關於 理所當然的英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 理所当然的的英文怎么说 - 爱思英语

理所当然 的的英文：matter of course参考例句：Take .. for granted; underestimate把..视为理所当然Take ...for granted认为...理所当然Take someone ...

#12. HOPE English 希平方學英文

別把一切視為理所當然! #實用片語】 「Don't take anything __ granted!」 英文搭配哪個介係詞呢 快跟#吐司編來看精選影片找答案吧 不要將別人的 ...

#13. 英文“一切都不是理所当然的”怎么说 - 百度知道

英文 “一切都不是理所当然的”怎么说. 如题。好象什么nothingistakefor什么什么的，就记得有个takefor什么的。不是也没关系，但是我要求的必须是正确 ...

#14. '理所当然' 的英语Translation | 柯林斯汉语- 英语词典 - Collins ...

'理所当然' 的英语Translation of | 官方柯林斯汉语- 英语词典网上词典。10 万条简体 ... 他认为我给他礼物是理所当然的。 ... 理所当然的翻译—— 柯林斯中文到英文词典.

#15. 理所當然的英文怎麼說- 科學探索

理所當然的英文 ： [Literal Meaning] reason/aux./of course a matter of course. [解釋] 按道理應當這樣。 [Explanation] to go without saying.

#16. 理所当然-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 亚洲也理所当然认为它的代表性不足。，在中文-英语情境中翻译"理所当然"

#17. 理所当然用英语怎么说 - 趣词词典

趣词词典为大家提供理所当然用英语怎么说、理所当然英文怎么说、理所当然的英文翻译等中文词语翻译查询服务。

#18. Don't take anything for granted 別把一切視為理所當然 - 人間福報

Don't take anything for granted 別把一切視為理所當然 ... 「珍惜」兩個字，說來簡單，但身邊一直嘮叨的人、手邊用舊用慣的東西，很多人總是等到失去了， ...

#19. 英文“一切都不是理所當然的”怎麼說

英文 “一切都不是理所當然的”怎麼說,1樓匿名使用者nothing can be taken for granted 看下面的片語和例句take it for grante.

#20. 理所當然的英文翻译與發音 - Websaru線上字典

理所當然英文 翻譯: 理所當然[lǐsuǒdāngrán] as it should be by ..., 學習理所當然發音, 理所當然例句盡在WebSaru字典。

#21. 不要觉得什么都是理所当然的英文

英文 “一切都不是理所当然的”怎么说. take for granted 是可以用于法律文件的书面语，不是口语用的。 granted 是grant的过去分词，表示授权， ...

#22. 英文“一切都不是理所当然的”怎么说 - 雨露学习互助

英文 “一切都不是理所当然的”怎么说如题. 好象什么nothing is take for 什么什么的, 就记得有个take for 什么的. 不是也没关系,但是我要求的必须是正确的,最好是口语的,越多 ...

#23. 「理所當然」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典

理所當然 · 1.go without saying · 2.justifiably · 3.a matter of course · 4.as it ought to be · 5.be both natural and right · 6.it goes without saying · 7.it is what ...

#24. 理所當然的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

【理所當然】的英文單字、英文翻譯及用法：behoove適宜；behove<；英>；理應，應該，理所當然；go without saying理所當然，不用說，不言而喻；of course當然，自然； ...

#25. 不要理所當然英文– 視為理所當然英文 - Raincolop

理所當然英文 翻譯: be natural and right; as a matter of cou，點擊查查綫上辭典詳細解釋理所當然英文發音，英文單字，怎麼用英語翻譯理所當然，理所當然的英語例句用法 ...

#26. 理所當然- English translation – Linguee - 理所当然()

Many translated example sentences containing "理所當然" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.

#27. 理所當然的英語怎麼說? - 雅瑪知識

理所當然的英文 怎麼說. 理所當然[lǐ suǒ dāng rán] 基本翻譯of course go without saying behove behoove It stands to reason that .

#28. 理所當然的英文 - Pksubra

理所當然的英文 翻譯：be natural and right; as a matter of cou，查閱理所當然英文怎么說，理所當然的英語讀音例句用法和詳細解釋。理所當然的法語：ce qui doit être ...

#29. 【不是理所當然英文】英文名人名言佳句每日一句 - 健康跟著走

不是也没关系，但是我要求的必须是 ...,英文“一切都不是理所当然的”怎么说take for granted 是可以用于法律文件的书面语，不是口语用的。 granted 是g.

#30. 理所當然解釋英文 - Dcog

理所當然地英文， 特赦，甚至帶有將女性「物化」，加上美輪美奐的外景，意思是嫁出去的女兒，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋理所當然英文怎麼說，俄文《理所當然的 ...

#31. 理所當然英文解釋 - Lucky Color

理所當然英文 解釋. Posted on by. 短語和例子. 幫助自己的同志對她來說是理所當然的。. it comes natural to her to help her comrades. 他們的荒謬提案理所當然地被 ...

#32. 視為理所當然英文 - Merisa

理所當然的英文 翻譯：be natural and right; as a matter of cou，查閱理所當然英文怎么說，理所當然的英語讀音例句用法和詳細解釋。理所當然的法語：ce qui doit être;c' ...

#33. 理所當然地英文 - Cnap

理所當然 地英文翻譯: in the nature of things，點擊查查綫上辭典詳細解釋理所當然地英文發音，英文單字，怎麼用英語翻譯理所當然地，理所當然地的英語例句用法和解釋 ...

#34. 理所當然的英文翻譯 - 字典

漢英字典>> L開頭詞條>>理所當然的英文翻譯理所當然拼音：lǐ suǒ dāng rán理所當然的韓文翻譯理所當然的日文翻譯理所當然的法文翻譯理所當然的德文翻譯英文翻譯behoove ...

#35. 理所當然- 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區-

理所當然 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) . English.com.tw 是一個會員互助 ...

#36. "Take for granted" 是甚麼意思?

現代人隨手打開水龍頭或者按個開關，就可以要水得水、要電得電，很多人都覺得這些方便都是理所當然的，不太懂得珍惜，突然失去就會變得不知所措。

#37. 新聞線上》蔡英文的理所當然 - 自由評論網

記者陳杉榮蔡英文總統出席「經國七海文化園區」開幕致詞，肯定蔣經國前總統「堅決反共、堅定保台」的一席話，符合國家團結抗中的處境，也有促進和解的 ...

#38. 理所当然地认为- 英文翻译- Cncontext

理所当然 地认为的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译.

#39. 請問一下”將它視為理所當然”這句話用英文該怎麼講呢？

如題，想請問一下”視為理所當然”這句話該如何用英文來形容或表達呢？謝謝. 3 Answers. 我知道有個用法是take it for granted. Source(s): 自己.

#40. 視為當然；理所當然英文 - 三度漢語網

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 視為當然；理所當然 taken‑for‑grantedness 【社會學名詞】 理解自然語言 understanding natural language 【電子計算機名詞】 自然時效；自然時效處理 natural aging 【材料科學名詞‑金屬材料】

#41. 別再把我當成理所當然！ 這些單字片語出現在#時事英文ep32 ...

382 Likes, 0 Comments - 時事英文English News Podcast (@ssyingwen) on Instagram: “理所當然怎麼說？要怎麼跟別人說：別再把我當成理所當然！

#42. 理所當然的英文

English version · 理所當然的英文. 汉语> 英语, 英语> 汉语. Keyboard. 汉语; 英语. 理所當然 · it is quite reasonable, only as it should be.

#43. 這是理所當然的的英文翻譯 - 繁體中文

這是理所當然的的翻譯結果。 ... 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功！ This is a matter of. 正在翻譯中.. 結果(英文) 2:[復制]. 復制成功！ It is taken for granted.

#44. 理所當然的中翻英是什麼？Learn how to translate ... - Zi 字媒體

理所當然的英文 怎麼說英文例句1. My ex-girlfriend was matter-of-fact when she returned my stuff to me. She was not emotional about it at all.2 ...

#45. take (something) for granted (【片語】認為某事理所當然, 認為 ...

你不應該把你的生命視為理所當然。 Most people take their health for ... 「這不應該是我們去店裡買然後將之視為理所當然的事情。 ... Engoo提供英文學員學習教材。

#46. 看似理所當然，卻不是這麼一回事！總是搞錯的5句英文

Daniel邀他的英國同事參加品酒會。英國同事回答：I have a weakness for fine wine.Daniel心想，既然同事說酒是他的弱點，那一定是不去了。

#47. 理所當然是什麼意思,理所當然的解釋,造句,成語故事,英文翻譯

理所當然是什麼意思，理所當然的解釋， 理所當然成語故事，理所當然的反義詞近義詞，理所當然造句，理所當然的意思，理所當然的英文翻譯中翻英，理所當然詳細解釋， ...

#48. 别把我对你的好当做理所当然用英文怎么说？

英语翻译翻译以下句子：我并没有把别人的帮助当作是理所当然的,至少现在的我没有多大能力去帮助别人. 请别按照标点去翻译英文.

#49. 理所当然地- WordReference 汉-英词典

查看"理所当然地" 的谷歌机器翻译。 其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | ...

#50. 英文翻譯理所當然理所當然的中英文翻譯是什麼？What's

成功外語領先全國，APP資源AmazingTalker®」> 英文翻譯評分原則，並聘請翻譯業界俱備如何把理所當然翻成英文？理所當然的英文是Matter-of-fact; A takes B for granted ...

#51. 當作理所當然英文 - Yrcd

當作理所當然英文. 1/1/2011 · 如題希望英文高手可以幫忙解答一下是不是要用”takesth. for granted”這個句型p.s.不要是網路上的翻譯最佳解答: 是不是要用”takesth. for ...

#52. 翻译'理所當然' – 字典英文-中文| Glosbe

检查“ 理所當然”到英文的翻译。浏览句子中理所當然的翻译示例，听发音并学习语法。

#53. 每日一句學管理::Ivanka Trump川普集團副總 - 經理人

沒有事情是理所當然，要知道在人生中你愈努力，你就會愈幸運。 Take nothing for granted. Know that in life, the harder you work, the luckier you'll get.

#54. 視為理所當然英文英文中理所當然的用法 - Lousi Imagine

電腦，不要視為理所當然。 Blue92378: Life is a gift. Never take it for granted. 好友可以幫助你達成目標，不知不覺地學會英文。不背單字，記得以前常常聽女生在 ...

#55. 理所當然的英文「理所當然」的英文怎麼說？ - Ptnoe

「理所當然」的英文怎麼說？理所當然的英文是Matter-of-fact; A takes B for granted。 – 中英物語ChToEn My ex-girlfriend was matter-of-fact when she returned my ...

#56. 理所當然的英文 - Tiaraskayt

Ben老师英文下午茶第85期如何让你的病假请得理所当然初级英语口语可可英语 ... 回应没生小孩蔡歧视标签不该被看成理所当然蔡英文张善政未婚大纪元 ...

#57. 理所當然| Chinese to English | Linguistics - ProZ.com

怎麼翻譯阿?? 比如說今天開車去機場接人, 那個人卻因為與朋友聊天而遲到, 讓我估等 我想要說不要把別人的幫助當成理所當然 翻譯成英文要怎麼說呢??

#58. 理所當然地英文 - 搜商情網

理所當然地英文不要視為理所當然英文理所當然解釋理所當然成語理所當然同義詞嶄新的理所當然沒有人理所當然知道該怎麼面對生命中發生的各項事物我們都 ...

#59. 蔡英文：盟友協助並非「理所當然」 - 奇摩新聞

台灣總統蔡英文在官方舉辦的一次高層論壇上表示，面對地區和全球性的挑戰，台灣願承擔區域穩定的責任，並強調不會將安全伙伴的協助「視為理所當然」。

#60. Take it for granted - 晴報- 親子/教育

We always take clean water for granted in the city.（我們總是以為在城市裏乾淨的水是理所當然。） 撰文: Ally 最漂亮英文專業老師欄名: ...

#61. grant中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

為理所當然（而不去表示感激）；（認為理所當然而）不去重視… One of the problems with relationships is that after a while you just take each other for granted.

#62. 蔡英文：香港曾經理所當然的權利和自由已成過去

總統蔡英文今（9）日上午5時許（美東時間8日下午4時許）應「美國國際民主協會」（National Democratic Institute, NDI）邀請發表演說。蔡表示，在香港 ...

#63. 不是理所當然英文 - Linben

視為理所當然英文– Mtlcp. 英語筆欄,An university還是A university？ 我真的不懂，我又不是美國人，為什麼要一直對我說英文？ 這剛好與法國只說法文的現象成為最佳 ...

#64. 蔡英文:香港曾理所當然的權利和自由已成過去 - 蘋果日報

總統蔡英文今（9日）台北時間上午5時許（美東時間8日下午4時許）應「美國國際民主協會」（National Democratic Institute, NDI）邀請發表演說。

#65. 當作理所當然英文Don't - Itha

當作理所當然英文Don't. Don't take anything for granted 別把一切視為理所當然英文. 好好玩> Don't take anything for granted 別把一切視為理所當然Don't take ...

#66. 視為理所當然英文 - Mtlcp

認為理所當然” 英文翻譯： take…for granted “想當然，滋養，選舉人票暫時領先共和黨的特朗普。美國《華盛頓郵報》分析指，接下來該怎麼辦？2.面對許多「話講不清楚」 ...

#67. 英文填空他總認為別人幫他是理所當然的 - 第一問答網

he always thought it is ***mon that others should help him. 現在的人幫她越多，她越覺得理所當然，少幫一次她就說. 4樓 ...

#68. 我可以心甘情願但你不能理所當然 - 蝦皮購物

任選2本100-未拆封電擊嗜好流行月刊HOBBY 台灣中文版2012年5月號│機動戰士鋼彈鷂鷹特別篇. $60. 已售出5 · 【旅行吉他專門店】全新《最新排行135》流行樂譜簡譜流行歌.

#69. 英文不夠溜？7個老外最愛用的「強調副詞」，讓你講話更生動

很多人在進行英文會話時，最大的罩門就是太注重文法...往往為求文法的正確性，而忽略了口語表達的流暢度、生動性。 這時候副詞就是最好的救星！

#70. 「言論自由」的英文怎麼說？用英文聊聊自由的珍貴！

Cara: I feel you. We tend to take freedom for granted. Cara：我懂，我們很常把自由視為理所當然的事。 Rose: ...

#71. 韓聲明「我貪汙關到死」 蔡英文：這理所當然的事情

對此，總統蔡英文上午回應，「我相信韓國瑜這樣講，是理所當然的事情。」。蔡英文上午陪同民進黨立委候選人許淑華、吳怡農於菜市場掃街，事後被問及， ...

#72. 天底下沒有什麼是理所當然 - 覺醒的女人最美

這學期拿了一堂英文寫作課和一堂英文閱讀課。其中，閱讀課有一個同學坐在我前面，是香港人﹝約五十歲左右﹞有二個小孩，孩子鼓勵她再回學校拿課， ...

#73. 當作理所當然英文Online - Bdury

當作理所當然英文Online. 持續分享學術英文寫作知識給更多優秀 [新聞] 港學生會長批「民進黨用港人鮮血換 此基礎模型的美， 當然到處都有很好的老師。但是， Mr

#74. 影》頒郝柏村褒揚令？蔡英文：理所當然- 政治 - 中時新聞網

蔡英文總統今天在總統府敞廳與防疫相關閣員召開記者會，媒體問到，是否會頒給日前過世的前行政院長郝伯村褒揚令？總統表示，郝柏村對國家有貢獻， ...

#75. 視為理所當然英文英文中理所當然的用法 - Lvnmk

英文 中理所當然的用法/ 英文片語: 羊皮紙英文學習網今天魚要分享的英文片語是英文中『理所當然』的用法：Take 蝦密哇哥for granted.就是將『蝦密哇哥』視為理所當然的 ...

#76. 以為被支配是理所當然- 中文-英文字典 - Translatero.com > 在线 ...

以為被支配是理所當然从中文到英文的翻译.

#77. 理所當然解釋英文理所當然的英文 - Vsrius

理所當然的英文理所當然的英文 ※中文詞彙理所當然在字典百科國語字典中的解釋。 例句早上前來祝賀的梅蒂維埃，怎麼用英語翻譯理所當然地，認為做大夫的de forcer la ...

#78. 「不知感激、認爲是理所當然的」英語怎麼說? - 人人焦點

你知道的，如果你很有名，你會得到許多公衆關注的，那是理所當然的。 ... who is not easily hurt by criticism)，英文可以翻譯爲「thick-skinned，cheeky」。

#79. 「頒發褒揚令是理所當然！」蔡英文：郝柏村對國家有貢獻

總統蔡英文（見圖）今（1）日上午在總統府敞廳談話時指出，前行政院長郝柏村對國家有貢獻，尤其是在823砲戰期間，因此頒褒揚令理所當然。

#80. 英文翻譯作文Unit24 - 臺灣四面環海。 - Quizlet

許多人認為到臺中度假是理所當然的，因為那裏有許多的風景名勝區。

#81. 新聞線上》蔡英文的理所當然| 自由電子報 - LINE TODAY

新聞線上》蔡英文的理所當然 ... 蔡英文總統出席「經國七海文化園區」開幕致詞，肯定蔣經國前總統「堅決反共、堅定保台」的一席話，符合國家團結抗中的處境 ...

#82. 7句著名英語愛情名言| EF English Live 部落格

如果你想用英文對你所愛的人表達情感，不妨借用這些感性的英文語句，讓你生命中特別的人進入 ... 這句話的是提醒我們珍惜身邊的人，不要把他們的存在當作理所當然。

#83. Wait to get green light不是在等綠燈！＂green light指的是⋯⋯

David just green lit your proposal.”Andy一愣，green什麼？ Green light是英文中常用說法，「許可」、「拍板定案」的意思。 Green light的動詞用法：.

#84. 我可以心甘情願，但你不能理所當然 - 博客來

書名：我可以心甘情願，但你不能理所當然，語言：繁體中文，ISBN：9789864060924，頁數：256，出版社：寶瓶文化，作者：口罩男，出版日期：2017/07/03， ...

#85. 理所當然英文解釋– 視為理所當然英文 - Stendon

理所當然英文 解釋– 視為理所當然英文. 1 min read ... 成語辨析理所當然和“天經地義”都表示按照道理應該如此的意思。但理所當然偏重在應當如此，就是你必須要去完成， ...

#86. 求解這題翻譯謝謝 - Clearnote

人/不該/認為［天然資源］是理所當然的。 ... 我是倒數64天就要學測的美術仔我要的校系是看國文英文社會國文社會都可以前標但是... 英文 高中 1天 ...

#87. Granted【理所當然】 - 美國家事五四三- udn部落格

Granted【理所當然】 Have y... ... Granted【理所當然】. 2018/06/11 15:51:56. 瀏覽：2972. 迴響：6 ... 不過我的英文不夠好~可以請問妳:有中文版的歌詞嗎? 謝謝妳!

#88. 頒褒揚令給郝柏村理所當然？民團籲蔡英文三思 - 民報

前行政院長郝柏村病逝，蔡英文總統日前表示，郝柏村對國家有貢獻，尤其八二三砲戰期間，對國家貢獻很大，「褒揚令是理所當然的」；對此，真促會等民間 ...

#89. 理所當然的同義詞- 相似詞查詢 - KM查询

理所當然 是什麼意思，理所當然用英文怎麼說，理所當然的近義詞，理所當然的反義詞，理所當然的同義詞，跟理所當然類似的詞語：理所應當，順理成章，理所，自然而然， ...

#90. 當慈善變成一種理所當然的暴行，誰成了幫凶？ - Medium

或許你英文不好，但請試圖記得「chugger」一詞，因為那代表對這社會部分人士的一種極上的諷刺。 根據英國《The Daily Telegraph》一篇五月底的報導，英國一名92 歲 ...

#91. 1. 你越把友誼視為理所當然，朋友就越有可能離開你。(likely) The

【非選題】 1. 你越把友誼視為理所當然，朋友就越有可能離開你。(likely) The more you. ,. to leave you. 編輯私有筆記及自訂標籤. 高一英文- 98 年- 98下1高一英文- ...

#92. 理所當然是一個成語 - 中文百科知識

理所當然 是一個成語，讀音是lǐ suǒ dāng rán，意思是道理當然是這樣的，義為情理之中發生的，合乎情理的，不容懷疑。出自隋·王通《文中子·魏相篇》。

#93. 副總統：楊秋興入黨理所當然| 台灣英文新聞 - Taiwan News

（中央社記者謝佳珍台北1日電）副總統吳敦義今天表示，行政院政務委員楊秋興是內閣一份子，加入執政黨理所當然；至於楊秋興是否參選高雄市長，他不知道。

#94. 想聽懂辦公室英文？從這裡開始| EF English Live | 遠見雜誌

想聽懂辦公室英文？從這裡開始 ... No-brainer在這裡當作名詞使用，字面上的意思是不需用腦之事，連想都不用想也就是理所當然的事。

#95. 美官員：滿足台灣防衛需求「理所當然」 | 蔡英文| 出訪| 友邦

中華民國總統蔡英文3月21日至28日出訪帛琉、諾魯、馬紹爾群島等南太平洋友邦。一名美國國務院官員說，美國的政策視滿足台灣防衛需求為「理所當然」之 ...

#96. 理所當然的三個人裡面只有一個沒延畢#英文報告#英文#大學

#97. 「國家安全不是理所當然」 蔡英文：我國不求戰也不畏戰

農曆新年將至，為慰勉國軍平日駐防及護衛國土之辛勞，總統蔡英文昨（13）日午間在國家安全會議秘書長嚴德發、副秘書長陳文政、國防部長馮世寬等人陪同 ...