grant 同義、給予、承認 (v.) 補助金、助學金 (n.)
E.g. The firm granted Bob a pension.
公司給Bob一筆養老金。
award / bestow / contribute / donate / grant 贈與、捐贈 (v.)
E.g. It was a title bestowed upon by the king.
那是國王賜給他的頭銜。
apply / consecrate / commit / dedicate / devote oneself to sth. 獻身給(某事)、全心投入 (v.)
E.g. Albert applied himself entirely to his new business.
Albert 全心投入在他的新事業。
be + absorbed / engaged / immersed / occupied in sth. 專注投入、全神貫注於某事
E.g. Anna was totally absorbed in this novel.
Anna好像完全被這本書給迷住了。
commitment / contribution / dedication / devotion 奉獻、貢獻、專心致力、獻身 (n.)
E.g. Andy’s colleagues could not fault his dedication to the job.
Andy 的同事認為他的敬業精神是無可挑剔的。
✨同場加映 ✨
take it for granted 視為理所當然
E.g. Don't take it for granted when you accept others' help.
不要把別人的好意視為理所當然。
📲 IOS下載E4F:https://pse.is/3gkywn
📲 Android 下載E4F:https://pse.is/3e4ber
✅ 加入我的雲端教室:https://pse.is/3fvnaq
————————————————————————
🔥全新【進階線上寫作課程】上線囉🔥
如果你是....
✔️ 正在準備學測指考的高中生
✔️ 未來想要挑戰進階英文考試的同學
✔️ 想要精進寫作能力獲得職場升遷機會的同學
千萬不能錯過這門寫作課程‼️
現在購買還可享有8折優惠 幫你省下 $720
課程網址 ➡️ https://9vs1.com/go/?i=cd22c9df1917
這門課程主要是針對104-110學測指考由老師編寫的範文(非大考中心公布佳作),透過老師帶大家一句一句看文章,並且搭配同義字、近義字、句型以及片語等額外補充,讓學生除了透過範文學習,也能在課堂中透過實際演練,用最有效的方式精進自己的寫作能力。
上完這門課程你們將能......
📍 輕鬆寫出250字以上作文
📍 在大考英文作文獲得15分以上高分
📍 能夠透過英文文字清楚表達自己的想法
別把別人對你的好視為理所當然英文 在 大人學 Facebook 的最讚貼文
大家好!我是Joy!曾經有學員在英文簡報課下課的時候跑來問我:「Joy老師,妳的課真的很有趣,我想要來上英文的商務書信課,但不知道適不適合?因為現在我們公司,跟外國客戶大多是用通訊軟體,而且大部份都是一些制式的內容,例如產品進度、出貨時間等等,感覺即使有用Email溝通,也不用在文字多做變化…這樣老師評估我還需要上這堂課嗎?」
開玩笑?!當然要上啊!那可是我的課耶!😆怎麼會問我推不推薦這門課呢?🤣
不過講認真的,現在國際企業間交流越來越頻繁,再加上這波疫情,人與人之間,面對面交流的機會反而變少了,你跟客戶之間通的email,就代表著你的第二張臉。
因此,這堂課的目的就是要透過文字的力量,讓你在客戶面前展現最專業的一面,有效地達成溝通的目的。
很多人會把英文信件寫得不好歸咎於是英文能力不行,但是我認為,很多人寫不好英文信,英文還不是最關鍵的問題,而是人和人之間的眉角。
舉例來說,很多人都習慣在信件後加一句 thank you ,一方面是表達客氣,一方面也當作「以上報告」的意思。
但如果內容沒有提到是因為對方有幫忙或者是做了什麼需要感謝的事,這樣的寫法很容易讓外國收件者納悶:「究竟是在謝什麼?」
相反地,另一種情況則是真正需要人家的幫忙,於是就寫了一句 thank you in advance (先謝過囉),結果就是讓人更不舒服,因為收件者根本就沒有答應,你就先跟他說謝謝,那他到底是做還是不做呢?
許多同學都告訴我,這樣寫信比較禮貌,因此對於很多的需求要嘛就是很迂迴婉轉地去說,沒有直接了當地說明,但這樣反而造成對方搞不清楚重點是什麼,自然也就不會馬上回信⋯
但事實上,外國收件者更傾向你直接了當地提出明確需求,獲得對方的同意後,再去表示你的感謝,也因此在這樣的情境反而要說的是 I would be grateful if you could help me + (具體要協助的內容),例如:I would be grateful if you could finish the report and reply to me by this weekend.
那麼對方會更明確知道你需要他回應的動作是什麼,以及他也能夠自身先衡量是否能夠做到,再回覆你,而不是因為被視為理所當然先謝謝了,搞得他不知道自己究竟現在要怎麼回覆。
發現了嗎?其實用法都沒有錯,但是每個人對話語文字的『敏感度』都不一樣,因此這堂課不僅僅是教你怎麼寫好Email課,還有帶你看透職場的溝通誤區,並且教你怎麼又快又好的寫出別人看得懂、能回應、能有效解決問題、說明狀態的好Email。
千萬別認為寫好Email對職涯沒有幫助,想想看,你的外國客戶一天要收到多少英文Email?很可能超過上百封!如果你的商務英文郵件寫得不清不楚不簡潔,實在很容易被忽略。
在這堂課中,我也會分享一個在科技業打滾的職場小菜雞,是如何靠著每天寫的Email,成功在主管和其他部門主管心中刷下存在感,然後被叫去教他們同仁寫信,再到最後因緣際會被挖角走上講師一途。
所以這堂課,不僅僅是一堂結構化的Email寫作課,更是一堂談職場溝通的真實經驗分享。
【大人學英文:商務Email的結構化寫作法】
>>https://bit.ly/3lAIS2g
別把別人對你的好視為理所當然英文 在 Facebook 的最佳解答
❤️你不必真的溫柔,也能當一個溫柔的媽媽❤️
每天我感到最愛大兒子的時刻,就是去學校接他下課看到他的那一瞬間與走回停車場的路上,大概人都需要一點距離美,一整天沒見之後,會感覺小孩看起來特別可愛、特別想他(但見面之後愛下滑速度有多快,這不好說)。我們一路上會分享今天彼此的生活,即使常常都是我問他比較多。我們吃飯與睡前也會稍微聊聊,但吃飯時談得很少,因為吃飯時間一旦拖得太長,我就會開始焦躁,所以聊最多的時段還是放學後的那段時間。
今天他一上車就興致勃勃拿出兒歌本(他們用唸謠方式練習識字)說要先完成本週作業,接著就開始把兒歌本指讀一次後再全部背一遍就完成了(是不是很少XD) 接著他又說,他早上在學校創作了一本小書要送給我,是關於「我媽媽」的。我一聽,覺得不大對勁,雖然他們學校最近在練習寫作,要開始寫一些英文自編故事,但那天聽到一個抓蟲的故事和另一隻兔子的故事,都比較像是他的風格,怎麼想也都不會提出媽媽這主題才對。問了之後才發現,果不其然是老師規定的。然後他便迫不及待開始朗讀......
「這是我媽媽,她真的很棒。她會開車,她像兔子一樣溫柔。媽媽愛我,永遠愛我,我也愛媽媽,永遠愛她。」
我聽到開車就嘴角微微一笑,然後再聽到像兔子一樣「溫 柔」,我立刻笑了出來,努力壓抑自己不要笑太誇張,讓他誤會是否我在嘲笑他。
我:「這是老師寫的吧?」
翰:「這是我們自己寫跟畫的。」
我:「你們又不會寫中文字!」
翰:「老師有印出來,有框框和字,我們要用畫的。」
我:「所以老師怎麼知道我會開車?還印出來?」(開車中沒看到卡片所以滿臉黑人問號)
翰:「因為我畫出來了呀!」
我:「喔... 所以,所以你覺得我跟兔子一樣溫柔??」(無止盡黑人問號)
翰:「對。」
我:「我以為你要說我跟兔子一樣活潑好動或調皮呢!」(心想這人也太變態了吧!居然覺得那麼兇的媽媽「溫柔」)
翰:「我覺得你像兔子一樣溫柔。」(果然夠M)
我:「是不是其他人也都寫兔子,因為老師舉例或兔子很可愛?有人畫別的嗎?」
翰:「不是,也有人畫老虎!某某某説她媽兇得像母老虎~」(Hello? 在下你媽媽我本人就是虎媽是也啊)
我:「怎麼會?我覺得他可能是想說媽媽很強壯吧?」(試圖緩頰與試探正確性)
翰:「不是,是真的!他這樣說的。」
我:「喔,所以你不覺得我兇,而是覺得我像兔子一樣溫柔?」(不死心再次確認)
翰:「對呀~」
我:「喔謝謝你,我好高興!我等一下一定要來看一下你的作品。」(實在太想笑)
/
所以呀~媽媽們實在不必努力追求溫柔教養,你不必真的溫柔,也能當一位溫柔的媽媽,只要你的孩子夠愛被虐,夠M就好。(開玩笑的)我無論是對老公、家人還是孩子,都跟溫柔這兩字扯不上關係,我跟溫柔之間的距離,大概比我跟林志玲的美貌差距還要遙遠(咳咳)最好笑的是我跟老吳分享這則笑話,他也是回應我:「反正你兒子就是被虐。」「你兒子每次講話都不知道自己在說什麼,所以你也別太認真。」看看這位生父所說的,多沒真實啊!by the way,他也是被虐體質,剛好遇到我這S虐人千遍也不厭倦的,他們真是太幸運了!(變態)
(好啦,講認真的)事實上,因為太愛孩子,也深知在教養的路上我們還需要修煉修行,我們常常都在嫌自己做得不夠好、什麼時候的哪一個言行不恰當、哪裡要再改進。嘴裡說我們不需要一個完美的媽媽、我不是完美的媽媽,但心裡卻還是忍不住向指南針一樣,永遠指著「完美媽媽」的目標努力前進。我們不用真的很完美,但要讓孩子感受到愛與溫暖,我們就是孩子心中最棒的媽媽!
另外,我認為現在孩子都被呵護太好,父母有些付出都被視為理所當然。雖然父母給的愛是無條件的愛,但我認為:讓孩子尊重與珍惜父母對家庭與他們的付出,有時候不能期盼他們自己去體會,而是也要引導他們去思考及感恩。畢竟乖巧又嘴甜的小孩就如蜜一樣讓你赴湯蹈火也無怨無悔,但有些小孩天生就是會讓你氣到內傷,他還一副本來就是如此的樣子,特別是男孩!
/
今天的作品紀念(原來是真的,老師有印字和框,他只有畫,但空格的字真的都是他補出來的!)
謝謝你畫好多愛心給我。
你媽媽會的事情真的不多,真是辛苦你了,能想出一個「她會開車」,應該已經絞盡腦汁了吧!
喜歡你的彩色兔子,也喜歡看到我們每週末的書評練習,讓你練習畫畫與創作屬於你自己的字句上都有很多進步。也許對別人來說這種程度根本小菜一碟,但每個人都不一樣,我們都要學習多看優點、少看缺點,但持續放大優點,改善缺點。
也謝謝你戴上愛的濾鏡,把兇猛的老虎,看做可愛的兔子。(你該不會是反話吧?)希望我也能像你學習,無論我(你)做了什麼你(我)不喜歡的事情或要求,都能戴上愛的濾鏡,一樣愛著我(你),一樣覺得我(你)最棒。
依照我對你畫風的了解,哪兩坨看起來像花朵的東西,是你畫的甜不辣手指。還有謝謝你雖然還是只會畫貢丸人,但至少給了我一點頭髮。(下次也給自己一點頭髮吧)
謝謝你的這本小書,雖然聽的時候覺得是則笑話,但是仔細看看想想真是感動。
(老吳謎之聲:就跟你說他根本不知道自己在講什麼,不要太認真了......)
別把別人對你的好視為理所當然英文 在 HOPE English 希平方學英文 - Facebook - 登录或注册 的必吃
別把 一切視為理所當然! ... 搭配哪個介係詞呢 快跟#吐司編來看精選影片找答案吧 不要將別人的給予,當作理所當然喔~ ... 英文搭配哪個介係詞呢 ... <看更多>