Search
聰明出於天份，天才始於好吃。
中秋節大伙烤肉，唯我提議烤：月餅。建築師陳秉信碳烤後，原來乏人問津的月餅，搶食一空。外皮餅脆，內棗泥核桃桂圓溫熱。配上一口紅酒，突然抬頭望見圓圓的月娘，似乎有點哀傷，千里無緣共嬋娟，無法下凡分享。
音樂：那一晚我是DJ：法文版Yves Montand ：Autumn Leaves
https://m.youtube.com/watch?v=kLlBOmDpn1s
精彩分享，要留底。
話說返到屋企想聽下女聲咁就開咗喱隻CD黍聽吓，當中15位女歌手唱左16首歌而其中有好幾首都係相當熟悉嘅經典，例如：
第四首 “Somewhere Out There” 係當年電影《老鼠也移民》的電影插曲，人聲一出、細路仔嘅回憶返哂黍，Sarah Margann 一個人唱哂 Linda Ronstadt 同 James Ingram 兩把聲，聲音游走於高高低低之間，效果自然得黍又幾好聽；
第六首 “What a Wonderful World” 係 Louis Armstrong 嘅經典名曲，而女聲版則被細川綾子唱到街知巷聞，之但係 Kathy Troccoli 亦係相當有實力嘅女歌手，曾三獲格林美提名， 擅長流行，爵士及福音歌曲，聲音順滑得來又帶點磁性，好鬼 sexy；
第七首 “Autumn Leaves” ，一首相當熟悉的歌曲，因為擺嚫喇叭都會攞 Nat King Cole 隻 mono version 作為 reference。今次 Jaimee Paul 將這首歌的後半部份改得面目全非，令人聽落有種重新認識嘅感覺。
第八首 “Les Feuilles Mortes”，哈，無錯，就係“Autumn Leaves” 嘅法文版。爵士玩到出神入化就係咁，同一首歌、唔同語言、唔同樂器、唔同人嘅演繹就會表現出唔同嘅味道；就算前後腳放埋一齊聽都唔會覺得重覆煩厭。Trisha O’Brien 聲音甜美，縱然輕聲細唱仍帶感染力。
隻碟放咗係CD盤轉咗好幾晚，感覺相當唔錯 …..
Autume Leaves – Les feuilles mortes 《Autumn Leaves》的原曲是法文歌《Les Feuilles Mortes》，出自匈牙利作曲家Joseph Kosma之手，翻查資料原來它來自1946年的 ... ... <看更多>
Re: [問題] 請問一下Autumn Leaves這條歌 ... Cole 開始瘋狂蒐集各個版本先是有法文版才出現Nat King Cole的英文版不過就像某網誌所說英文歌詞的詩意遠不及法文版（請 ... ... <看更多>
autumn leaves法文版 在 [分享]法文版Autumn leaves - 看板ukulele - 批踢踢實業坊 的必吃
https://kjhsumusic.blogspot.com/2020/11/les-feuilles-mortes-autumn-leaves.html
上半年大部分時間在台灣，和琴友Cami終於見上面，
她提議我們來合作一首曲子，
因為卡蜜是台法混血兒，所以我就提議來唱autumn leave的法文版。
從今年四月說要合作，結果影片拍好已經是立冬了.....
上面的連結有最後的成果，以及幕後花絮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 198.148.92.116 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ukulele/M.1605366134.A.A8D.html
※ 編輯: KaurJmeb (198.148.92.116 美國), 11/14/2020 23:02:41
... <看更多>