Search
【拐杖糖的英文是？來學聖誕裝飾的英文！】
聖誕快樂！🎉
這幾天街上被滿滿的聖誕裝飾淹沒，
它們的英文你會說嗎？
一起來認識這些可愛的聖誕裝飾吧！
🔸 star tree topper 樹頂星
🔸 Christmas wreath 聖誕花圈
🔸 Christmas lights 聖誕彩燈
🔸 bauble 聖誕裝飾球
🔸 candy cane 拐杖糖
🔸 snowflake 雪花
🔸 stocking 襪子
稀里糊塗轉眼是小朋友最愛的聖誕節，聽說今年有家長推託精靈工廠群聚太多被勒令停業、聖誕老人千里迢迢來不及隔離無法上門，欲加之罪何患無詞，不想送禮明講唄。
依舊盡責做著煮飯婆的工作，最近晚餐後皮蛋還常邀我唱歌。「我們每天早上在學校都唱卡拉 OK (karaoke)」她說，我心想怎麼這麼嗨，搞半天原來是 carols (聖誕頌歌) ，往年學校會到老人院唱聖歌、在劍橋的聖瑪莉教堂公演，今年山不轉路轉、全改線上，我超期待。
講到唱歌不免提到夏天時請朋友寄來的天貓精靈。當初因為在家工作同時用 Alexa 每個月得多繳 £15 我精打細算退求其次改用免費版，用了幾個月之後發現這東西聽中文歌不錯，英文歌因為版權的關係很多是卡拉版、也就是只有伴奏，所以我得自己唱，好累啊 🤣
我懂的中文歌有限，不是分手快樂就是我很醜可是我很溫柔，靡靡音聽了整天軟爛提不起勁，嗨點的嘛，總不能一直『愛的是非對錯已太多』。哎，世上果真沒有十全十美。
剝醬本週宣佈 23-27/12 病毒公休、准許最多三個家庭聚會，總之已經麻木，各有各的套路，這兩天觀察鄉民反應倒是欣慰，許多人說這是悲催一月的前奏，十二月群聚的人跨年後還能在「別的場合」見面 (哎喲呸呸呸)，不怕的人趕快約起來、整晚的音樂 music, music all night！(by 庚澄慶)(看吧我就是這麼老派...)
#工商服務
上週買了小零碎要當 Stocking fillers (填聖誕襪的小東西，跟聖誕樹下的禮物兩回事。通常是些小玩意和巧克力、橘子) 昨天收到拿 Slime 給小孩玩，可以拉伸 100 倍、用來吹泡泡，放進罐裡會發出屁聲，小孩愛不釋手。這牌子在 Amazon 上評價很好，市價最少 £5，這裏只要 £1，使用折扣碼 MAMMABELLE10 還能打九折，手刀 ↓↓↓
https://toysforapound.com/
#溫哥華防疫手記
記得我曾經介紹過“全世界最大的迷你圖書館嗎”(Little Free Library)？
📖 文章連結：https://bit.ly/2Jf6sAq
北美疫情更加險峻之刻，這個全球連鎖的迷你圖書館系統，竟然被拿來當作“食物銀行”，成為接濟街坊鄰居的空間！
從加拿大的溫哥華，到美國東岸麻州的艾靈頓市，這2016年問世的街頭小木屋，原本是用來分享書本與知識之用。在心冠肺炎當道的現在，小木屋成為民眾分享食物、衛生紙、清潔劑等民生用品之處，方便社區內有需要的人們取用。
從「小小圖書館」轉身成為「小小食物櫃」(Little Free Pantry)，當全世界經歷百年一遇的世紀黑死病，驚滔駭浪中，仍可見人情溫暖，即便微如燭火，勇敢地在黑暗處熒熒發光。
📰 英文新聞：https://bit.ly/33N3egL
🇹🇼 中文新聞：https://bit.ly/33KDvpu
#溫市笑應
#人間溫暖處處
#StayHomeBeWell
#LittleFreeLibrary
#LittleFreePantry
★★英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法については、下記をご確認ください★★
《今日の動画について》
今日もアメリカのクリスマスについてクリスマス動画をお届けしたいと思います！！今日のテーマはクリスマス豆知識である「クリスマスの靴下」です。人によって言い方が異なりますが英語でChristmas stockingといいます。日本語は、クリスマスの靴下とか、ソックスとか、ストッキングとか、サンタさんの靴下、などのような言い方があります。海外のクリスマス映画やドラマを見ると必ず出てくるクリスマスの靴下はクリスマスの基本です。先日、クリスマスの靴下の楽しみ方（ルールなど）についてどなたから聞かれましたのでこの動画を作ってみました。
実は川上家で、クリスマスの靴下をぶらさげたのは今年で初めてです。もう４人家族だし、「家族っぽいことをしたいなぁ」と思い今年飾ることにしました。それ以外の深い意味はありません。
そもそもクリスマスの靴下・ソックスは何？（クリスマスプレゼントとどう違う？）
簡単に言うと、靴下はクリスマスツリーとほぼ同じ役割を持ちます。つまりプレゼントを入れるところです。家によってやり方が違いますが、共通点としては、家に住んでいる方々、みんな自分のChristmas stockingがあり、そのChristmas stocking の中にプレゼントを入れていただきます。「じゃあクリスマスツリーとどう違う」と不思議に思われている方もいらっしゃると思います。必ずではないですが、多くの場合は、Christmas stocking（クリスマスの靴下）に入れるプレゼントはツリーの下に置くクリスマスプレゼントより
・ 若干小さい（当然大きいものが入らないので）
・ 若干安い（ただ、婚約指輪をストッキングに入れられたという話しもたまに聞きます）
なお、日本でたまに大きい靴下も見ます。あれは、日本に来て初めてみました。海外ではあういう大きいストッキング・ソックスがありません。
また、多くの場合はサンタさんから靴下のプレゼントを頂きますが、うちでは母と父からも頂いていました。ここは自分流でいいと思います。
もし、クリスマス動画とかクリスマスのアメリカでの楽しみ方についてご興味があればこういう動画も是非ご覧ください。
クリスマスディナーinアメリカ
https://www.youtube.com/watch?v=4LvwByJDwnw&t=51s
アレックスがサンタさんに会った！！
https://www.youtube.com/watch?v=UkoIS1qgSpc&t=21s
アメリカで、クリスマスプレゼントを開けたアレックス
https://www.youtube.com/watch?v=WSQxmfE7CNQ&t=55s
《この動画を英語の勉強にどうやって使う？》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです！
ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います！
なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。４ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ１です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ（気になるフレーズ）を１つ１つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕（両方とも）一緒に読んで、英語のフレーズ（英語の表現）や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。１００％は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ？これだけで英語力が上がるの？」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている（同じ歌を４回聞けばなんとなく歌えると一緒）。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。
この４つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に２—３回を聞くことがお勧めです。
最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。
では、Good luck!!!
#英語リスニング #聞き流し #クリスマスプレゼント
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
Blog: https://ameblo.jp/bilingualbaby
預祝大家聖誕節快樂！讓我們一起迎接幸福快樂的下一年吧 ♥
記得要訂閱我喔！: http://bit.ly/subcrown
來訂閱【阿滴英文三週年】特刊雜誌！: https://pressplay.cc/rayduenglish
配唱製作人：嘎老師 Miss Ga
https://m.youtube.com/channel/UCJdMrdkCXs5FkR3DHlor81w
中英文歌詞
I-I don't want a lot for Christmas
聖誕節我要的不多
There is just one thing I need
我只有一個願望
I don't care about the presents
我才不在乎
Underneath the Christmas tree
聖誕樹下的禮物
I just want you for my own
我只想要你屬於我
More than you could ever know
你沒辦法想像我多渴望
Make my wish come true
讓我的願望成真吧
All I want for Christmas is you, yeah
這個聖誕我只想要你
I don't want a lot for Christmas
聖誕節我要的不多
There is just one thing I need (and I)
我只有一個願望
Don't care about the presents
我才不在乎那些
Underneath the Christmas tree
聖誕樹下的禮物
I don't need to hang my stocking
我不必把我的聖誕襪
There upon the fireplace
掛在火爐上
Santa Claus won't make me happy
就算聖誕節帶著玩具
With a toy on Christmas Day
聖誕老人也無法逗我開心
I just want you for my own
我只想要你屬於我
More than you could ever know
你沒辦法想像我多渴望
Make my wish come true
讓我的願望成真吧
All I want for Christmas is you, yeah
這個聖誕我只想要你
You, baby
就只要你寶貝
All the lights are shining so brightly everywhere
到處都有美麗燈光閃閃發亮
And the sound of children's laughter fills the air
空氣裡充斥著孩子們的笑聲
And everyone is singing
所有人都在歌唱
I hear those sleigh bells ringing
我聽到那雪橇鈴聲響叮噹
Santa, won't you bring me the one I really need?
聖誕老人 你能否給我我最想要的東西
Won't you please bring my baby to me?
拜託你將我的寶貝帶來給我好嘛
Oh, I don't want a lot for Christmas
聖誕節我要的不多
This is all I'm asking for
這是我唯一的要求
I just want to see my baby
我只想看到我的寶貝
Standing right outside my door
站在我的門外等我
I just want you for my own
我只想要你屬於我
More than you could ever know
你沒辦法想像我多渴望
Make my wish come true
讓我的願望成真吧
Baby all I want for Christmas
這個聖誕我想要的
Is you
是你
All I want for Christmas is you~
這個聖誕節 我只要你就好
其他滴妹影片：
【整理房間系列】
第一彈阿滴的生日驚喜：https://youtu.be/BbxpW31fGds
第二彈阿滴的過年禮物：https://youtu.be/9CA9nh-dmTk
【特別合作企劃】
YouTuber 靈魂交換：https://youtu.be/IgJVP0GriQQ
YouTuber 懷舊星期四照片猜謎：https://youtu.be/nfcL3c1eGd4
【兄妹系列】
史上最不顧形象的快問快「打」! 拼個你死我活!：https://youtu.be/SNWho76Sr-8
【旅遊VLOG】
第一次體驗披上婚紗的感覺之閨蜜婚紗之旅: https://youtu.be/9cEqZVGfEh4
體驗日本頂級溫泉旅館! 晚餐也太豐盛了吧!：https://youtu.be/JUR8sHihxNQ
日本熱海尋找戀情：https://youtu.be/_-iDLapG-xY
冰島之我一定要看到極光：https://youtu.be/EULZAX_abhw
澳洲超近距離動物體驗：https://youtu.be/-C99YvISlSw
日本淺草寺體驗和服：https://youtu.be/r98Q0-wd-cQ
墨爾本圖書館教堂巡禮：https://youtu.be/8bl4O_hrAsg
【生活開箱】
日本竟然有這麼難吃的泡麵QQ?!：https://youtu.be/p3i-94uy4Jw
阿滴在日本挑戰超豪華壽司!：https://youtu.be/j3SpU0GgjCo
跟阿滴決鬥! 盲測味覺PK賽! feat. 恥力全開的懲罰：https://youtu.be/cYhEoLC6G3E
日本扭蛋好可怕! 一不小心就轉了這麼多回家...：https://youtu.be/79y-_V0TB9s
用阿滴的臉解鎖滴妹的iPhone X?!：https://youtu.be/0TwTJXkRG1E
與Meg的甜點大富翁：https://youtu.be/lrYwdnnZvjE
滴妹挑戰二倍速鯉魚歌?!：https://youtu.be/RN-hekdpyOI
【滴妹翻唱】
Fight Together (海賊王): https://youtu.be/fNL7jounKP4
Perfect: https://youtu.be/74P7_6g-Qx8
All Falls Down: https://youtu.be/NI7UfyDzv_Y
All I Want For Christmas Is You: https://youtu.be/L0o5mPURmX0
Something Just Like This: https://youtu.be/1JnXIxEGCrE
Most Girls: https://youtu.be/y747hoQrUpw
更多滴妹
臉書請搜尋：滴妹 Crown (http://bit.ly/fbcrown)
IG請搜尋：crown_du (http://bit.ly/igcrown)
商業合作：rayduenglish@gmail.com
週一的聖誕特輯(1)中教大家的簡單英文，像是Santa Claus聖誕老師，聖誕襪Christmas Stocking等，你都學會了嗎？
特輯(2)，要來教大小朋友一起唱歡樂又溫馨的聖誕歌曲唷！
#01：Nice to Meet You. ☛ https://picsee.pro/v-2442916
#02：Sorry, Please, Thank You. ☛ https://picsee.pro/v-2463208
#03：May I ..........? ☛ https://picsee.pro/v-2496539
#04：I Can't Find My Cat. ☛ https://picsee.pro/v-2521616
#05：May I Have Your Name ☛ https://picsee.pro/v-2546781
#06：Sorry, I didn't Mean it. ☛ https://picsee.pro/v-2578862
#07：Excuse Me. ☛ https://picsee.pro/v-2633541
#08：I am Hungry/Thirsty. ☛ https://picsee.pro/v-2639535
#09：What's wrong, Are you OK? Take care. ☛ https://picsee.pro/v-2717052
#10：You look good in red. ☛ https://picsee.pro/v-2705697
#11：I am cold. Keep Warm. ☛ https://picsee.pro/v-2796250
#12：Merry Christmas! ☛ https://picsee.pro/v-2760059
#13：We wish you a Merry Christmas.☛ https://picsee.pro/v-2796140
（想看更多快點訂閱，就可以搶先收看英語學習單元！）
新單元【鰻魚說英語】
由Maya鰻魚和我們的好朋友～擁有20多年美語教學經驗豐富的Auntie Alice，用輕鬆簡單的英語對話風格，與3-99歲的大小朋友，阿公阿嬤共同觀看，快樂學會日常美語。
stocking, 長襪, stock, 股票, stuck, ... 新聞英語高中 英文 牛津大學為躺平模式選出今年的 英文 用字哥布林模式Goblin mode. 品豪鐘寧高中 英文. ... <看更多>
stocking英文 在 [單字] 大腿襪的英文...@@ - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的必吃
請問版上的大大，像一般女生會穿到過膝蓋的大腿襪(棉質)的英文...
該用socks還是stocking比較好?
這二個在正常生活用語上有差別嗎?
謝謝! ^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.18.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1411015902.A.5ED.html
對不起~是我打錯了!!我是要問socks和stocking才對...orz
※ 編輯: lkosow (220.137.18.30), 09/18/2014 13:22:27
... <看更多>