#EZTALK #EZNews
#TexasIceStorm #霸王級寒流英文怎麼說
夏熱冬暖的德州上週罕見出現零下溫度❄,究竟是什麼原因❓
德州人斷水斷電斷瓦斯,是天災還是人禍?
今晚吃元宵,一起跟著 Libby 關心 #你不知道的美國大小事
順便學英文(推眼鏡
看完本新聞再搭配下週的 #編輯講英文 podcast
學習效果更好喔😉
The state of Texas is known for its long, hot summers and mild winters. That’s why the 🔖freezing weather that hit Texas last week 🔖took everyone by surprise. Normally, the jet stream keeps 🔖swirling cold air—known as the “polar vortex”—trapped in 🔖the Arctic. But last week, the jet stream 🔖dipped south, bringing 🔖frigid weather all the way south to Texas.
德州一向以漫長炎熱的夏天加上溫和的冬天聞名,這也是為什麼上週全德州陷入冰天雪地會讓大家跌破眼鏡。正常來說,高速氣流會將盤旋的冷空氣(稱極地渦旋)圍在北極圈內。然而上週,高速氣流南下,將嚴寒的天氣也帶到了德州。
The series of winter storms that swept across Texas brought snow, ice, and some of the coldest temperatures the state has ever experienced. Temperatures in Dallas, Austin and San Antonio were lower than those in Anchorage, Alaska, and snow fell all the way to the Mexican border!
一連串的冰風暴橫掃德州,帶來冰雪與該州有史以來的最低溫。德州城市達拉斯、奧斯丁與聖安東尼奧的氣溫低於阿拉斯加的安克雷奇,雪甚至一路下到墨西哥邊境!
Because storms like these are so rare here, Texans—and the state’s 🔖infrastructure—just weren’t prepared for the effects of 🔖extreme cold weather. 🔖Frozen natural gas pipes and ice on power lines caused outages that left millions without gas or electricity, and icy roads resulted in thousands of accidents.
這類的暴雪在德州相當罕見,德州人與當地的基礎建設都沒有準備好應對此極寒天氣。結凍的天然氣管線、結冰的電線桿造成大規模停電,上百萬人斷瓦斯斷電,結冰的路面也導致了數千起車禍。
Left without power to heat their homes, people resorted to extreme measures to stay warm. Some ran their cars in their garages, and others ran generators indoors, resulting in hundreds of cases of carbon monoxide poisoning. By the time temperatures started to rise again, dozens of Texans had died, mostly from road accidents, 🔖carbon monoxide poisoning and 🔖hypothermia.
斷電無法使用家中暖氣,人們只得採取極端手段保暖。有些人在自家車庫發動車子,有的在室內開發電機,造成幾百起一氧化碳中毒事件。在氣溫回升到正常溫度之前,數十名德州人死亡,多數死於車禍、一氧化碳中毒以及失溫。
So are there any special terms for weather events like this? The most common term is ✏“cold snap,” which means a sudden short period of very cold weather. Why is it called a cold snap? When you snap your fingers, the sound is sudden and short—just like a cold snap. Another term with the same meaning is ✏“cold wave.” Although “cold wave” isn’t as common as “cold snap,” the opposite term, “heat wave,” is commonly used. Another related term is ✏“cold spell,” which usually refers to a period of cold weather longer than a cold snap.
有什麼詞可以形容這樣的天氣狀況呢?最常用到的詞是「cold snap(短暫的氣溫驟降,類似中文的「霸王級寒流」)」,指突然來襲的短期極寒天氣。為什麼要用到snap(打響指)這個字?打響指的聲音既突然又短促──就像這突如其來的天氣一樣。可以用的另一個詞則是「cold wave(冷浪)」,這個字雖然沒有cold snap常見,不過它的相反詞 heat wave(熱浪)倒是很常見。最後一個詞則是「cold spell」,通常用來形容比cold snap更長的寒流。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過71萬的網紅VOGUE Taiwan,也在其Youtube影片中提到,比莉艾莉許唱這首給前男友聽 ►► https://smarturl.it/8hnnxn Chloë Grace Moretz創建了自己的人生播放清單,從T.L.C.和Britney Spears的流行曲風到Hall&Oates和Dolly Parton輕快寫實的創作,Chloë Grace More...
「hit the road中文」的推薦目錄:
- 關於hit the road中文 在 EZ Talk Facebook 的最佳解答
- 關於hit the road中文 在 曼蒂英文 Facebook 的最佳解答
- 關於hit the road中文 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的最讚貼文
- 關於hit the road中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的精選貼文
- 關於hit the road中文 在 Lisa hui 許靜雯 Youtube 的最讚貼文
- 關於hit the road中文 在 MONROE夢露 Youtube 的最佳貼文
- 關於hit the road中文 在 Let's hit the road. - By 哈哈英語角| Facebook 的評價
- 關於hit the road中文 在 G.K. - Hit The Road (Official Music Video) - YouTube 的評價
- 關於hit the road中文 在 우리, 다시(Hit The Road) - 追星板 | Dcard 的評價
hit the road中文 在 曼蒂英文 Facebook 的最佳解答
<曼蒂帶你看CNN>
這週美國很扯的Houston freeway shooting
開車上個班也出事
-
標題
A shooter is on the run after killing 2 people on a Houston freeway during rush hour
一名嫌犯在尖峰時段在休斯頓高速公路上開槍殺死2人後,正在逃亡中
-
內文:
(CNN)A gunman is on the run after killing two people on a Houston freeway as horrified motorists watched during evening rush hour, authorities said.
當局說,一名持槍歹徒在休斯頓高速公路上殺死了兩個人,其他駕駛們驚恐的目睹整個過程-
Two occupants from the vehicle that hit the other came out, and one had a weapon, police said. He started firing at the vehicle they'd just hit and pursued it as it rolled down the hill, firing rounds, police said.
警方說,兩輛相撞的其中一輛車的兩名乘客出來,其中一人攜帶武器。警方說,他開始射擊他們剛剛撞到的車子,在車子滾下山的時候嫌犯又開了好幾槍。
-
"At one point, the vehicle came to a stop. He got in front of the vehicle and fired rounds into the front windshield of the vehicle," police assistant
, Dobbins said. "Road rage? An accident? Narcotics? We just don't know yet so I won't speculate," he added. "I will say there were narcotics found in this vehicle."
“後來車子終於停了下來,嫌犯走到車子前面朝著前擋風玻璃再度開了幾槍”警察助理多賓斯說“道路憤怒?一場意外?毒品? 我們不知道確實的原因,所以我們不能推測。不過我們的確有在車子裡面找到一些毒品
-
看完留言:
1 我中英都仔細看完了
2 我只看中文
3 我只看英文 不用看翻譯
+
4 我還加碼看了完整內文
5 我還加碼看了完整內文 和影片
-
點進去看看原文和不到兩分鐘的報導:
https://edition.cnn.com/2019/08/09/us/houston-rush-hour-highway-shooting/index.html
hit the road中文 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的最讚貼文
#HiTutor小宇宙大感動
動物搭便車,路上如果看到有人載蛇
小編應該先嚇死😱😱😱
-
Along for the Ride中文有 「搭順風車、湊熱鬧」的意思
Bestie 在中文則表示是「閨蜜」
-
📌21天商英衝刺,立即了解:http://bit.ly/2YF8b8w
Let's hit the road bestie! 🤗
hit the road中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的精選貼文
比莉艾莉許唱這首給前男友聽 ►► https://smarturl.it/8hnnxn
Chloë Grace Moretz創建了自己的人生播放清單,從T.L.C.和Britney Spears的流行曲風到Hall&Oates和Dolly Parton輕快寫實的創作,Chloë Grace Moretz在選擇歌曲方面有著多元的曲風。
#克蘿伊摩蕾茲 #Chloë Grace Moretz #人生播放清單
00:00 Chloë Grace Moretz
00:11 No Scrubs - TLC
00:41 Lucky - Britney Spears
01:20 Jolene - Dolly Parton
02:04 September - Earth, Wind and Fire
02:35 Miss Grace - The Tymes
03:05 Rich Girl - Hall and Oates
03:54 Take Me Home Country Road - John Denver
05:02 Landslide - Fleetwood Mac
【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活!Good Job! ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube:http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE:https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
★訂閱GQ TAIWAN Youtube:http://bit.ly/2fBjdcD
★GQ TAIWAN官網:http://www.gq.com.tw/
★GQ TAIWAN粉絲專頁:http://smarturl.it/r9gauv
★GQ TAIWAN Instagram:https://pse.is/JVNES
★GQ TAIWAN LINE:https://pse.is/FX7T4
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。
hit the road中文 在 Lisa hui 許靜雯 Youtube 的最讚貼文
Lisa 的創作心靈:
"沒關係"是Lisa 2016年五月份寫的原創歌曲。lisa 當時原本是為了愛情和新生命來臨而放棄了她最喜歡的音樂世界。也因為這種改變而令Lisa 那段時間意志非常消沈。
碰巧加拿大多倫多中文電台舉辦了"第九屆中文歌曲創作大賽"Lisa就藉著這個機會寫了"沒關係"參賽,因而重投音樂的懷抱.
這是她再次回到音樂舞台寫的第一首原創歌曲,描述關於一個為音樂而生的女生,經過不同的愛情歷練,走進愛情的虛假世界而迷失,連唯一支援自己動力"音樂"也放下不管。 可惜無論她多麼的努力都只是在渴望得到真愛的邊緣遊走,現實都給她重重的打擊, 今天這女生從謊言中醒覺,痛苦中成長蛻變,終於學懂了放下,再次回到她最愛的音樂世界,站上舞臺再次發亮。 她發覺原來只要走進音樂的世界,所有的委屈和痛苦都只是一個經歷,一切都不重要,因此這首歌叫《沒關係》。
希望觀眾會感到音樂的真實和生命,無論受多大傷害, 只要有音樂, 一切的苦難都會是《沒關係》。
這首歌有在「多倫多中文電台」有播放過,「A1 Chinese Radio Toronto Canada」,與商業電台 嘅《馬路的事 我哋的事》, 還有台灣電台「獨立音樂講堂 -第二十八集」(DJ罐頭)。
這是我的真實寫照,希望大家能在輕鬆中的音樂中感受到我的經歷。
"It's Okay" is an original song written by Lisa Hui in May 2016. Lisa had given up her beloved musical world for her love and new born son. The change in circumstance left Lisa very depressed at the time. This song was written for the "9th Chinese Song Writing Competition", sponsored by the Canadian Chinese radio station.
Lisa took the opportunity to write and record "It's Okay" while rejoicing in her return to music.
"It's Okay" describes a girl who is reborn to create music... capturing Lisa's return to writing original songs. The story of a woman who's experiences through a false world of love left her without her creativity. Leaving her alone in a place where no matter how hard she tries the reality of lost love leaves her on the edge. The reality of life has hit her hard.
Today, this girl wakes up from the lies, grows and transforms the pain into strength. She learns to let go and return to her beloved musical world again. Standing on the stage and shining again is where she wants to be. She has realized that as long as she walks in the world of music the pain and hurt are no longer important... "It's Okay"
Lisa hopes that her audience and listeners feel the truth and the life in her music. No matter how much damage or trauma we have experienced as long as there is music "It's Okay"
This song has been played on stations such as ; "Toronto Chinese Radio" , "A1 Chinese Radio Toronto" ,”Industrial Radio station "The Road and us", "Taiwan Radio's Independent Music Lecture ep.28"and shown live on Fairchild Television
English translation Lisa Hui & brett beattie
hit the road中文 在 MONROE夢露 Youtube 的最佳貼文
#韓國購物戰利品開箱分享Vol.3
來分享服飾香氛小物戰利品吧🙌🙌🙌
終於把今年度秋天韓國行的戰利品分享最終篇生產出來啦
韓國有非常多選貨店、香氛店、超市...都 極 度 好 買 !!!
除了在美妝殺紅眼以外
也別忘了這些店家也是非常好逛的
不怕你不買 只怕你買不完🤑
說著說著....又開始想念蔘雞湯和烤肉了
嗚嗚嗚😭😭😭
▸2017首爾行相關影片與文章
---
📍韓國行程怎麼安排_ https://youtu.be/pKNgcHGigSo
📍KAKAO FRIENDS HAUL_https://youtu.be/3cyDIcvSpB8
📍冬季首爾遊行李打包_ https://youtu.be/ujrba7zXJFU
📍住宿文_ https://goo.gl/C4zmzK
📍Seoul Vlog_ https://youtu.be/h-wN36gaDe8
📍3CE Haul_ https://youtu.be/nS8hZfI3WYA
📍Seoul Try On Haul_ https://youtu.be/7URadIQ6hiE
📍Seoul Shopping Haul_ https://youtu.be/0qB2hrhyxno
▸看更多相關主題
---
美妝保養_https://goo.gl/7bTvJF
每月最愛_ https://goo.gl/1ZKnhE
每月新鮮Haul_ https://goo.gl/4C0fkl
▸Today's Product
---
1. Land Museum / Hand cream 護手霜 ₩2500 約NT.70
2. Circus Boy Band / 萬年曆手帳 ₩12800 約NT.352
3. 3.3 Field trip. / 字母麂皮棒球老帽 ₩13800 約NT.380
4. Among / 深藍反摺袖條紋上衣 ₩29000 約NT.798
5. MATCHGLOBE / 焦糖色燈心絨短裙 ₩39000 約NT. 798
6. 弘大小店購入 / 咖啡色露肩格紋襯衫 ₩46000 約NT. 1073
7. 弘大小店購入 / 黑色V領細褶襯衫 ₩25000 約NT. 688
8. 8 Seconds / 灰色小立領針織上衣 ₩29900 約NT. 823
9. Cosmic Mansion / 香氛蠟燭 #full moon ₩25000 約NT. 688
10. Cosmic Mansion / 大理石香氛片#full moon #another morning ₩18000 約NT. 495
11. Art box / 眼睛人系列筆記本 ₩700 約NT. 20
12. Daiso / 大眼影筆記本 ₩2000 約NT. 55
13. Daiso / 大理石筆記本 ₩1500 約NT. 41
14. Orion / 香蕉巧克力派 12入 ₩3840 約NT. 106
15. Lotte / farm on the road green chococo 抹茶巧克力 14入 ₩2080 約NT. 57
16. Orion / 厚切洋芋片 ₩2480 約NT. 68
17. 7-11 / 3D鳳梨軟糖 ₩???
18. 7-11 / 樂高軟糖 ₩???
🔺以上台幣換算可能依匯率有所不同
▸Today's Makeup & Wearing
---
1. GEO / 蜜糖棕隱形眼鏡
2. Maybelline / 夢幻奇蹟無瑕粉底液 #BO0
3. 3CE / MOOD RECIPE LIP COLOR #220 Hit me up
4. Aland / 銀色麻花戒指
5. Aland / 3.3 Field trip. 棒球老帽
▸徵求中/英字幕小幫手
---
請來信至sleepwalklife@gmail.com
並附上影片名稱或網址、以第一來信認領者為優先
"請勿"自行上傳與重複上傳
字幕完成上傳後我會寄送小禮物和卡片
謝謝你們的大力幫忙讓影片更完整
🔔如何上傳字幕▸http://goo.gl/iURCeD
本字幕由L YC負責中文字幕
▸MORE MONROE
---
📍Instagram_ https://goo.gl/LBqRtK
📍Facebook_ https://goo.gl/a2IWLX
📍Blog_ http://goo.gl/BvPYs4
📍Email_ sleepwalklife@gmail.com
---
膚況:秋冬乾性敏感肌 / 春夏混和性偏乾敏感肌(鼻頭下巴小出油)
使用相機:CANON 80D
影片剪輯軟體:PowerDirector
---
📎This is NOT sponsored video
♫ Music / Ubiquitous
Thanks for watching , XOXO.
hit the road中文 在 G.K. - Hit The Road (Official Music Video) - YouTube 的必吃
[ Hit The Road ] 是2020年在旅途中創作的,也是專輯第一首完成的歌。 ... [ Hit The Road ] 詞Lyrics|G.K. 曲Composer|G.K. Morning DTLA How you ... ... <看更多>
hit the road中文 在 우리, 다시(Hit The Road) - 追星板 | Dcard 的必吃
更//,這些句子真的是歌詞啊啊啊,聽了好想哭,覺得發了這首歌,也呼應了原本巡演的名字ODE TO YOU,這段未完成的巡演,用這首歌當作一個結束。 ... <看更多>
hit the road中文 在 Let's hit the road. - By 哈哈英語角| Facebook 的必吃
4.1K views, 216 likes, 8 loves, 21 comments, 18 shares, Facebook Watch Videos from 哈哈英語角: 我不依我不依~ 如果畫面只有這隻賴在地上搥地 ... ... <看更多>