適應 ◎游善鈞
生活裡
充滿透明的蝙蝠
提醒自己
做些立體的事
--
◎作者簡介
游善鈞
曾獲優良電影劇本獎、拍台北劇本獎、林榮三文學獎、聯合報文學獎、時報文學獎和華研歌詞創作大賽等獎項，作品並曾入選文化部改編劇本書推薦、臺灣文學館文學好書推廣專案。
已出版有：長篇小說《骨肉》、《完美人類》、短篇推理小說集《大吾小佳事件簿：送葬的影子》、長篇犯罪驚悚小說《隨機魔》、長篇科幻推理小說《神的載體》與其同系列續作《虛假滿月》等作品。
臉書粉絲團：友善君的推理上鋪
——摘自游善鈞《水裡的靈魂就要出來》作者簡介
--
◎小編皮皮賞析
這是一首短短的詩，全詩沒有分段，也只有四行。首先，作者一開頭便言及生活，將主題——適應的範圍框列了出來。作者云：「生活裡／充滿透明的蝙蝠」。蝙蝠作為夜行動物，只有在清晨或是晚上才會出沒。而這兩個時段，也是人煙相對稀少的時刻，晝伏夜出的習性，和人類的習慣是不同的。
因此小編認為，透明的蝙蝠，是生活裡那些無法具象化的對立面、也是難言之隱。我們無法跨越不同物種之間先天的不同，像是那些讓人感到不舒服的事情，都是與自身不同的他者，吊掛在名為生活的洞穴中。可是除了自己之外，並沒有任何人可以明白，因為是透明的，無法用肉眼看見，只能憑藉當事者的切身感受。
再來，後兩行寫道：「提醒自己／做些立體的事」。那些不可言說的，為什麼會出現呢？詩人說，是為了提醒自我做出行動。什麼行動呢？做些立體的事。小編覺得，立體二字，便是詩題之所以為適應的核心。立體予人的形象，像是英文中的大寫，在一片扁平之中特立獨行，吸引目光。我想，詩中的我，不能適應的，就是如此吧？關於生活的步步蠶食鯨吞，且注定無法得到外援，自己只能做出與本心相違之事，毫無選擇的餘地。
--
美術設計：鄭閔聰
--
#游善鈞 #暑假無主題詩選 #每天為你讀一首詩
https://cendalirit.blogspot.com/2021/07/20210718.html
送葬的影子 在 [見聞] 兒時- 精華區marvel - 批踢踢實業坊 的必吃
大叔小時候能隱隱約約地看見一些奇妙的東西
準確來說是"只"能看見影子
四周明明沒有人走動或經過，但地上卻有移動的影子，就像是有"人"經過一樣
每次跟大人說"有影子走過去耶"的時候
結果往往是換來一頓痛罵，不然就是得到「囡阿朗恩湯歐北公偎」的回應
譯：小孩子不要亂講話
因為上述的原因，只要附近有人家辦喪事
大人就想方設法的不讓我從那一帶經過
遠遠聽到送葬隊伍的西索米時，我就會被趕進屋子裡
耳提面命的吩咐說「以後聽到這種聲音要趕快躲起來，千萬不能看」
甚至連城隍廟都不讓我進去
(據說這是我爺爺去請教算命仙的結果，算命仙說等我滿18足歲後，自然就
再也看不見這些東西，這時才可進城隍廟。)
但是有一次，也是唯一的一次，大叔看見了影子之外的"東西"
當時大叔約莫五～六歲
那天只有大叔一個人在家，突然傳來一陣西索米
那聲音大叔聽過幾次，但始終不曉得是幹啥的
在好奇心做祟下，於是跑到屋外盯著瞧了個過癮
送葬隊伍前端有道士時不時就往空中撒冥紙
有幾個人抬著一個大大的方盒子
後頭跟著一群男女老少，個個穿著黑衣，還套著一件奇怪的"衣服"
有樂隊在吹奏音樂、有五子哭墓、孝女白瓊等一大堆名堂
大叔當時還以為是哪裡的廟會，都是一些沒看過的陣頭
於是開心的、偷偷的跟在隊伍後頭走
走了好長一段路後，大叔腿酸了，走不動了
想回家，但是一回頭才驚覺找不到家在哪裡
看著前方的隊伍越走越遠，正當大叔一個人不知所措時
身旁突然有個熟悉的聲音響起
「你怎麼一個人跑來這裡。」
大叔轉頭一看，原來是住在附近廟埕邊的阿婆
這位阿婆平時對大叔很親切，看著她一如往常的慈祥笑容，心裡就踏實了
只是覺得有點奇怪，為什麼阿婆要裝古裝(過了幾年後才知道，那叫做壽衣)
「阿婆，我跟著來看熱鬧，結果不會回家了。」
「憨囡納，阿熱鬧好不好看？」
「嗯，好看！」大叔用力點點頭。「阿婆，你帶我回去好不好？」
「阿婆現在有事，不能帶你。」
阿婆又指著地上說：「你有看到地上的冥紙嗎？」
「有。」
「來，阿婆教你，你延路一直撿就能回家。趕快回去，恩通戈趴趴照，災謀。」
「那阿婆你勒？」
只是才這麼一轉頭的功夫，阿婆的身影以經消失
抬眼往四周尋找
發現阿婆已經在二~三十公尺外的隊伍末端，對著我擺了擺手，示意要我趕快回家
大叔只好折返，並照著阿婆所教的邊走邊撿冥紙
還好走了沒多久，就看見滿臉焦急的老媽
只是，這份喜悅並沒有持續太久
老媽的表情由焦急轉成憤怒
先是用力拍掉大叔手上的冥紙
接著拉著大叔的手，一路"拖行"著回家
為什麼會用拖行的呢？因為大叔哭的一蹋糊塗
為什麼哭呢？當然不是因為迷路後看見媽媽
而是，老媽拍掉大叔手上的冥紙後
隨手在路旁撿了根+9木條就往大叔身上揮舞
一路上，大叔就這麼被老媽邊拖邊打，邊打邊拖
一直到回家後被我爺爺勸阻才停手
爺爺問起原因
老媽說看見我在撿冥紙，所以要給我一點"教訓"
爺爺又問我為什麼要撿冥紙
我一五一十的說了，還特別強調是住廟埕邊的阿婆教的
這時老媽又暴走，再次對著大叔揮舞手上的+9木條
還大罵：「什麼阿婆，這麼小就會說謊，看你還敢不敢說謊。」
爺爺則是抱起我，制止我媽說：「囡仔駕細漢，系欸毆北共膩」
譯：孩子這麼小，會亂講嗎
當天下午，爺爺就帶著我爸媽到廟裡問神
神明的回覆是，阿婆只是出於好意才現身帶我指路，要他們不用擔心
隔天爺爺準備了很豐盛的貢品，帶著我爸媽到阿婆的墳前答謝
因為當時被打的很慘，所以記憶深刻
而後面這段，是前幾天跟老媽聊天時提起這件事才知道的
補充一下：
老媽說當天阿婆出殯，家裡跟附近鄰居的大人們都到喪家幫忙，
而老媽覺得就在附近而已，所以才會留大叔一個人在家。
當她回家後發現我不見了就急的到處找，沒想到找到人時卻發現
大叔在撿冥紙，才會那麼生氣。
而且阿婆已經往生了，所以我提到阿婆的時候，老媽只覺得是我
貪玩，才說謊找藉口。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.252.92
即使到現在，每次遇到颱風農作物損害嚴重時，鄉的名字經常會登上新聞
唯一不同是現在由鄉變成區了
影子的根源一定要有個物體
而我看到的....就是個影子，根處完全沒有東西
而且跟四周人或物的影子的動向都不同
年紀越大看到的頻率越少
不過讀國三時參加學校的晚間輔導到九點半
回家時都貪快抄小路，有一段路看到影子的頻率特別高
我很確定那不是我的影子
因為它是從我面前橫著經過
ex：我走東西向，不明影子的移動是南北向
一直到了二十歲左右才突然意識到，好久沒看見影子了
卻也說不上是什麼時候才開始看不見
+9感覺比較有殺傷力XD
※ 編輯: neorange 來自: 61.227.252.92 (03/22 21:02)
XD 當時被打的很慘，也哭的很慘
延路有不少人家探頭出來，卻沒人幫打113阿！！
迷：當時哪有113(巴
大叔小時候胖胖的，所以老媽都不買零食
所以常常跑到雜貨店，盯著門口擺的糖果、餅干直流口水
每次阿婆看到我站在雜貨店門口時
總會買幾顆糖果或幾塊餅干，偷偷塞給我
現在回想起來，卻已記不得阿婆的模樣
※ 編輯: neorange 來自: 111.254.107.91 (03/23 19:49)
以前幾乎都只是看見，不會有其他的感覺
但是有幾次(沒算過，可以確定的是屈指可數)
在看見的同時，一陣寒意就從尾椎延著背部竄上頭頂
這種感覺要怎麼形容好呢？是毛骨悚然還是頭皮發麻？
影子走遠或消失後，這感覺也立刻跟著消失
※ 編輯: neorange 來自: 61.227.228.238 (03/26 19:54)
※ 編輯: neorange 來自: 218.164.82.164 (03/28 14:16)
... <看更多>