大家午安：）
大家有在日本搭過任何的鐵道運輸吧！？為了準點.安全，鐵路公司都會有一套SOP去確保行車準確.安全，這些很精密的點，都是要透過SOP去規範和確認，才能日復一日執行。其中，有一個小動作很重要！就是指差確認（日本語：指差し確認、読み方：ゆびさしかくにん），就是確認發車前時間.號誌狀況.月台狀況和各種狀況，用手指.手勢和聲音去做聯繫。大家下次在日本搭車的時候可以觀察一下車長的動作喔^_^
單字：
１、鉄道（てつどう） 鐵道
２、行う（おこなう） 舉辦/實行/進行
３、確認する（かくにんする） 確認
４、独自（どくじ） 獨自
５、手法（しゅほう） 手法
６、動作（どうさ） 動作
７、減らす（へらす） 減少
８、組み合わせる（くみあわせる） 組合
９、腕（うで） 手腕
１０、伸ばす（のばす）伸出～／延伸
１１、信号（しんごう）號誌／紅綠燈
１２、ボタンを押（お）す 按按鈕
１３、エラー 失誤／過錯
１４、エラー低減効果（ていげんこうか）減少失誤的效果
１５、活性化（かっせいか）活絡
１６、取り入れる（とりいれる）運用/採用/收或
１７、脳科学（のうかがく）腦科學
１８、作業（さぎょう）作業
１９、装備（そうび）裝備
２０、周り（まわり）周圍
２１、意識（いしき）意識
２２、人命（じんめい）人命
２３、ミス 失誤／過錯
２４、患者（かんじゃ）患者／病人
２５、発車（はっしゃ）發車
經典金句：
１、日本の鉄道で行われる、指差し確認。
在日本鐵道界實行的指差確認
２、指で指し、声を出す、安全を確認する、日本独自の手法です。
用手指指，出聲音，確認安全與否，這是日本獨特的方法。
３、自分の目で安全が確認できたら、最後によしと声を出します。用自己的眼睛確認完安全後，最後再喊よし。
４、ボタンを押すまえに、指差しと声を出しを両方をする場合と何もしない場合のあとで、エラーの発生率を比べました。
比較了按按鈕之前有沒有指差和出聲確認，和沒有做任何動作的失誤率。
５、作業をしている場所を移動するときも、周りをしっかり確認。
離開工作地點時，也會確實確認四周。
６、また、集団で指差しと声だしを行い、安全作業の意識を高めます。
而且，大家一起指差.出聲來確認，可以提醒大家注意安全。
７、人命にかかわる 人命關天。
【 #JapanVideoTopics 】
指差し確認 -\-\- 指で差し声を出して安全を守る
日本の鉄道で行われる「指差し確認」。注意すべき対象を指で差し、声に出すことで安全を確認する100年以上前からある日本独自の手法です。目で確認するだけでなく動作を加え、また声に出して耳で聞いて確認することで、ミスの発生率が６分の１になるという実験結果もあります。近年は効果が科学的にも実証され、鉄道以外の業種にも広まり、建設現場や病院などでも作業の安全性や確実性を高めています。また、ニューヨーク市の地下鉄など海外でも導入され効果を上げており、世界に広まりつつあります。日本発祥の「指差し確認」を紹介します。
英語版はこちら https://www.youtube.com/watch?v=etUejYb48BE
装備 英語 在 装备的英文 - YouTube 的必吃
装备 如何用 英语 正确表达？跟我们一起边听边学。什么是 装备 对应的正确英文解释？如何正确拼写equipment?我们创建这个视频频道的目的，是打造一个最全面 ... ... <看更多>