有愛,才做得出好書。請聽聽總編輯怎麼說《無聲告白》……
雖然人們總說,愛是無法用金錢來衡量的,但在版權交易的世界裡,遊戲規則是你願意出手多少,即表示你有多愛一本書。我討厭競價,因為出多出少都是痛苦,更多時候,經常還會發生愛上一匹野馬可我的家裡沒有草原的扼腕。
由於每天收到的國外書介不下幾十封,有時讀著讀著難免也會閃神,但每當有命定的書出現時,我瞬間就會有被雷劈到的感覺!那一定是讓我好愛好愛的書,這種時候,我就會化身搶佔民女的員外,為了不讓它被競價,趁著還養在深閨無人識時,直接出高價,然後提前把它結案。
《無聲告白》就是這麼一本動人而深沈、擄獲我心的書。
如果因為小說的第一句話「莉蒂亞死了」,而期待接下來是高潮迭起的「缉兇」過程,那肯定是要失望了。剛滿16歲的莉蒂亞之所以沈到湖底,是因為她背負了太多來自於父母的期許,而這些期許,源自於她父母對自己未竟的夢想;甚至源自於她父母的父母,對她父母所勾勒的人生。
莉蒂亞的爸爸詹姆斯雖在美國土生土長,但他的父母則是從中國坐船偷渡而來的移民;在1930年代經濟大蕭條時,帶著六歲的詹姆斯,離開加州的中國城到美國東岸的某貴族學校擔任校工。在詹姆斯成長過程,他永遠是唯一有著茶色肌膚的東方人,優越感的白人小孩將他隔離在外,當然也不乏霸凌他的機會。為了戒掉英文裡的口音,他很小就開始不說中文,為了擔心被同學取笑,他甚至在學校不和父母親說話。在那個嚴重種族歧視 (黑人與白人結婚會被判入獄) 的年代,他安靜的長大,沒有朋友,低調,不犯錯。「渴望被認同」是他畢生追求、且加諸在他子女們的期望。
而莉蒂亞的媽媽瑪芮琳,蒼白而美麗,從小成績優異,熱愛物理學,夢想是成為穿著白袍的女醫師。然而,瑪芮琳擔任家政老師的媽媽卻堅信,年輕淑女比起課業,更應該學會持家的所有技能,對於上了大學後的瑪芮琳,媽媽問的永遠是──是否有找到可以嫁的哈佛男人?
總想與眾不同的瑪芮琳,遇見了想和人一樣的詹姆斯,就像所有的夫妻,異性質造就了吸引力。大學還沒畢業,瑪芮琳懷孕了,於是他們結婚了,如媽媽所願,她嫁給了哈佛男人,只是膚色不如預期。
婚後的瑪芮琳以為,她不過是把當醫生的夢想往後再延幾年,直到有天,她驚覺自己竟過著她最不屑的她媽媽的人生,想起一切的她不甘於為了家庭而放棄夢想,在莉蒂亞五歲的某天,不告而別,三個月後,因意外發現懷孕而再度被拉了回來。於是,所有的失衡,便從這裡開始了。
所有家庭多少都有說不出口的話語,而這些沒有說出來的話,往往支撐了一種平衡,而這種平衡在外人眼中看來或許怪異,唯當事人知道,「不可說」是因為那脆弱的平衡不堪一擊,甚至沒有人能夠預期或承受攤牌的後果。
作者高超的寫作技巧為小說增添了豐富的層次,以第三人稱的角度敘述,不冷不温,擅長用細節描繪來交代人物此刻心中的轉折,讓讀者就像站在李家,看著每個人每件事不得不的墜落。
小說最後,每個人都在為這錯到離譜的結局自我放逐,以為逞罰了別人,實則傷害了自己。就在每個人即將失去每個人的前一秒鐘,才想起了長期以來看不見、聽不到、說不出的,才想起了還有好多事情可以做,還有好多等待著去彌補。正因為是家人,只要一句「你回來了」或輕觸彼此的手指,一切便足以原諒,任何傷心都可以痊癒,重新回歸溫柔與平靜的宇宙。
即便寫到小說最後兩章,作者也不快馬加鞭,不剥奪讀者任由心境隨故事沈潛及理解的權利。讀這本涓細如流水的小說,過程中有如魚刺哽胸,讀後讓人嘆息,然後放心也放下。真的不能再更好了。
《無聲告白》獲選為12月誠品、博客來、金石堂、紀伊國屋等多家書店選書推薦,除了誠品信義二樓書區的龍柱之外,還有更多的文宣將舖天蓋地展開。這是悅知在2016年推出的第一本重點小說,感謝悅知團隊及書店採購們的共同努力,限量精裝本將在下週一的誠品書店開賣,博客來限量書衣版則已在今天預購。
同時也有22部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅Gina music,也在其Youtube影片中提到,Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️ 西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎 追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹 facebook👉 https://www.facebook.com...
戒掉英文 在 Gina music Youtube 的最佳貼文
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://fanlink.to/fBZs
👑Fly By Midnight
https://www.flybymidnight.com/
https://www.instagram.com/flybymidnight/
https://www.facebook.com/FlyByMidnightMusic
https://twitter.com/flybymidnight
___________________________________________________
Lyrics:
lt's a cold world
這是一個寒冷的世界
But l'm all right
但是我感覺沒什麼
I got you
因為我有你呀
I got you
我有你
To keep me warm like
來讓我保持溫暖
Ah
Like a long drag
像吸完了
Off the last hit
那最後一口
If you're the new pack
如果你是那新的一包
Then I just can't quit
我無法戒掉你
Ah
Yeah I spend too much time
我花費了太多時間
Yeah all my time
我所有的時間
Worrying about yesterday and
都在為昨日擔憂
l've spent all my life
我這一生
Hoping things would stay the same
都希望事情可以停滯不前
Baby everything could change
親愛的 所有事情都會變化
In the middle of the night so
午夜時分
If we make it through today
如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我你明天也會伴我左右
Knowing you could slip away
知道你會悄悄離去
ls the hardest pill to swallow
這讓我如鯁在喉
If we make it through today
所以如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我你明日也會伴我左右
Tomorrow
明日
It's that old car
是那輛老舊的汽車
lt's that dark drive
是那黑暗的車道
Looking back
回顧過去
Back on you
我看著你
You're the street lights
你是那一盞盞街燈
Ah
And if the hands turn
如果雙手轉動
If they don't wait
如果它們沒有等待
Tell me this won't burn out
告訴我在月光隱沒的時候
When the moon fades
燈光不會燃盡
Ah
Yeah I spend too much time
花費了太多的時間
Yeah all my time
我所有的時間
Worrying about yesterday and
都在擔憂昨日
l've spent all my life
我這一生
Hoping things would stay the same
都希望事情保持原狀
Baby everything could change
親愛的所有事情都會變化
In the middle of the night so
午夜時分
If we make it through today
如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我你明日仍會伴我左右
Knowing you could slip away
知道你會悄悄離去
ls the hardest pill to swallow
這讓我如鯁在喉
if we make it through today
所以如果我們能挺過今天
Say you'll stay with me tomorrow
告訴我明日你仍會伴我左右
Tomorrow
明日
歌詞翻譯:LYH
#FlyByMidnight #Tomorrow #Lyrics #西洋歌曲推薦
戒掉英文 在 Spark Liang 张开亮 Youtube 的最佳解答
【你是不是也有拖延症呢?4招讓你擺脫拖延症】
在現代生活中
拖延症是越來越常見了
你本來想要好好看一本書
卻因為刷手機而拖延了
想要改掉一個壞習慣
但卻一拖再拖
拖延症嚴重影響你的生活了嗎?
想要擺脫拖延症嗎?
讓我來推薦你們詹姆斯·克利爾的《掌握習慣》/《原子習慣》
書中提到的4個步驟
可以有效建立習慣
改善拖延症
另外
星期五我會上傳關於
美国一直不断地印钞
就导致钱越来越不值钱
也就是引发所谓的通货膨胀
但是根据美国劳务部的数据
近20年来
美国的通货膨胀都维持在2%左右
这通貨膨脹率看似很低
但是怎麽感覺人民的生活越來越難
物價越來越高了呢?
政府是不是隱瞞了通貨膨脹?
想知道更多就不要錯過星期五的影片咯~
.
獲取我的獨家理財貼士
http://bit.ly/get-spark-financial-tips
.
【免費】股票投資工作坊 - 從0開始學股票
http://bit.ly/join-free-webinar-now
.
🔥點擊連結瞭解更多詳情或購買🔥
https://valueinmind.co/zh/sparks/
.
我們需要人才
我們需要你
向我們展現你不可多得的能力與實力
數不盡的各種公司福利就等你
點擊鏈接提交求職申請:https://valueinmind.co/join-us/
.
🔥【Etoro】Spark 投資組合和表現 🔥
http://bit.ly/31FPXEz
.
全世界都可以用
eToro申请链接
简体
https://bit.ly/2S8OqE6
繁體
https://bit.ly/30jCzaQ
英文
https://bit.ly/3n2PTdt
.
免責聲明:
高波動性投資產品,您的交易存在風險。過往表現不能作為將來業績指標。
視頻中談及的內容僅作為教學目的,而非是一種投資建議。
.
👇更多相關影片👇
神級繞口令,Spark能挑戰成功嗎?
https://bit.ly/3cFaAaK
.
17分鐘看懂中美貿易戰,它們到底在打什麼?
https://bit.ly/2S0OAh1
.
美国科技股,已经确定进入了泡沫领域?
https://bit.ly/3cmcX22
.
⚡ Spark 的 Facebook 很熱閙
http://bit.ly/2X3Cgwr
.
⚡Spark 的 YouTube 很多教學
http://bit.ly/2KMqMvR
.
⚡Spark 的 Instagram 很多八卦
http://bit.ly/31YMLon
.
⚡理财交流站
http://bit.ly/finspark-group
.
⚡美股交易交流区
http://bit.ly/finspark-foreign-stocks
#拖延症 #掌控習慣 #原子習慣
戒掉英文 在 大膽科學 - What If Chinese Youtube 的精選貼文
不得不承認,我們中一大部分人不來一杯香醇的咖啡,甚至都沒法開啟元氣滿滿的一天!據ICO(國際咖啡組織)調查資料顯示:咖啡每天的消耗量,超過了10億杯。如果你戒掉咖啡會如何呢?這對我們的社會有什麼影響?
請多多支持和訂閱〜!
加入頻道會員:
https://www.youtube.com/channel/UCIG_f_x7GlHsLy18rkDUNrg/join
我們的的Facebook也在這:
https://www.facebook.com/What.If.science/
我們的英文YouTube頻道:
https://www.youtube.com/channel/UCphTF9wHwhCt-BzIq-s4V-g?sub_confirmation=1
我們的Instagram:
https://www.instagram.com/whatif.show/
#大膽科學
#whatif
#scifi
#咖啡
戒掉英文 在 說英文談生活- 每日一習:habit 戒掉壞習慣除了之前說過的kick ... 的必吃
戒掉 壞習慣除了之前說過的kick the habit / break the habit,還可以用drop the habit! (Dropping a habit is easier said than done, but anything is possible if you ... ... <看更多>