關於 完全忽視他們的存在 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#教育部終身司網站應把錯誤內容立刻下架

#別讓錯誤情感教育繼續誤導學生
#別讓錯誤親職教育持續傷害孩子
#錯誤的教育只會造成更多傷害
　
今天我在教文委員會質詢潘文忠部長時，特別提出教育部終身教育司（簡稱終身司）推動家庭教育上的諸多問題，並要求教育部限期改正。
　
之前我指出終身司委辦「iLove戀愛時光地圖」傳遞許多錯誤資訊、持續誤導學生（https://bit.ly/36TK8rx），收到許多民眾回響，大家一致認為，這類嚴重錯誤、傷害學生的 #毒性內容 應立刻全面下架。
　
然而，我的團隊持續以電話溝通、正式發文多種方式要求終身司立刻下架網站，別讓錯誤資訊繼續傷害學生，終身司卻始終以「已在全面檢視」為由，不願下架或真正處理。

到底，終身司為什麼要違反 潘文忠 部長10月21日所作出「將立即改正網站」的承諾💢？？難道終身司堅定相信 ＃把愛等同於恐怖情人 的內容？！
　

＃iLove戀愛時光地圖不是唯一特例

更誇張的是，我的辦公室持續收到教育專家投訴，有問題還不只是iLove網站，終身司主推家庭教育的另外兩個網站：iMyfamily、iCoparenting

居然 #同樣是錯誤資訊的散佈來源 😡😡

　
＃iMyfamily網站 強化性別刻板印象

iMyfamily 網站中，「家人關係」的第一個投票型測驗叫「男女大不同」，點選後答案，看到的只有投票結果，完全沒有其他搭配說明的文字，請問 #這真的是教育嗎 🤯
　
且這個測驗裡的問題都充滿性別刻板印象，像是「男追女隔座山，女追男隔層紗」，在完全沒有任何教育說明的情況下，學生看到這結果會學到什麼？當然只會繼續 #強化性別刻板印象 。

＃iCoparenting 網站把小孩當成工具

另一個專門設計給家長的 iCoparenting 網站，點開「線上測驗/檢核」中的第一個「傳家寶貝」就會發現，這些測驗及結論，居然是在引導家長認為：

⁉️孩子可以延續自己的生命。
⁉️當父母親可以提高一個人在家族中的地位。
⁉️有孩子後自己才像個大人
⁉️養兒防老
⁉️孩子最重要的價值在於長大後能奉養父母，提供晚年照顧奉養。
　
這種內容不只是完全過時，更引導家長 #把孩子當成「工具」！

#完全未把孩子當成獨立主體看待

此種強化家庭刻板印象的作法，不僅違反《兒童權利公約》精神，更將 #嚴重傷害親子關係😡
　

在此我懇請終身司的長官們，試著從孩子的角度思考：我會喜歡自己被當成家長的 #生命延續 嗎？我必須要認同自己最重要的價值在於奉養父母嗎？

#這真的是我們要的家庭教育嗎 🤯

　
更糟糕的是，上述這兩個論及家庭的網站，都預設使用者是：

#一夫一妻的核心式小家庭

#完全沒有單親隔代教養同志家庭等 多元家庭型態

請問這符合台灣社會真實的多元樣態嗎？？

　
當我們國中小教科書都已包含多元家庭的介紹時，教育部的家庭教育網站居然持續 #看不見其他家庭型態，#完全忽視他們的存在，這樣對嗎💢
　
我非常重視家庭教育，因為我們都知道，就如同性平教育與人權教育，許多35歲以上的人們在求學歷程中，都沒接受過《家庭教育法施行細則》中所規範家庭教育應有：親職教育、婚姻教育、性別教育、失親教育、多元文化教育等。

這些家長跟學生一樣，都很需要相關 #正確的教育。然而，負責成人教育的終身司居然推廣錯誤資訊的網站⁉️
　
我們每年編20~30億給終身司．其中很重要一塊就是推廣家庭教育，可是終身司推動的網站居然出現這麼離譜錯誤的內容。

甚至，至少從106年起，教育部持續投入經費在這三個網站上，還不斷行文要各地學校及家庭教育中心使用，其中每一次錯誤資訊的傳遞，都是在傷害孩子及家長們對情感教育及家庭的認知😭

　
因此我再次要求教育部 #必須立刻全面下架這三個網站，且除針對審查和把關機制進行完整檢討外，更要全面檢視及修正家庭教育的推動方式及內容，並對相關人員進行究責。

對於我提出的嚴重問題，潘部長現場也回應，《家庭教育法》修法後應當是更加符合現代社會、更加符合性別平等的，教育部相關網站的內容都應符合這些基礎，所以承諾將請請負責的政務次長組成專門小組來全面檢視與檢討。

孩子和家長都不該被錯誤資訊傷害，我會持續追蹤與監督。
　

#實質監督
#提出解方

小時候教好
比將來去糾正孩子來得更有效果

我們常常忘記孩子不是天生就懂得要尊重他人。

雖然每個孩子都有不同的個性，所有的孩子都需要被教導尊重他人。
從出生開始，孩子們就學習如何操控自己的世界從而滿足他們的需求，這是很自然的。
但是，教導孩子以尊重他人的方式做到這些是父母的責任。

重要的是要知道你的孩子不是你的朋友，他是你的孩子。

你的工作是教他如何能夠在世界上發揮作用。
這意味著要教他恭恭敬敬地對待別人，不只是尊重你。

人們想知道，為什麼現在的孩子們變得如此飛揚跋扈，我們看到小孩子跟成年人爭吵（或完全忽視他們的存在），使用粗言穢語，不屑的態度，而不是使用正當的尊重他人的方式或尊重長輩。

可悲的是，這已成為許多兒童和青少年的行為方式。
在我看來，現在確實是一個與我們成長環境完全不同的世界。現在的電影，音樂，視頻遊戲和電視似乎都在美化這種不敬的，憤怒的，粗暴的對待他人的方式。這意味著在某種程度上，作為父母，我們必須加倍努力教導我們的孩子學會尊重。

事實上家長也比以往任何時候都更忙，這使得我們更難對孩子做出快速回應。
讓我們面對現實吧，當你很累很忙，工作一大堆時，很容易放任孩子隨波逐流。

隨著時間的推移，出現了另一種現象：

許多家長看著自己的孩子越來越變得勢利。
在某些方面，我們的家長，不肯面對這一事實——
他們的孩子不是“完美”的。
家長能看出孩子實際情況很重要，不能誇大，要指出他們的長處和他們的短處。
這可以讓你發現孩子不恰當的行為，這種情況需要儘快解決，而不是找藉口或忽略。

那麼，如何才能改變家裡這種文化，如果不尊重的行為已經在家裡出現？

這裡有9件事情可以做，今天開始家長要開始從孩子那裡贏回尊重。

*1．請記住　你的孩子不是你的朋友
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這與孩子是否喜歡你，甚至對你為他做的一切是否心存感激無關。
重要的是要記住，你的孩子不是你的朋友，他是你的孩子。
你的責任是指導他在世界上能夠正常與人交往。
這意味著要教導孩子恭恭敬敬地對待別人，不只是對你。當你認為你的孩子可能行為不當時，一個好的經驗法是要問自己，“我會讓我的鄰居這樣跟我說話嗎，我會允許一個陌生人這樣對我嗎？”如果答案是否定的，就不要讓你的孩子這樣做。

有一天，當你的孩子成為一個成年人，你們的關係可能會變得更接近朋友之間的情誼。
但現在，這是你為人父母的職責，擔當他的老師，教練和行為準則的制定者，而不是用哥們義氣限制孩子。

*2．教導趁早　未雨綢繆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
盡可能儘早發現無禮行為的初期表現。
如果發現你的孩子表現粗魯或不尊重他人，不要視而不見，一定要幹預，並告訴孩子，
“我們在家裡不會這樣談論彼此。
”在孩子小的時候讓孩子知道後果，會讓你的孩子在未來收益。作為家長，如果你看到你的孩子有不尊重的行為一定不能承認它，要嘗試扼殺在萌芽狀態，這是非常重要的。

此外，如果您的孩子進入十幾歲的年齡（或其他存在潛在困難的階段），開始思考未來。
我知道有些家長在孩子快十歲時已經開始計畫如何解決他們的女兒（現在是11歲）的行為不當問題。
他們與孩子一起學習如何與人交往的技能，為她的將來做好準備。他們作為一個家庭一起進步。

*3．與你的伴侶合作
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當涉及到孩子的行為教導時，你和你的伴侶保持同樣的立場是非常重要的。
確保不要出現乙方不容許孩子的無禮行為，而另一方卻試圖說情的情形發生。
可以坐在一起，討論一下你們忍受的底線是什麼，然後拿出行動計畫，並列出孩子犯規的話可能的懲罰措施。

*4．教給孩子最基本的社會交往技能
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這可能聽起來很老土，但教給孩子基本的禮貌，比如說“請”和“謝謝你”是非常重要的，當你的孩子與她的老師在學校相處時或得到她的第一份工作後，擁有這些禮貌技能，就能幫他擺平不少困難，真的可以讓孩子受益終生。
使用禮貌用語，只是一個簡單的“對不起”或“謝謝你”也是一種換位元元思考方式。它教會孩子尊重別人，承認其他人的影響。
想想看，不尊重人的行為是消極態度，與良好的禮貌習慣正相反。

*5．糾正孩子行為時要尊重他
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當你的孩子有不尊重行為時，作為父母需要以相互尊重的方式予以糾正。
大喊大叫，心煩意亂，無法控制自己的情緒，對孩子是沒有幫助的，往往只有對抗行為。
事實是，如果你讓他們的無禮行為影響到你，在那一刻，你很難成為一個有效的教師。
比如，你可以把您的孩子放在一邊，給他們一個明確的資訊。您不需要對他們大吼，或使孩子覺得尷尬。

我們的一個朋友育兒技巧方面有特別的見解。
他會拉他的孩子到一邊，悄悄說什麼（我不知道那是什麼），孩子通常立即改變他們的行為。
利用這些可以視為教育孩子的機會，一邊冷靜地拉著你的孩子，堅定和明確的告訴孩子你的期望，必要的話要讓孩子知道後果。

*6．嘗試為你的孩子的行為設定切合實際的期望
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
事實上，這可能意味著你需要降低你的期望。
比如，如果孩子不喜歡坐車，就不要給他安排一次長途的旅行。
如果您的孩子在集體交往上有問題，你卻打算給他安排30人的宴會，你可能會令所有人感到失望，還可能引發爭執！

如果您設定了切合實際的期望，仍然認為孩子有可能出現不當行為，就事先給孩子交代好規矩。
例如，如果你要出去與你的孩子吃晚飯，一定要清楚告訴孩子你所期望的。
這將不僅有利於的歸正孩子行為，在某些方面能幫助他們感到更安全。
他們明白家長的期望是什麼，並知道如果違背會產生什麼後果。如果他們達到您的期望，一定要兌現對他們的承諾，但如果他們不這樣做，就要採取預先告知的懲罰措施。

*7．在風平浪靜後跟孩子解釋清楚
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當你的孩子有不尊重他人的行為時，這不是跟孩子討論行為限制或不當行為後果的理想時間。在晚些時候，你可以跟你的孩子討論他的不當行為和你的期望是什麼。

*8．告訴孩子發生了什麼
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如果你的孩子有無禮的，粗魯的行為，要告訴他發生了什麼（在情緒穩定之後）以及可以替代不當行為的不同的正確處理方式。
作為父母，這是一個很好的機會聽您的孩子描述發生了什麼事情使她有這種行為。
儘量保持客觀。
你可以說，“假如攝像機記錄了整個事情。我會看到什麼？“這也是一個很好的時機讓您的孩子描述她可以有什麼不同的處理方式。

*9．不要把這種情況看成個人行為
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
家長犯的一個最大的錯誤是把孩子的行為看成是他個人的情況。
事實是，你不應該落入這個陷阱，因為隔壁鄰居十幾歲的孩子會對父母做同樣的事情，你的表姐的女兒也會對她的父母做同樣的事情。你的作用是盡可能客觀地處理孩子的行為。

父母若沒有有效的方法來處理這些事情時，他們可能會感到失控並害怕，而且往往會要麼反應過度，要麼反應不足。當他們反應過激，他們會變得過於嚴厲。當他們反應不足時，他們會忽略孩子的不當行為，告訴自己這“只是一個階段”的情況。無論哪種方式，都不能説明你的孩子學習更有效地管理自己的思想或情感，變得更加尊重他人。

要明白，如果你還沒能對孩子的行為進行早期幹預，你可以在任何時候開始行動。
即使您的孩子經常表現出不尊重他人的行為，你現在也可以開始介入，設定一些對行為的明確限制。即使孩子們大聲抗議，他們內心裡真的希望家長為他們設置行為規範。

當你為他們設置行為限制時，他們會感到受關心，感受到父母愛他們，真的希望他們能夠成功，以及在世界上表現優異。我們的孩子現在可能不會感謝我們，但沒關係，我們並不是為了讓孩子感謝我們，是為了讓孩子正確的做事。

【逐字稿】
大家好，我是金曲譯者 Bingo
歡迎回來我的頻道
今天輕鬆聊單字要翻譯的是
金鐘遺珠 到頭來 智慧喇叭

第一個單字是遺珠 snub
最近公佈了金鐘獎入圍名單
幾家歡喜幾家愁啊
各位支持的台劇有沒有入圍啊？

《我們與惡的距離》今年瘋狂入圍金鐘獎
表現非常好 讓我們非常開心~
因爲我跟 Leo 都是《我們與惡的距離》的粉絲
這部劇真的太太太精彩而成功了
它站在隨機殺人犯的家人的角度
去檢視台灣社會的問題
其中一位主角是李大芝
她是劇中隨機殺人犯的妹妹
她自己明明什麽都沒做
卻被社會唾棄排擠
這就是台灣社會的現況
同情心（sympathy）汎濫，但非常缺乏同理心（empathy）

演員陳妤把殺人犯妹妹角色的心路歷程詮釋得絲絲入扣
我非常喜歡
但是這次金鐘獎卻沒有入圍
完全是我心中最大遺珠！

我們就來教一下遺珠這個單字
遺珠可以翻譯成 snub snub
Snub 當動詞時
是故意忽視別人 為的是要羞辱別人 讓別人難堪
例如：
Lucy tried to be friendly, but that queen bee deliberately snubbed her.
（露西試著好好跟對方説話，可是那女生一副不可一世的樣子，故意裝作沒看到露西）

我們回到遺珠的概念
遺珠就是受到獎項評審的忽視嘛
所以 snub 名詞 就是遺珠了

如果想要强調某人或某部劇是大遺珠
可以加上下列這些字來形容
Biggest, greatest, 或是 worst

比如說我覺得陳妤是大遺珠
就可以說 Chen Yu is definitely the worst snub of the 54th Golden Bell Awards!
陳妤絕對是第 54 届金鐘獎最大的遺珠！

接下來我想聊聊《我們與惡的距離》這部非常特別的戲劇
聊到最後，我會分享「到頭來，每個人都差不多」的英文怎麽說哦


針對《我們與惡的距離》
我個人觀劇的心得是
台灣社會要變得更包容友善
需要成長的是同理心
這點跟性別平權面對的挑戰是一樣的

目前台灣社會還是喜歡「劃線區隔、鏟除異己」
舉例來說 《我們與惡的距離》中
有個很可怕的現象：社會出現殺人犯時
最激動、最想暴力報復的人，常常跟受害者一點關聯都沒有
就是所謂正義魔人吧

他們看見殺人犯，就急著劃線說：
殺人犯是人渣，我跟他不一樣
然後爲了加强這樣的界線
就言語或是肢體攻擊殺人犯或是殺人犯的家屬

我剛剛說的這個「界線」啊
就是所謂我們跟邪惡之間的距離

而我認爲這部劇給的答案是
每個人與惡的距離 很近
誰都可能成爲殺人犯

講到這邊好像有點嚴肅
我們用輕鬆的方式來解釋這個道理
很多人都看過名偵探柯南
這個卡通每一集會破解一個殺人案件
常常破解老半天
到了最後
殺人犯不過是個與你我差不多的平凡人
因爲一時的情緒 或是被逼到生活的角落
就不小心犯了錯

所有人 如果被特定的事件跟環境觸發
都有可能犯下大錯

「到頭來，每個人都差不多」

既然每個人都差不多
我們面對殺人犯或違法事件時候
解決問題的方法不該是把犯人妖魔化
而是接受 「到頭來 每個人都是一樣的」

然後思考這個犯人是面對了什麽困境
或是社會結構出了什麽問題
並設法改變社會環境

這樣才能真正減少駭人聽聞的案件

相反的
如果不解決核心的問題跟改善環境
隨時都會有下一個殺人犯出現
怎麽處決都處決不完

那我們現在拉回英文學習
緩和一下心情

如果要用英文表達
「到頭來，每個人都是差不多的」
要怎麼說呢？
我會這樣翻譯：
At the end of the day, we’re all the same.
At the end of the day, we’re all the same.

We’re all the same 很簡單，就是我們都是一樣的
At the end of the day 這個片語就比較有趣了
它的意思是「最後；到頭來；追根究底」
很好用的片語 可以學起來～

再來是 smart speaker smart speaker 智慧喇叭

這是現在全世界熱烈討論的商品、熱門話題啊！
所謂智慧喇叭 講白一點
就是一顆音響喇叭 裡面內建虛擬語音助理（Virtual voice assistant）

現在比較知名的智慧喇叭有蘋果公司出的 HomePod、阿里巴巴的天貓精靈、還有 Google 的 Google Home

就我所知 智慧喇叭可以播放音樂
報時間跟天氣
説笑話
解答簡單的問題
控制家中特定的電器
也就是可以對家中的物聯網（Internet of Things）發號施令的裝置

這些虛擬語音助理都會有個名字
好像真實存在的助理一樣
蘋果的叫做 Siri
亞馬遜的叫做 Alexa
微軟的則是 Cortana

其中 Cortana 的名字由來很有趣
是微軟旗下的遊戲 最後一戰 Halo裏面的人工智慧助理
從遊戲的虛擬世界變成真實
蠻讓人感動的

話說大家會問 smart speaker 什麽樣的問題啊？
直覺告訴我 應該很多人會惡整虛擬語音助理吧～
另外，大家希望 smart speaker 將來增加什麽功能呢？
趕快留言跟我分享吧～
記得訂閱我們的頻道，開小鈴鐺喔
下週見～～掰掰

貿易戰不斷升級，習近平聖彼得堡的一跌反影內心世界。上街有什麼用？反送中惡法遊行，百萬香港人上街，北京不同勢力山頭都在看，爭天下的強人不會忽視。習近平用貿易磨擦來形容貿易戰，用老朋友稱呼特朗普，存在什麼期望？水山蹇，君子以反身修德。（完整文字版將會在節目後上載至易經講堂網頁）
#貿易戰 #送中 #百萬人上街 #逃犯條例 #習近平
==========
星期六易經班現正招生 http://wmwong730.wordpress.com/ichingsaturday
==========
如若你喜歡「易經講堂」節目，覺得內容有益世道人心，希望你能繼續收看、讚好、「訂閱及推介」易經講堂YouTube頻道，集腋可以成裘，謝謝支持與鼓勵。

易經講堂有限公司
香港上環郵政局郵政信箱33249號

I Ching Consultancy Limited
Sheung Wan Post Office P.O. Box 33249, 1/F West Exchange Tower, 322-324 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong

網頁 Website: https://wmwong730.wordpress.com/gift
電郵 Gmail: IChingConsultancyLtd
==========
Wong Wai Man 2019年6月11日 星期二下午5：00

百萬香港人上街怒吼，改變不了林鄭，硬推送中惡法上立法會的決心。

《逃犯條例》修訂照原訂的安排，明天（星期三）硬闖立會二讀。

按目前立法會的結構，送中惡法通過技術上是毫無困難的。

那上街有什麼用？

在民主世界，上街是可以改變政策的。

但香港不會。

因為香港的選舉制度不公平，建制派港共，有鐵票，中聯辦會在幕後操盤，民建聯、工聯會那班騎呢怪，可以不理上街那百萬港人的怒吼，仍然渾渾噩噩的坐在議會，支持禍港政策，往後他們仍然能當選立法會議員，繼續禍港。

那港府可以完全不理上街的示威人數了？不是的。

北京的不同勢力山頭都在看，香港人馴如羔羊，聽話實際，搵食大過天，對這條《修訂法例》，能有幾大反應？

除了上班的，不方便現身的，老弱廢疾的，和那班吃喝玩樂旅行供樓不問世事的香港植物人外，幾乎全都走上街頭了。

這是一股龐大的政治能量，集合凝聚了香港各階層，爭天下的強人不會忽視的。

民氣可用，政府懂得順應民意，管治就易如反掌；相反，政府與凝聚的民意為敵，施政就寸步難行。

香港在替北京添煩添亂的時候，習近平在中美大戰的背景下，在聖彼得堡，差點摔了一跤。

端午節，習近平在俄羅斯參加聖彼得堡經濟論壇。

結束後習與台下握手，突然重心不穩跌向前，旁邊俄國保安及時扶住，後旁的普京搖頭走開。

中美貿易戰不斷升級，美方的攻勢一浪接一浪。先是懲罰性關稅，那是金錢方面的；跟著禁止售賣高科技配件、晶片給大陸的公司，令他們的科網龍頭癱瘓，看美國打華為的狠勁！跟著到人權方面，限制大陸學生到美國升學，學者到美國大學工作，還有，申請美國簽證要提交網上帳號，心中有鬼的，曾在暗角掟石的苦了。

美國連招帶打，北京還有什麼牙可以還？

在這樣的國際舞台差點摔倒，是一個不好的兆頭，反映了習內心的不平穩。

雙腿突然無力，不聽指揮，在台上差點摔下，這個現象，得卦為《周易》第三十七卦水山蹇卦。

上卦坎為水為險，下卦艮為山為阻為止，既險且阻，所以蹇。

無論《彖傳》還是《雜卦傳》，蹇就是一個字，「難」字。

蹇卦是《周易》四大難卦之一，
屯卦是萬事起頭難；
習坎卦是福無雙至，禍不單行；
困卦是坐困愁城，有言不信。

對於這些難卦，我們要明白其因果關係，畢竟人生每一種艱難都不同。要清楚才能對症下藥。

從卦象看，蹇卦真是寸步難行。攀山，是要超越凸起的地勢；涉水，是要跨足陷下去的河溪。

蹇卦，除了山上的路，還有山上的水。山上有水，險阻一齊，身處蹇的環境，肯定是亂世，寸步難行。

這個時候，君子以反身修德。

反，是返回，反省，回歸內心最基本面去思考；由家人卦到睽卦再變為蹇卦，是不是要反省自己過去的一切所想所行？是分身家、爭位置，內鬥搞到今日大家都寸步難行？是時候深刻反省，回歸正道。

孟子的「反求諸己」，便是最佳出路。

習近平端午在聖彼得堡的千鈞一跌，帶出了蹇卦的象，也是他應思考今日山窮水盡的因果和出路的時機吧！

2019年6月11日星期二下午5:00
你的收看、訂閱、讚好便是對「易經講堂」的支持，謝謝。