【讓導演一見鍾情的梁家輝】
1992年推出的情慾經典《情人》（法文片名：L'Amant），將於10月15日在台數位修復重新上映。本片改編自法國知名作家瑪格麗特莒哈絲（Marguerite Duras）的同名得獎小說，由香港金獎影帝梁家輝和《夜色》英國女星珍瑪琪（Jane March）主演。
故事以法國殖民時期的越南為背景，描述一個中國男人和一個法國少女之間一段跨越種族和年齡的禁忌之戀，片中兩人有大量正面全裸床戲，一刀未剪，堪稱是梁家輝生涯最大尺度演出。
#情人選角有夠難
男女主角是《情人》的核心，因此選角非常重要，導演尚賈克阿諾也為此苦惱許久。
因為原作小說設定女主角是十五歲半的少女，尚賈克阿諾決定要找年紀相近的素人演員，他在巴黎、倫敦、紐約、洛杉磯等大城市發出了選角廣告，也大量訂閱世界各國的青少年雜誌。
在排除數千名人選後，仍然無法找適合的演員，讓尚賈克阿諾一度懷疑自己對女性失去興趣...後來，尚賈克阿諾的妻子偶然在一本英國雜誌發現珍瑪琪的照片，讓他如獲至寶，在親自面談後更加驗證他的直覺。「幾個月中我第一次證實了我在『身體本能』方面沒有問題，這個十七歲的鄉下女孩給了我一種直接的情感刺激。」雖然當時珍瑪琪還沒有任何表演經驗，尚賈克阿諾仍決定要起用她。
另一個角色「中國男人」，尚賈克阿諾一開始前往好萊塢尋找適合的人選，但是他發現當時在好萊塢能出頭的華裔演員大部份都是擅長武打的類型，跟他需要的溫文儒雅形象相去甚遠。
尚賈克阿諾轉往亞洲尋找，跑遍東京、北京、上海、台北、香港之後，依然沒有找到適合的演員，直到義大利名導柏納多貝托魯奇向他推薦梁家輝。
#一見鍾情的感覺
尚賈克阿諾表示，他很相信「一見鍾情」，選角的決定往往都是在一瞬間做出來的，只要一見到面，他馬上就會知道這個演員可不可行，「這種情況發生在布萊德彼特、裘德洛、史恩康納萊、珍瑪琪，還有就是梁家輝。」雖然尚賈克阿諾相當中意梁家輝，但是他因為擔心自己的英語能力不足，遲遲不敢接下這一角色，尚賈克阿諾花了很多時間說服他，他才終於接受，事後證明這個選擇是完美的。
《情人》將於10月15日一刀未剪重返大銀幕。
#BeautiMode #情人 #電影 #梁家輝
好萊塢亞洲演員 在 [新聞] 白人演亞洲人好萊塢演員頻"洗白"惹議- 看板movie 的必吃
白人演亞洲人 好萊塢演員頻"洗白"惹議
https://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2017331I14M1
2016年的奧斯卡被批太白，歧視非裔演員，其實好萊塢洗白的現象，多年來也遭人非議，
所謂洗白，就是找白人演員來演亞洲人角色，近來不少日本漫畫找來好萊塢演員擔綱，也
被認為是洗白，像最新上映的《攻殼機動隊》，女主角選的是演過《露西》的性感女星史
嘉蕊喬韓森，就引發了不小的批評聲浪。
1956年上映的《成吉思汗傳》，飾演成吉思汗的，竟然是西部片巨星約翰韋恩，當年找白
人演亞洲人角色，或許是因為亞裔演員不夠多，但一甲子過去了，好萊塢這種洗白現象，
依舊盛行。
現在正上映的《攻殼機動隊》是最新的例子，明明就是日本漫畫改編，但女主角卻是由藍
眼高鼻的史嘉蕊喬韓森擔綱，而不管洗白的電影看來如何粗糙或突兀，好萊塢還是寧可找
白人演員上陣，因為在他們眼裡，亞裔演員就是撐不起票房。
好萊塢報導資深記者：「好萊塢片商不相信觀眾會對亞裔主角有興趣，他們不相信那會賣
錢。」
其實當《攻殼機動隊》女主角的名單一公佈，就已經引來大批網友連署要換人，現在隨著
電影上映，反彈聲浪也跟著加大，尤其美國的亞裔女演員更是齊聲撻伐好萊塢片商封殺亞
洲臉孔，面對洗白成為爭議焦點，史嘉蕊喬韓森有她自己的解釋。
好萊塢演員史嘉蕊喬韓森：「我想這個角色有非常獨特的經驗，她是個有人腦的生化人，
她的身分其實是很模糊的，我絕不會去演不同種族的人。」
其實洗白也非萬靈丹，有許多白人演出，以亞洲為背景的電影，也是票房爛口碑差，只不
過洗白行之有年，片商心態根深蒂固，亞裔演員想要爭取挑大樑的機會，恐怕還需要時間
。（民視新聞綜合報導）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.130.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1491050495.A.C47.html
... <看更多>