今日は、『君の名は。』英訳シリーズの最後の曲となる、「夢灯籠」をお届けします♪ いつも私の動画をご視聴いただき、又チャンネル登録・好評・シェア等をしていただき、ありがとうございます(＾◇＾)　多くの...

今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた「スパークル」を英語で歌いました♪ この曲は、ピアノが活躍している曲なので、普段はしないのですが、打ち込みでピアノを入れてみました。とてもいい感じに...

今日は映画『君の名は。』の主題歌であるRADWIMPSの「前前前世」を英語でお届けします♪　映画はまだ見ていませんが、SFが好きなので見ようと思います！見た方は感想を教えてください！ Enjoy (^...

今日はオフコース（小田和正）の「言葉にできない」を英語でお届けします♪ 気に入っていただけると嬉しいです！ English cover of "Kotoba ni Dekinai" by Japan...

今日はずっと歌いたかったback numberの「SISTER」を英語で歌ってみました♪ タイトルの「SISTER」は頑張る女性に対しての声援のように思います！ Enjoy! English cov...

今日はAlexandrosの「ワタリドリ」を英語で歌ってみました♪ 私は、この曲の歌詞についてとても共感しました。 意味については川上洋平さんのブログで詳しく書いてありますので、「歌詞」という所を読む...

今日はミスチルの「しるし」を英語で歌ってみました♪ 今回は英語にするのがちょっと難しかったです！ 色々考えて作った英語バージョンを気に入っていただけると嬉しいですヾ(≧∇≦*)ノ 作詞作曲した桜井さ...

今日は藤原さくらの「好きよ 好きよ 好きよ」を英語で歌ってみました♪ フジテレビの月９ドラマ『ラヴソング』の劇中歌です。 とても好きな曲で、英語で歌うのが結構楽しかったです(^O^) 皆さんにも気に入...

今日はGReeeeNの「キセキ」を英語で歌ってみました。 訳詞を作ってみて、あまり英語にあっていない曲だなと思いつつも、挑戦してみました♪　いかがでしょうか。。。 「奇跡」と「軌跡」は英語にするとそれ...

Ayaka / Mikazuki (Crescent Moon) Album: First Message (2006) Lyrics: Ayaka Music: Ayaka, Yoshihiko N...