poor you 到底有沒有貶低他人的意思？ 若我只是單純想跟工作到很晚的同事表達一點同情可以這樣講嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: ... ... <看更多>

“ You are so poor.” 這個英文句子只有「你好貧窮」的 意思 ，並沒有「你好可憐」的 意思 。 這不表示 poor 沒有「可憐」的 意思 ，在英文的使用規則下，只有將 ... ... <看更多>

（可憐的人！他的女友跟他分手了。） 所以，這個po文開頭的例子可以這麼說： ✓ Poor dog!（可憐的狗兒！） ... 做為「可憐」的意思時，它要放在名字或代名詞的前面：poor ... ... <看更多>

You are so poor ” means “ you don't have enough money”. While that's a perfectly ... (影片00:13~) " You are so poor." 不是「你好可憐」的 意思 (影片00: ... ... <看更多>

再誇張一點，可以說I'm up to my ears in work，形容工作量多到淹沒到耳朵的高度。 ... A: Poor you. 英文workmanship是什么意思,workmanship翻译解释... ... <看更多>

fishing 在英语中的意思fishing noun [ U ] uk / ˈfɪʃ.ɪŋ / us / ˈfɪʃ.ɪŋ ... 牛津词典Despite the poor weather the fishing has been pretty good. ... <看更多>