生而為人我很抱歉日文 在 生まれて、すみません」翻譯成「生而為人，我很抱歉」 的評價 「很抱歉降生在這世上......」(日劇《無罪之日》) 從日文原文看，是「生まれて、すみません」(生而為人，我很抱歉)的加強版。 ... <看更多>
生而為人我很抱歉日文 在 生而為人，萬分抱歉 - YouTube 的評價 Comments147. AoSora. 想必所有人最讨厌的都是自己吧. 15:21. Go to channel · 生而 为人， 我很抱歉 。《被嫌弃的松子的一生》| 看电影了没. 看电影了没• ... ... <看更多>
生而為人我很抱歉日文 在 Re: [請益] 關於太宰治的一句話.. - 看板JPliterature 的評價 ... 我也誤解了~ 感謝原PO讓我弄懂哩:D ※ 引述《talk2me (自言自語)》之銘言： : "生まれてすみません"(生而在世我很抱歉,生而為人我很抱歉) : 有板友回答 ... ... <看更多>
