謝謝大家傳來的生日祝福，
也請多多原諒我無法一一回應。
我跟家人及同天生日的好友，
共度了一個最美好簡樸的農場晚餐。
說不盡的感恩，
只想跟你們說 好謝謝您們陪伴著我。
Thank you for your wonderful BD wishes,
please forgive me for not being able to respond one by one.
I had the most beautiful yet simple dinner at a farm
with family and friends who also have the same birthday as me.
Endless gratitude,
I just want to tell you all,
Thank you for standing by me.
約十年前，女兒高一時寫的一首歌，
因為歌詞裡的些話，讓我深深有感而發，
前陣子，我把這首歌拿出來唱。
謝謝仲翔，你幫我們錄製的MV，
一首很簡單的歌，
允許我獻上這首歌給大家，
表達這麼多年了，我們的友誼不會變的。
About ten years ago,
my daughter wrote a song in high school,
Because of the lyrics, I felt it so connected.
A while ago, I took this song out to sing,
Thank you, Zhong Xiang for helping to put together the MV,
A very simple song,
allow me to dedicate this song to all my friends~
“Our friendship will never change”
認識你都幾十年了
我們的友誼不會變的
看著你笑都幾十年了
你和我之間沒人懂得
甚麼事情是沒走過的
你失戀還是你結婚了
我都在旁邊陪你走的
開心難過都是一起的
I know you for 10 or more years
our friendship will never change
watching you laughing for years
no one understands between us
what else haven’t we yet done
are you single or married
we were there with you every time
happy or sad, we are forever together
謝謝，愛你們，請一定要顧好自己，照顧好彼此。
Thank you, love you, and please take good care of yourself and each other.
we are family歌詞 在 [歌詞]卡拉OK天國& 粵語片頭曲We are family - 看板ATASHInCHI 的必吃
我們這一家 片頭曲(粵語版)
「We are family」
主唱︰湯盈盈，作詞﹕陳詩慧
We are family 無聊日子
都有意思 很多趣事 傻笑真趣致
尤其樣子 古怪我知 再添趣事
I love my mama Daddy愛她快樂吧
是我~家 笑吧 歡笑吧 溫馨我家
We are family 無聊日子
都有意思 很多趣事 傻笑真趣致
尤其樣子 古怪我知 再添趣事
原來仍未說話 已令每位快樂吧
這是我~家 笑吧 歡笑吧 溫馨我家
以下網址 請將前面多加一個h
粵語版 片頭曲「We are family」 ttp://www.badongo.com/file/2750059
「カラオケ天国」
作詞：西脇唯／作曲：HULK／編曲：HULK／歌：みかん（折笠冨美子）
何はともあれ Put on Put on
ヒットチャートを Singing Singing
Neatな対戦 Happy Happy Snow（Hey! Hey!）
次から次へ Put on Put on
マイクにぎって Dancing Dancing
悩みも吹き飛ぶ Lucky Lucky Show（Hey! Hey!）
戦うお財布 みんながんばれ 今日は二度無い
Go Go Go
Up&Down 幸せが待っている
Up&Down 歩道橋を渡ったら
Up&Down 足取りが軽くなる魔法の看板「カラオケ天国」
大好きな歌 Many more Many more
瞳を閉じて Dreaming Dreaming
うっとりするよな Fancy Fancy Time（Hey! Hey!）
落ち込んだ日は Many more Many more
知らない歌も Humming Humming
楽しく過ごそう Easy Easy Time（Hey! Hey!）
時間が来って 延長しちゃえ 息が切れても
Go Go Go
Up&Down 幸せが待っている
Up&Down この坂を登ったら
Up&Down 足取りが軽くなる不思議な看板「カラオケ天国」
Up&Down 幸せが待っている
Up&Down 虹色の夢の部屋
Up&Down 足取りが軽くなる素敵な看板「カラオケ天国」
日語版 插曲「カラオケ天国」 ttp://www.badongo.com/file/2750087
國語版的 片頭曲 ttp://www.badongo.com/file/2750100
國語版的 片尾曲 ttp://www.badongo.com/file/2750103
日語版的 片頭曲 ttp://www.badongo.com/file/2750109
日語版的 片尾曲 ttp://www.badongo.com/file/2750115
日語版片頭曲(橘子花媽版) ttp://www.badongo.com/file/2751803
韓語版的 片頭曲 ttp://www.badongo.com/file/2751783
韓語版的 片尾曲 ttp://www.badongo.com/file/2751793
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
↑ ultrarider:一點都不黑的暗黑.. 誰能敎我~"~a 04/14 14:50
← ultrarider:謝謝^^ 不過還是那線是怎麼回事@@ 04/14 14:57
← ultrarider:原來如此~XD 04/14 15:02
... <看更多>