Search
【首爾（Seoul），就是「首都」的意思——從漢城到首爾，廢墟如何華麗重生？】文／李維真
許多人造訪韓國的第一站就是 #首爾，這座城市是如何從戰後的殘破廢墟，搖身成為 #世界第五大都會區？
首爾做為首都的角色，最早也可以追溯到西元前18年。1946年在盟軍託管下，美軍政廳公布京城府與京畿道分開，成立特別市，並且在此時將 #漢城 改名為「Seoul」。英文書寫的「Seoul」在韓文裡其實就是首都的意思。隨著1948年大韓民國正式成立，漢城也就順理成章的拿回原本所屬的首都位置。
韓戰在1950年爆發，戰爭導致漢城人口規模從180萬銳減為6萬人，可以想像發展停滯、曾經富裕的首都成為廢墟的景象⋯⋯
#600秒的歷史課 👉 https://bit.ly/3h9pVDa
跟著怡琳看世界 16
Skip 跳過/避免
Amid 在…當中
Stalled 拖延/延遲
Summit 高峰會/山頂
Tokyo Olympics: North Korea to skip Games over Covid-19 fears
東京奧運:因為疫情北韓決定不參賽
North Korea has announced it will not take part in the Tokyo Olympics this year, saying the decision is to protect its athletes from Covid-19.
北韓宣布不會參與今年東京奧運，並解釋這項決定是為了保護選手不會被新冠病毒感染。
The decision puts an end to South Korea's hopes of using the Games to engage with the North amid stalled cross-border talks.
這項決定也終止了南韓想要利用奧運與朝鮮進行陷入僵局的跨境談判的希望。
In 2018, both sides entered a joint team at the Winter Olympics which led to a series of historic summits.
在2018年，雙方決定以聯合小組參加冬季奧運，並從而帶來一系列歷史性的高峰會議。
Pyongyang says it has no cases of the virus but experts say this is unlikely.
平壤表示沒有任何確診個案，但專家說相當不可能。
The announcement makes North Korea the first major country to skip the delayed 2020 Games because of the pandemic. The event is due to begin on 23 July.
這個聲明也讓北韓成為因疫情而不參加延遲的2020奧運的第一個重要國家。奧運預計7月23日開始。
This will be the first time North Korea has missed a Summer Olympics since 1988, when it boycotted the Seoul Games during the Cold War.
這會是自1988年朝鮮在冷戰期間抵制漢城奧運以來，首次錯過夏季奧運。
加護病房查房日誌 2021/02/10 專科護理師篇
# 漢他病毒
疾管署公布，一名家住高雄市場附近的50多歲男子，經通報檢驗後確診漢他病毒症候群，是今年首例~ 偶爾就會出現的案例，大家一起來複習一下吧~
疾病概述（Disease overview）
漢他病毒屬布尼亞病毒科(Bunyaviridae)成員之一，為一外層包覆脂質的RNA病毒，易被酒精、一般消毒劑或家用漂白水等化學藥劑去活化～ 不同的漢他病毒各有其特定的宿主，受感染宿主的尿液或唾液中會帶有病毒，但不是所有的漢他病毒都會造成人類感染。
在人類感染方面可分為兩大類：漢他病毒出血熱，又稱腎症候性出血熱(hemorrhagic fever with renal syndrome, HFRS)；另一類為漢他病毒肺症候群(Hantavirus pulmonary syndrome, HPS)。2004年我國「傳染病防治法」，將「漢他病毒出血熱」、「漢他病毒肺症候群」併為「漢他病毒症候群」，並修正為第二類傳染病。
(一)「漢他病毒出血熱」（Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome, HFRS）：
常見引起漢他病毒出血熱的5大類的血清型，包括：漢灘病毒（Hantaan virus，HTNV），漢城病毒：（Seoul virus，SEOV），普馬拉病毒（Puumala virus，PUUV），多伯伐病毒（Dobrava-Belgrade virus，DOBV），薩拉島病毒（Saaremaa virus，SAAV))，其中以漢灘病毒對於人類最具致病性，所引發的症狀也最為嚴重。典型症狀為突然發燒且持續3～8天、會產生結膜充血、虛弱、背痛、頭痛、腹痛、厭食、嘔吐伴隨臉潮紅等相關症狀，出血症狀在第3～6天出現，而後蛋白尿、低血壓，有時休克，腎病變可能輕微，但有時病程進展亦可至急性腎衰竭且維持數週，個案的致死率為5% ～15%，依據病程可區分為：發燒期、低血壓期、寡尿期、多尿期及恢復期，但是各期有時會有相互重疊情形。
(二)「漢他病毒肺症候群」（Hantavirus Pulmonary Syndrome, HPS）：常見引起漢他肺症侯群的血清型 ，包括：無名病毒（Sin Nombre virus，SNV )和安地斯病毒（Andes virus，ANDS)。早期病徵會出現些非特異性症狀，如發燒、疲倦和嚴重的肌肉痛（尤其是大肌群，如大腿、臀部、背部等），半數以上患者同時伴隨有頭痛、胃部不適、 噁心、嘔吐、暈眩、寒顫等現象。通常在發病4～10天後會開始出現咳嗽及呼吸急促等症狀，一旦心肺症狀出現後，病程可能快速發展至呼吸衰竭與休克。漢他病毒肺症候群患者，多無出血或腎臟方面症狀，腎臟及出血症狀只發生於部分重症個案。此外，80％以上的漢他病毒肺症候群患者血小板會降到150,000個/毫升以下。漢他病毒肺症候群導致死亡的原因大部分與呼吸衰竭有關，致死率高達35％～50％，存活者大多在數週至數月後可恢復正常肺功能，少數個案留有肺功能缺損的後遺症。依據臨床病程進度可區分為：發燒期、低血壓期及肺水腫、多尿期和恢復期。
傳染方式（Mode of transmission）
不論是漢他病毒出血熱或是漢他病毒肺症候群，主要途徑係經由呼吸道吸入鼠類分泌物或排泄物飛沫所感染。臺灣地區目前至少有嚙齒目的溝鼠（Rattus norvegicus）、亞洲家鼠（Rattus tanezumi）、鬼鼠（Bandicota indica）、黃胸鼠（Rattus flavipectus）、家鼷鼠（Mus musculus）、小黃腹鼠（Rattus losea）、赤背條鼠（Apodemus agrarius）及食蟲目的錢鼠（Suncus murinus）等八種漢他病毒宿主存在。其中錢鼠 (臭鼩)、溝鼠、家鼷鼠及亞洲家鼠等物種，容易出現於人類活動及居住的環境區域。病毒出現在被感染而無症狀的齧齒類動物之尿液、糞便及唾液中，除由肺部中可發現高濃度的病毒。人類一旦吸入或接觸遭病毒污染的空氣或物體或被帶病毒之齧齒動物咬到即會受到感染。某些特定職業為感染漢他病毒的風險族群，例如：動物防疫人員、農夫、士兵、打掃或清潔人員、勞工族群等。台灣歷年的漢他病毒出血熱病例數為0～10例，職業別分布呈零星散發情形。整體而言，仍需視周遭生活環境的鼠類分布情形或直接或間接接觸漢他病毒機會多寡而定。
直接從人傳染給人，機率極低，但仍有可能。目前只有在1999年阿根廷發現，因安地斯病毒(ANDV)所引起的漢他病毒肺症候群，曾有人傳給人的情形；而引起漢他病毒出血熱的病毒型別，目前仍未出現有人傳給人的案例報告。
檢驗和診斷（Laboratory testing and Diagnosis）
漢他病毒的感染須經由實驗室診斷的確認，目前主要的檢驗方式包括：病原抗體的檢測、病毒抗原如組織切片免疫化學染色、病毒核酸檢測等。免疫螢光抗體測定法(IFA)或酵素免疫分析法（ELISA）為目前較為常見的檢驗方式，可用以檢驗出IgM或IgG抗體，大部份病人於住院期間即有IgM或IgG抗體產生，螢光定量聚合酶連鎖反應(Real-time RT-PCR)，則可應用在感染初期，以檢驗是否有病原體存在.，病原體培養極為不易。
治療方法 （Treatment)
不論是漢他病毒出血熱或是漢他病毒肺症候群感染，目前並無特殊治療方法，主要施以支持性療法為主(就是沒有藥啦）⋯ 若懷疑病患為漢他病毒肺症候群，需儘快給予氣管插管提供氧氣治療，病人情況可能獲得改善，以渡過呼吸窘迫症候期。注意避免給予過多補充液，以免造成肺水腫的惡化，並需隨時注意監測其體液及電解質平衡以及觀察血壓的變化。
加強鼠類防治與環境清潔，是最好的防疫措施喔～ Puipui~
首尔（，官方英語拼法：Seoul，國際音標：），正式名稱為首爾特別市，汉字舊稱漢城（한성），是韓國首都，同時為韓國及朝鮮半島最大城市，位于韓國西北部汉江流域，地 ... ... <看更多>
韓國Jeong Seoul漢城淨雪ptt，JeogSeoul漢城淨雪是成立於2020年的韓國新興保養品牌。致力於開發以漢方保養成分為基礎的優質護膚商品。 MORE. 商品一覽. PRODUCTS. ... <看更多>
seoul漢城 在 韓國首都從漢城改名首爾? | 韓國人為什麼| 胃酸人- YouTube 的必吃
... <看更多>