「面對槓鈴，不是硬碰硬，而是找對方法去面對它。」
「#就跟防疫一樣。」
讓我們團結抗疫，一起拿下防疫金牌，
臺灣 Sa'icelen！
-
團結防疫，讓我們一起撐住彼此🏋♀
1⃣️ 勤洗雙手，不沾染病毒
2⃣️ 查證消息，不輕信謠言
3⃣️ 面對不安，互相包容
4⃣️ 戴好口罩，保護你我
#團結抗疫
#一起為臺灣拿下防疫金牌
sa'icelen 在 Facebook 的最佳解答
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過6,670的網紅侯友宜 houyuih，也在其Youtube影片中提到，今天是2月21日， #世界母語日（International Mother Language Day），是 #聯合國教科文組織 在1999年提出倡議，希望藉由這天向大家宣傳保護語言的重要性。全球7千多種語言中，有40%面臨著瀕臨滅絕的狀況，當中就有多種台灣 #原住民 語言正受到考驗。今天 #侯Sir...
「sa'icelen」的推薦目錄：
sa'icelen 在 Facebook 的最佳貼文
一直以來都很感謝你們讓我擁有一個平台
可以向你們傳達不管是歡樂還是社會議題想法
尤其是身為一個台灣原住民，我很明白這個機會得來不易
也不停的在思考怎麼樣運用自己的特色跟力量
讓我們一起去學習和反思台灣原住民的生活現況以及去認識屬於台灣原住民的美麗與驕傲
不是只有運動健將、不是只有幽默更不是只有歌手山豬小米酒
我們還有更多優秀的族人在各個領域發光發熱
等待你們去發現與關注支持
不管什麼樣的身分、都只是原住民的其中一個模樣而已
不是你認為原住民的全貌
都是屬於這塊土地上的每一個人的生活方式和價值，或許跟你認知上有差距，但其實我跟你並沒有距離
而網路上的諧星身分也只是我其中一個樣貌、並不能代表全部的我抑或是全體原住民
謝謝你們支持我、喜歡我
族群文化土地認同是自己的、不是別人加諸於你的
我是台灣的原住民 排灣族 阿美族 的孩子
Ti a en ti Drangadrang lja Qapulu
原住民加油！ 台灣加油！
8/1號 原住民族日 ，我們是台灣的原住民 ！
kisamulja! sa'icelen!
#布萊克薛薛 #81原住民族日
#美族那張根本文獻照畫質
sa'icelen 在 王仙蓮 五蘋姐姐 Facebook 的最讚貼文
🍎Nga'ay ho salikaka mapolon !
🍎原住民族日快樂！
🍎原住民加油！
🍎Sa'icelen！
🍎桃園加油！
#原住民日
#部會區原鄉在桃園
sa'icelen 在 侯友宜 houyuih Youtube 的精選貼文
今天是2月21日， #世界母語日（International Mother Language Day），是 #聯合國教科文組織 在1999年提出倡議，希望藉由這天向大家宣傳保護語言的重要性。全球7千多種語言中，有40%面臨著瀕臨滅絕的狀況，當中就有多種台灣 #原住民 語言正受到考驗。今天 #侯Sir 非常開心能夠到 #TaTak原住民族文創聚落平臺 ，和大家一起學唱族語歌，每次來到原住民相關活動，都能多學到幾句，今天想跟大家說聲 Sa'icelen （阿美族語的加油)，面對疫情大家加油，保護母語也要加油！
「母語」是我們的根、是我們的本， #新北市 也針對中央舉辦的原住民族語言能力認證測驗，提供「#原住民族語言能力認證測驗獎勵金」，通過中高級頒發5,000元、高級10,000元以及優級15,000元的獎金，激勵大家一起學原住民族語，推廣自己珍貴資產的母語，也是對自己文化的認同與尊重。
#新北有你真好 #新北好貼心 #以人為本 #安居樂業 #侯友宜
sa'icelen 在 盧秀燕 Youtube 的最讚貼文
#舉重女神甜美代言
#跨欄好手驚爆晚餐來歷
秀燕再度化身記者，一一挖掘兩位代言人秘密。
跨欄好手 #陳傑 竟是靠打獵取得晚餐？
橫掃舉重界無敵手的 #婞淳 難得流露嬌羞表情😊
想知道sa'icelen和lokah是什麼意思嗎？
看影片讓重磅級代言人教你原住民族語言！
陳傑 Jay-C
郭婞淳 KUO, Hsing-Chun
📣108年全國原住民族運動會選手之夜今晚台中盛大開幕🎊
📌活動官網：https://goo.gl/FeAYJy
sa'icelen 在 Sa'icelen 工坊- 讓人擁有〝力量〞的阿美族單字 ... - Facebook 的必吃
讓人擁有〝力量〞的阿美族單字〝Sa'icelen〞 對於阿美族的我們〝Sa'icelen〞有「加油！」、「持續努力下去!」、「認真不放棄」…的涵意! 部落長輩也時常用〝Sa'icelen〞 ... ... <看更多>
sa'icelen 在 [新聞] 【港足日與夜．王睿】Sa'icelen！為職業- 看板Football 的必吃
【港足日與夜．王睿】Sa’icelen！為職業足球夢賭一把
撰文：高詩琦
2019-02-20 15:59
最後更新日期：2019-02-20 15:59
https://bit.ly/2T3hlvr
「現在來職業隊才覺得說，這才是享受足球！」
對王睿這個26歲台灣後衛而言，來香港是一場賭博，賭上生命最好的年華，博取一個在家
鄉無法實現的願望。
攝影：張浩維；影片：葉詩敏
王睿（Ray），阿美族人，來自阿美族中最大的一個部落──花蓮光復鄉馬太鞍部落。馬
太鞍有個美麗的傳說：日神與月神的一對兒女本來生活無憂，但被凡間汪洋大海中，一個
如明珠般美麗的小島吸引，終於雙雙下凡，經歷數代繁衍後，族人終在在有梅花鹿奔馳的
馬太鞍溪畔平原定居。
原住民是台灣足球戰力重要來源：外流台腳王睿、陳浩瑋都來自阿美族，在中甲北京北控
落班的溫智豪則是布農族人；女足方面更甚，王睿的堂姊王湘惠、余秀菁、林曼婷都是阿
美族人，前兩者曾到中超落班，林曼婷更外流歐洲。原住民族文化亦可見於球場內，打氣
口號中常聽到的「撒以子任」就是阿美族語「Sa'icelen」，意即「不放棄、不妥協」。
2018年，台灣登記原住民數約56萬，僅佔整個台灣人口的2.38%；在台灣從事足球行業者
同樣是少數，這項運動在台的發展亦遠及不上棒球，儘管代表隊排名早年節節上升，有過
在世界盃外圍賽擊敗強敵巴林的壯舉，陣中球員也確有實力，職業聯賽卻始終成立無期。
台灣球員想要成為有固定收入的職業足球員，就要懷着「Sa'icelen」的精神，鼓起勇氣
往外闖。
王睿就是其中一個。
為何踢足球？ 「至少能碰到球」
「很多人都覺得原住民一定唱歌好、運動好、跳舞好，但這不是真的啊！」茶餐廳裏，阿
睿邊吃他的腸仔米線配火腿奄列邊說，「我小時候就是運動不好，打棒球常打不到球，就
選了足球，至少能碰到球。」這個阿美族小子一踢足球就愛上，在國中知道台灣有足球代
表隊以後一直以此為目標，最終如願成為台灣U23隊長，進而長期代表台灣，去年8月以超
齡球員身份出戰雅加達亞運、再於主場參加東亞盃外圍賽次圈，雖然兩次對陣香港都落敗
，仍獲港隊教練郭嘉諾看中他既有身型速度、頂上腳上功夫俱佳的特質，邀他加盟港超球
隊佳聯元朗。
元朗一向不算勁旅，論預算更只屬港超下游，但香港足球環境比上不足，比下已有餘，王
睿嘗到職業球員的生活，已不想再回頭。
外闖成圓夢唯一途徑 堂姊作先例獲家人支持
台灣足球氣氛不熾熱，曾聽過一位熱愛足球、為此自資出版書刊的台灣朋友感嘆：「我是
不是生錯國家？」我轉述這句話，王睿說：「我們踢球的，都會有這樣的想法。」Ray身
邊從國小一起踢球到高中的朋友，一個接一個離開足球，有人有了新興趣，更多人到高中
或大學後為了糊口，不得不放棄，始終沒有職業聯賽，無論多愛足球也難看到將來。
「其他運動發達的國家，會覺得運動員是明星，不用怕沒出路，甚至他們賺到的錢可以供
養他們到退役後，這些我們覺得在台灣沒辦法發生，因為台灣沒有這樣子的環境、沒有這
樣子的風氣。」台灣也不乏體育明星，羽毛球天后戴資穎、網球的詹氏姊妹、曾效力紐約
洋基的棒球員王建民等等，但足球就是沒辦法，王睿說出台灣足球員的無奈：「換個角度
想，台灣的環境很適合生活，畢竟醫療好又便宜，房子努力一點也會有，但是對運動、對
足球就沒辦法，就必需逃到外面。」
但王睿拒絕放棄。從高中準備升上大學時，Ray開始有了成為職業球員的想法，在香港，
當職業球員是一種「嘗試」：不是多數港人追求的安穩工作，但至少從收入條件而論，近
年本地球員薪金大幅提升，初入行者，大部份薪金不遜大學畢業生，際遇xn敫kxn敫k、能力較好的，
月入3、4萬者不在少數，更不乏年輕球員薪金接近或達到6位數。
在台灣當職業足球員，阿睿如此形容：「應該是說，真的是去賭吧！」幸運的是他在爭取
家人支持時，有堂姊王湘惠作一個好例子：這位台灣女足代表學業上已考獲研究院資格，
足球事業上，先到日本女足次級聯賽的廣島紫天使落班、前年再轉戰中國女超，落戶北控
鳳凰，曾享百萬台幣年薪（約25萬港元），至少能維持生活。雖然王湘惠已回台灣落班，
但也令阿睿的父母覺得，若他能跟着堂姊的路走，該不會有大問題。
外婆去世、言語不通 「得到機會就必需失去自由」
來到香港，王睿作為職業足球員，每天要做的就是練習、比賽，雖不慣沒有方便的機車（
電單車）可騎，但也慢慢適應搭輕鐵、坐小巴、巴士；離開了家鄉，他與3位巴西隊友基
斯、基爾頓和慕沙一起同住元朗村屋，偌大的房子足夠一人獨享一房，「剛剛來這邊跟他
們住，應該是說很驚訝，沒想到是跟巴西人一起住，我就想到完蛋了，我的語言完蛋了！
哈哈哈！後來發現他們的英語比我更爛，啊，還好還好……」阿睿跟基斯特別熟稔，雖然
只能以英文單詞溝通，但平日仍互相照顧；有時在「家」看着3個巴西人一邊打手遊，一
邊用葡語交談大笑，他雖聽不懂，仍覺有趣。
老家在台東花蓮、高中在高雄唸書、畢業後在台北工作，王睿早就習慣東奔西跑，台灣與
香港也只相隔短短一個半小時的機程，但身在異鄉，難免會想家，特別外婆早前去世的時
候，令他感受更深：「小時候就是外婆跟我的奶奶帶大的，因為爸爸媽媽工作忙，有時候
他們會出國，就把我丟在外婆家讓她們照顧，所以跟她關係還不錯，我的阿美族語也是跟
她們學的，然後現在已經不太會講，但還是會聽一些，現在都荒廢掉……」回家的小巴，
尾班車晚上9點半就從元朗開出，令阿睿無法跑得太遠，偶爾回到房間獨處、睡不着時會想
念台灣，他就盡量不去想。靜夜寂寥總比有翅難展好，「能得到那樣的機會，就必需失去
自己的自由吧！因為要為自己的夢想去拚，這樣子就好說一點。」
王睿來港後6戰全部正選上陣，攻入2球，擊敗過勁旅如東方龍獅及和富大埔，但同時也在
護級關鍵戰紅牌被逐，表現有起也有落，「有幾場比賽我沒有表現到最好，覺得有點辜負
到自己的期待，也覺得這裏的外援真的非常有挑戰性。問題是，我是亞援的身份，不能用
本地球員去做目標，而是要跟外援對抗，我到底是不是有能力繼續留在這？」受到職業足
球的衝擊，Ray有時會懷疑自己，元朗主教練郭嘉諾也希望他能更有自信。不過，勝利、
落敗、滿足及自我懷疑，都是作為職業運動員的必經過程，阿睿離開台灣、離開舒適圈，
不正是為了感受這一切嗎？
「在台灣，我從來沒有這麼開心過！」他眯着眼笑。
香港足球的發展，時時令球迷、持份者搖頭嘆息，卻總有人視此為實現夢想之地：在家鄉
尋不着機會的巴西人、因球會未能支薪而來港尋安穩的東歐球員、擁有高學歷卻始終想踢
波的日本人、幾乎放棄足球的韓國球員最後贏盡榮譽……王睿有更高的目標，他想踢亞洲
賽、也想到更高水平的聯賽落班，但亦深知自己必需先在香港站穩陣腳、再突出自己，才
有條件談下一步，踏足港超，令他看見未來的可能性。「我最喜歡的是足球，就想出來闖
，能留多久就留多久，就像以前讀書，不在家鄉讀，要到外面讀，偶然想家，就好了。」
阿美族的男孩，Sa'icelen，拼命留在香港吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.140.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Football/M.1550659439.A.26A.html
... <看更多>