【娛樂轉型】未來娛樂觀眾指南
新冠疫情之初,荷里活(Hollywood)的情形似乎每況愈下。已經被票房節節下滑困擾的製片公司在疫情之際面臨戲院和主題公園關閉、電影推遲上映、影片製作暫停。而飽受有線電視觀眾取消訂閱衝擊的電視網絡則遭遇體育賽事取消或延期,失去了最具價值的節目。
然而這番混亂也令荷里活注意力更加集中,迫使它重點關注消費者到底想要什麼。原本已經是重頭戲的串流媒體服務很快成為大多數人觀看電影和電視節目的唯一途徑。2020年上半年,Netflix用戶增加了2600萬,創下新增使用者數量的紀錄。有見及此,媒體公司決定將傳統業務放在一邊,開始研究串流媒體。
環球(Universal)、華納兄弟(Warner Bros)和迪士尼都取消了在院線上映重頭電影的計劃,轉而在網上上映。所有的新聞和體育部門都在針對串流媒體觀眾專門製作節目。亞馬遜(Amazon)亦將收購電影製作公司美高梅(MGM)。 這個轉型過程並非全然順暢,一些公司在疫情期間推出了串流媒體服務,希望客戶能付費收看,然而推出的電影或節目內容缺乏充分廣告宣傳,也不能以即將在院線上映為賣點。NBCUniversal Media曾計劃利用東京奧運宣傳其串流媒體平台Peacock,但最終只能靠英式足球和重播《辦公室風雲》(The Office)吸引觀眾。華納媒體最初推出HBO Max的行動受阻,原因是一開始未能加入高人氣的Roku和Fire TV串流媒體設備,同時也因為人們搞不清楚它與HBO Now以及HBO Go有何分別。當然還有短片平台Quibi,願它安息。
隨著串流媒體服務的激增,生態系統已經變得過於複雜,無法吸引消費者。有太多不同的帳單和電子郵寄地址需要處理。至於哪個串流平台播放什麼節目,目前仍沒有很好的通用指南。在不同的應用程式之間切換既令人困惑,也讓人厭煩。這個行業真正需要的,是將不同的服務整合,統一放在一個地方。創建類似有線電視節目包的東西。──Lucas Shaw;譯 汪澤
#娛樂產業 #荷里活 #串流媒體 #環球 #華納兄弟 #迪士尼 #亞馬遜 #NBCUniversalMedia
(本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第222期,如欲查閱全文,歡迎訂閱)
★★訂閱聯絡方法
電郵:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO,也在其Youtube影片中提到,#ChineseSubtitle #Elders #React 我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於FBE I do NOT own this video, all rights goes to FBE 原影片網址: https://www.youtube.com/watch?v=5wDffLaO...
「roku中文」的推薦目錄:
- 關於roku中文 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的最佳解答
- 關於roku中文 在 謝銘元:失敗並不可恥但要有用 Facebook 的最佳解答
- 關於roku中文 在 小丰子3c俱樂部 Facebook 的最讚貼文
- 關於roku中文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
- 關於roku中文 在 如何用Roku免费看美国中文电视 - YouTube 的評價
- 關於roku中文 在 Roku宣布移除YouTube TV頻道- DIGITIMES 智慧應用 的評價
- 關於roku中文 在 CCTV 中文- 央視節目登陸Roku平台啦! 一聲雞年鐘響,四海 ... 的評價
- 關於roku中文 在 roku中文在PTT/mobile01評價與討論 - 區塊鏈資訊集合站 的評價
roku中文 在 謝銘元:失敗並不可恥但要有用 Facebook 的最佳解答
社群-產業季報簡評
👉產業數據看這裡
https://bit.ly/3atnLc6
來簡單來說說對這次季報及廣告業的看法,主要有以下幾點:
1、利基型社群受害最深,大型廣告公司具備反脆弱能力
首先,和大家認為蕭條期間「廣告業」會很慘相比,實際上也沒那麼慘,為什麼大家會認為很慘呢,除了2008-2009年整體廣告市場下滑高個位數到低雙位數之外,疫情對廣告市場的戴維斯雙擊也扮演重要角色,也就是廣告市場報價崩盤:當用戶數暴增、廣告支出下滑的狀況下,廣告市場報價也如股市一樣同時雪崩。
因此對於短線上觀察廣告市場報價作為判斷依據的投行,普遍看衰廣告業。
但實際上,大企業的廣告支出不會「歸零」,且有受害的企業,就有受益的企業,其次則是小公司廣告支出的集中化 (只投FB、Google)。
這一來一往下,雖然廣告支出短期內仍然下滑,但並不會向華爾街預期的這麼悲觀。FB、SNAP這兩家寡占大量用戶的非利基型平台受惠最多,廣告商如果要放廣告支出,全年齡首選FB、年輕人首選IG、SNAP。
但走利基市場的廣告商就沒那麼好運了,Twitter持續面對APRU快速下滑的影響,而以女性、設計為主的Pinterest也同受其害。
4Q19
FB、SNAP、Twitter、Pinterest營收年增率分別為
25%、44%、46%、11%
1Q20
FB、SNAP、Twitter、Pinterest營收年增率分別為
18%、44%、35%、3%
明顯可見上頭營收掉最快的就是純利基型的社群,ARPU方面Twitter、Pinterest成長率也都低於FB,表示廣告主快速撤資。
因此非利基型社群公司相對具有反脆弱能力。
2、社群產業進入下半場,長期賽道逐漸收斂
社群產業歷經十幾年發展,已經進入下半場階段,FB未來合理廣告營收增漲將落在1X%,與2010年代的Google類似,而SNAP若非去年新慮鏡產品的成功,其實也陷入零增長的狀態。Pinterest與Twitter則面臨天花板非常低的問題。
長期來說,FB將會持續佔據社群龍頭的位置,而且隨著超級APP的發展,也將成為所有社群公司中,第一個擁有第二隻腳 (支付)的公司,其他三家公司將難以和FB競爭。
反而未來需要關注抖音的發展。
3、電視廣告為數位廣告的西部荒野
電視廣告作為1980年代的「舊勢力」,廣告效果仍受廣告主青睞,主要原因在於相對網路廣告往往只能在側邊,或是影片之前或之中5秒發布,電視廣告仍有能力扎扎實實的強迫用戶看完「整整30秒以上」的廣告,因此在衡量廣告效益上,仍然具有非常強的吸引力。
但在剪銅線運動和視訊串流的崛起,ROKU作為最大的智慧電視廣告平台,將逐步取代舊時代的電視廣告,與舊時代類似的是,ROKU的廣告也不能手動忽略 (當然,還是有些旁門左道的方式,例如修改程式碼)
因此廣告主非常有意願將預算從舊時代的電視廣告轉移到新時代的智慧電視廣告平台,對於這片廣告業的西部荒野,ROKU目前領先群雄,2019年時ROKU佔據了59%的OTT廣告市場份額,至於為什麼?
之後來寫篇研究跟大家分享~
4、第三方廣告需求平台進入整合期(DSP)
在過去,圍牆花園(Google、FB)佔據了數位廣告市場大部分的市場份額,如今隨著其他數位廣告的崛起,如視訊串流,使得Google、FB在數位廣告的市場份額逐漸停滯。
然而在圍牆花園外,廣告需求方平台仍處於戰國時代,其中最近竄起,在搜尋熱度上擊敗過去的領導者-AppNexus的公司,正是TTD
主要原因在於TTD在程序化廣告市場能提供更高CP值的廣告效果,加上隨著TTD合作夥伴的擴大與成長,TTD因此隨之竄起。
根據Zenith的資料,該調研公司調研的40個國家中,TTD在其中14個國家名列前五大DSP廠商,包括德、法、義、英、荷、美、香港等已開發地區。
總結
相對於社群產業進入下半場,未來在觀察廣告業的時候,我也將趁此機會轉入ROKU、TTD所代表的廣告新市場,這兩者的競爭優勢都取決於擴張的速度,以及科技巨頭對此領域進入的意願與反應時間,同時他們也受限於自身既有定位的拖累,例如FB、Google很難切入第三方DSP市場,擁有自家媒體內容的巨頭很難在智慧電視機上盒市場贏得頭籌。
本人並非廣告專業,若大家有發現錯誤或心得想分享,歡迎討論😎
參考資料
A.公司資料
B.e-marketer
https://www.emarketer.com/…/facebook-google-duopoly-won-t-c…
C.電視廣告為何有效
https://review.chicagobooth.edu/…/why-power-tv-advertising-…
D.廣告產業鏈
https://www.isba.org.uk/…/executive-summary-programmatic-su…
E.廣告產業鏈(中文)
https://hsienblog.com/…/%E6%95%B8%E4%BD%8D%E5%BB%A3%E5%91%…/
F.DSP各國狀況
https://s3.amazonaws.com/…/ProgrammaticMarketingForecasts20…
roku中文 在 小丰子3c俱樂部 Facebook 的最讚貼文
小編打電動跨年,祝大家...
繁體中文: 新年快樂
簡體中文: 新年快乐
日文: 明けましておめでとう
英文: Happy new year
韓文:새해 복 많이 받으세요
荷蘭文: Gelukkig Nieuw Jaar
西班牙文: Feliz Año Nuevo
法文: Bonne année
波蘭文: Szczęśliwego nowego roku
法文: Bonne année
義大利文: Buon anno
西班牙文: Feliz año nuevo.
丹麥語: Godt Nytår
越南與:Chúc mừng năm mới
南非荷蘭語: Gelukkige nuwe jaar
克羅埃西亞語: Sretna Nova godina!
芬蘭文: Onnellista Uutta Vuotta
印尼文: Selamat Tahun Baru
馬來文: Selamat Tahun Baru
挪威語: Godt Nyttår
菲律賓語: Manigong Bagong Taon
俄語: С Новым годом
印度尼西亞語: Selamat Tahun Baru
roku中文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
#ChineseSubtitle #Elders #React
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於FBE
I do NOT own this video, all rights goes to FBE
原影片網址:
https://www.youtube.com/watch?v=5wDffLaOqQk
原影片頻道:
https://www.youtube.com/channel/UC0v-tlzsn0QZwJnkiaUSJVQ
影片內的音樂:
K/DA - POP/STARS (ft Madison Beer, (G)I-DLE, Jaira Burns) | Official
Music Video - League of Legends
http://bit.ly/2S3O7bZ
與原頻道相關的下方連結:
Follow Fine Brothers Entertainment:
FBE WEBSITE: http://www.finebrosent.com
FBE CHANNEL: http://www.youtube.com/FBE
REACT CHANNEL: http://www.youtube.com/REACT
BONUS CHANNEL: https://www.youtube.com/FBE2
FACEBOOK: http://www.facebook.com/FBE
FACEBOOK: http://www.facebook.com/FBEShows
TWITTER: http://www.twitter.com/fbe
INSTAGRAM: http://www.instagram.com/fbe
SNAPCHAT: https://www.snapchat.com/add/finebros
SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/fbepodcast
iTUNES (Podcast): https://goo.gl/DSdGFT
GOOGLE PLAY (Podcast): https://goo.gl/UhL6bk
MUSICAL.LY: @fbe
TWITCH: https://www.twitch.tv/fbelive
AMAZON: https://www.amazon.com/v/FBE
ROKU: http://bit.ly/FBERoku
XUMO: http://fbereact.com/XUMO
更多消息請關注我們翻譯組呦!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
roku中文 在 Roku宣布移除YouTube TV頻道- DIGITIMES 智慧應用 的必吃
由於Google和機上盒業者Roku尚未達成新的協議,且既有協議在2021年4月30日到期的情況下,Roku宣布其頻道商店將移除YouTube TV頻道。 ... <看更多>
roku中文 在 CCTV 中文- 央視節目登陸Roku平台啦! 一聲雞年鐘響,四海 ... 的必吃
央視節目登陸Roku平台啦! ... 您只要打開家中的Roku互聯網盒子,下載NewTV App,就可以與全球華人一同收看央視春晚直播過大年!... ... CCTV 中文, profile picture. ... <看更多>
roku中文 在 如何用Roku免费看美国中文电视 - YouTube 的必吃
如何用 Roku 免费看美国 中文 电视. 2,663 views Mar 13, 2021 … ...more ...more. Show less. 12. Dislike. Share. Save. Jose San. Jose San. ... <看更多>