【KKBOX專欄:那些年我們最愛亂唱的日文歌 ⇄ 改編廣東歌】
#竹內瑪莉亞 嘅《Plastic Love》你實聽過,
你又有冇聽過 #梅艷芳 嘅廣東改編版《尋愛》?💃🏻
那些年香港歌手都鍾意改編日本歌,
其實點止80年代老前輩?
一眾香港專業歌手演繹的「廣東話COVER版」,
唔好以為原版一定最無敵,
親耳比較下,分分鐘有驚喜㗎。🤯
〈輕閉雙眼〉#平井堅 V.S.〈閉目入神〉#鄭中基
〈Oh!Yeah!#小田和正 V.S.〈OH 夜!〉#黎明
〈Mr. Lonely〉#玉置浩二 V.S.〈愈想愈無謂〉#陳奕迅
〈Endless Rain〉#XJAPAN vs〈唱下去〉#郭富城
〈手紙~拜啟給十五歲的你〉#AngelaAki V.S.〈給自己的信〉#鍾舒漫
⭐️原文連結:https://www.kkbox.com/hk/tc/column/features-0-2065-1.html?fbclid=IwAR2FgSuzXxgB6jy1lHd73QDn0U_7TZYhefrypSO4-Yfcs3cUAvGWwpcnpB8
🎼KKBOX原裝歌單:
https://www.kkbox.com/hk/tc/playlist/WoKv2L6plXeRDod054
宇多田光《First Love》《Automatic》
久保田利伸《LA·LA·LA· LOVE SONG》……回憶番晒嚟!🥰
#唱中文K唱番日文歌詞是基本吧?
#聽過Eason唱日文未?
#郭富城定Toshi好聲?
#日文中文歌詞要一齊分析!
➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく🙋🏻♀️
🔵 Facebook:http://www.facebook.com/peggysensei/
🟤 Instagram:http://www.instagram.com/peggysensei/
🔴 Youtube:http://www.youtube.com/peggysensei/
🟠 MeWe:https://mewe.com/p/peggysenseijapaneselanguageinstitute
➖➖➖➖➖➖➖➖
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過333的網紅Amberyuan安柏,也在其Youtube影片中提到,嗯... 錄完才發現有兩個字唱錯 來不及了😅 2002 - Anne Marie I will always remember The day you kissed my lips Light as a feather And it went just like this No, it's nev...
「plastic love翻唱」的推薦目錄:
- 關於plastic love翻唱 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的最佳貼文
- 關於plastic love翻唱 在 9m88 Facebook 的精選貼文
- 關於plastic love翻唱 在 龍貓大王通信 Facebook 的最佳貼文
- 關於plastic love翻唱 在 Amberyuan安柏 Youtube 的最佳解答
- 關於plastic love翻唱 在 我是葉柔 Youtube 的最佳解答
- 關於plastic love翻唱 在 [發行] 12/22 Juice=Juice 15th sg - 看板Mo-Musume - 批踢踢 ... 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 'Plastic Love' Cover Version (Original Song by Mariya Takeuchi) 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 尋愛 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 感傷唱片行- #好歌欣賞現在日本City Pop 的音樂很受歡迎 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 [問卦] 歌) Plastic Love 有多經典呢? - PTT八卦政治 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 [問卦] 歌) Plastic Love 有多經典呢? | PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 [問卦] 有沒有竹內瑪莉亞的八卦? - 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 光哥貼音樂/ 淺談日本新世代音樂:STUTS、JJJ、Friday Night ... 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 [新聞] Juice=Juice 全新三A面單曲「PLASTIC LOVE/Familia 的評價
- 關於plastic love翻唱 在 [閒聊] 早見沙織演唱Plastic Love、Everything - C_Chat 的評價
plastic love翻唱 在 9m88 Facebook 的精選貼文
Pink is the warmest color for ALL🎀🤾🏻♀️💕
為什麼翻唱Plastic Love的我有點可愛?
大概都是采奈依的功勞~🤯
plastic love翻唱 在 龍貓大王通信 Facebook 的最佳貼文
理論上,我們不需要另一首《Plastic Love》,日本人唱、美國人唱、還有人唱成嘻哈版、電音版、2倍加速版....太多了,這個世界太喜歡《Plastic Love》了,應該比竹內瑪麗亞自己都喜歡。今天我們再聽一首《Plastic Love》,原因卻不全是因為歌聲。
這個翻唱來自虛擬 Youtuber 「Emma Hazy Minami」,還拍了一個MV。問題是,主演MV的是トリンドル玲奈。
https://www.youtube.com/watch?v=ZFBJ-6a8ne8
不要說你很久沒看到玲奈了,我都很久沒看到她了。原本她還會在一些深夜節目做做安靜的主持人,藉以掩飾她不太會說話的缺點。原本也有演些日劇,但是現在好像連演藝圈也對她失去耐心了,最終她沒有走上米倉涼子這樣模特兒轉正演員的路線,而是幾乎永遠都在深夜節目裡出現。玲奈每次出場,都是靜靜的、美美的、像瓷娃娃一樣完美的微笑、活得好像半夜才綻放的蘭花。
她自己打算怎麼樣,我們不會知道答案。但是至少難得能看到她一次(而且不是在深夜),就很令人高興。
《Plastic Love》太紅了,紅到日本華納公司好像如夢初醒一樣,反過來為這首當年不算頂紅的歌曲做MV,誠意十足,成果十分低劣。
https://www.youtube.com/watch?v=XMmUXamntPI
就這樣,按下靜音鍵,看看這個所謂官方MV的畫面,請試著想像這是一首神曲的MV。怎麼可能看得出來?這是什麼畢製品質,我不會說「拍成這樣不如不要拍」,我會問「你們花錢拍MV是想達成什麼效果?」
比起來玲奈的MV還好一點,雖然就只是好一點,但至少好了那一點,而且這點還是玲奈。
唱歌的Emma Hazy Minami,有翻唱很多經典pop曲,包括everything、接吻、如果在夢中相會、藍色珊瑚礁等等,很適合晚上聽聽。
https://www.youtube.com/channel/UCK6iAvM8b__ft-ABdDCvQng/videos
不過這位虛擬歌手,已經在上個月 2/25 宣布引退。虛擬角色也會封刀江湖,真是令人唏噓,希望幕後為Emma Hazy Minami獻聲的那位女聲,也有好的發展。
plastic love翻唱 在 Amberyuan安柏 Youtube 的最佳解答
嗯... 錄完才發現有兩個字唱錯 來不及了😅
2002 - Anne Marie
I will always remember
The day you kissed my lips
Light as a feather
And it went just like this
No, it's never been better
Than the summer of 2002
We were only eleven
But acting like grown-ups
Like we are in the present
Drinking from plastic cups
Singing, "Love is forever and ever"
Well, I guess that was true
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time
Paint a picture for you and me
On the days when we were young
Singing at the top of both our lungs
plastic love翻唱 在 我是葉柔 Youtube 的最佳解答
#週五聽歌十點半
#竹内まりや|#PlasticLove
"I'm just playing games."
第一次日文歌!
第一次日文歌!
第一次日文歌!
希望日語很好的小肉包們別太嚴苛發音QQ
高中的時候聽了很多很多日文歌
除了大量的動漫歌之外(嗯!我很宅!)
更喜歡80年代流行金曲和重金屬
後來聽了9m88的翻唱
覺得自己真該來唱唱這首Plastic Love
希望小肉包們許荒~
#為什麼柔柔能邊在聲林冠軍賽現場邊發文呢
#就說我有特異功能吧嘿嘿
#這首對嘴真的太難惹
#明天分享對嘴對到抓狂的NG片段
#高雄台中場妳的側臉快要演出啦
#房東阿霞又要來啦
#快快上兩廳院售票買起來
Special Thanks | 阿修 W.X
XIAO-ROU-BAO | 許.淨淳.慧喬
Backing Track | https://youtu.be/IvctmNe37lo
♩♪♫♫♩♪♩♩♪♫♫♫♩♪♩♪♫♪♪♩♪♫ 🎤
Facebook | https://www.facebook.com/IAmDariaOfficial/
Instagram | https://www.instagram.com/iamdariaofficial/
plastic love翻唱 在 尋愛 的必吃
... <看更多>
plastic love翻唱 在 [發行] 12/22 Juice=Juice 15th sg - 看板Mo-Musume - 批踢踢 ... 的必吃
Juice=Juice『プラスティック・ラブ』(Juice=Juice [Plastic Love]) Promotion Edit
https://youtu.be/f6Nuvg3RuEw
2021年12月22日発売のJuice=Juice NEWシングル『プラスティック・ラブ
/Familia/Future Smile』から「プラスティック・ラブ」のPromotion Editです。
作詞・作曲 :竹内まりや
編曲 :Anders Dannvik
MV Director:杉山弘樹
之前沒公開的第三首歌
週四新聞報導是翻唱竹內瑪莉亞的「プラスティック・ラブ」
接著昨天就公開了MV
原曲MV
竹内まりや - Plastic Love (Official Music Video)
https://youtu.be/T_lC2O1oIew
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.60.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1636733170.A.E73.html
... <看更多>