#Netflix跪低？#技術問題？🙄 Netflix
【《黑鏡》主創諷刺2020 中國武肺、BLM及美國大選等事件的偽紀錄片《Death to 2020 再也不見2020》封鎖中文介面用戶、不提供中文字幕、中文介面用戶不能下載.....】
○ #更新 1/1/2021
上架五日後正式釋出中文字幕！ facebook.com/587880064709339/posts/1765446876952646
○ #作品介紹
facebook.com/587880064709339/posts/1761676023996398/
○ #傳送門
https://www.netflix.com/title/81332175
●27日全球上架的《黑鏡》主創新作偽紀錄片《Death to 2020》在個人測試及網友回報中都指未有在面版出現而且搜尋不能。
自多番了解後發現以下情況👇
①Android中文用戶：
基本可以收看但只有英文字幕，但需以結連直接去到頁面 netflix.com/title/81332175 觀看。
②ISO用戶、SmartTV及Desktop 用戶：
中文用戶介面被封鎖、英文用戶介面可以收看而同樣只有英文字幕。
●情況特殊
Netflix串流題材因版權問題封鎖部分地區上架情況常見，但以語言封鎖則情況特殊。
另外今次《Death to 2020》是由Netflix全資拍攝所以應該不存在版權問題，而Netflix一向重視各地字幕供應而且速度極快，今次原創節目不提供中文字幕亦屬罕見。
●收看方法
用戶現時如想收看，可以到上面直接點擊地址找到，如果不能播放則可在網頁版中將介面語言改為英文則應可找到。
就此情況美劇癮己聯絡Netflix一方但至今未有回覆。
●Netflix跪低？技術問題？
紀錄片《Death to 2020 再也不見2020》諷刺2020年事件中國武肺、BLM及美國大選，當中更直指Covid-19源自中國武漢再擴散全球， #會是Netflix自我審查而不提供中文字幕嗎？會是技術問題？又因聖誕及新年假未有人更新字幕？以Netflix在科技為本的風格基本上不會出現如此低級錯誤，以現在情況而且多日未能處理實在難以解釋。
～～～～～～～
粵語網台節目上架
【美劇癮】2020美劇回顧 I 推薦及失望之選 I 韓劇癮 I 日劇癮？ 2020年12月
👉 https://youtu.be/DKvprgOiLoE 👈
～～～～～～～～
～～～美劇癮MeWe～～～
Page
美劇癮 歐美娛樂網台節目 MeWe 2.0
https://mewe.com/p/tvdramaaddict
群組！
https://mewe.com/group/5fc0b44b7f1d500f698ea3e7
netflix英文介面改中文 在 [討論] 關於電視版Netflix的問題- 看板EAseries 的必吃
各位安，小女子我最近看影集的要求越來越高。
嫌在手機看螢幕太小，電腦看又很容易分心去看其他東西，於是就想在電視上看。
而電視裡已經很厲害的有內建Netflix的程式，興高采烈地趕快打開，
結果發現裡面的介面是英文的...
但我還是不放棄，想說裡面或許就有中文字幕了，結果還是沒有。QQ
看過設定了，也沒有可以調語言的選項。
請問有沒有人幫忙解惑呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.50.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1471698412.A.351.html
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/20/2016 21:09:31
我的電視是3年前的，差那一年，幫自己QQ
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/20/2016 22:12:38
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/21/2016 19:11:31
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/21/2016 21:57:39
Netflix鏡射到電視觀看，之前有用過，不過今天才想到這個方法。有考慮過樓上幾位大
大說的Chromecast，但手機有鏡射功能就想說那1000多省下來，鏡射的效能或許會比
Chromecast差了點但還是勉強能用，再次謝謝大家!
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/22/2016 13:21:25
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/22/2016 13:27:46
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/22/2016 20:06:55
※ 編輯: JagabeiRen (114.40.50.100), 08/22/2016 23:18:02
... <看更多>