นี่ร้องเพลง หรือ โกรธอยู่คับลูก😂🇯🇵!!!
คำเตือน: กรุณาหรี่ลำโพงก่อนฟัง🤣
.
เพลงนี้จำมาจากร.ร.
อยู่ดีๆก็ร้องเพลงขึ้นมา
แม่เลยรีบหยิบมือถือมาถ่าย(เท่าที่ถ่ายทัน)
แม่เริ่มเห็นแววอนาคตละ
"ไจแอนท์"แน่นอน😂
.
เพลงนี้ ชื่อ เพลง inu no omawarisan (ที่แปลว่า คุณหมาตำรวจ)
เป็นเพลงที่เด็กๆญี่ปุ่นทุกคนรู้จัก🇯🇵
.
(ส่วนตัวแอบคิดว่า น่าจะชื่อเพลง "แมวน้อยหลงทาง"มากกว่าคุณตำรวจหมา🐶)
.
เนื้อเพลงเกี่ยวกับแมวน้อยหลงทาง🐱
ไปถามทางคุณหมาตำรวจ
แต่พอคุณหมาตำรวจถามชื่อ ถามว่าบ้านอยู่ไหน
แมวน้อยก็ไม่รู้ เอาแต่ร้องไห้
คุณหมาตำรวจก็เลยเดือดร้อน
จบค่ะ555
(จริงๆมีต่ออีกนิดนึง แต่ส่วนใหญ่เด็กเล็กมักจะร้องถึงท่อนนี้)
.
ภาษาญี่ปุ่นในเพลงนี้ไม่ยาก
เผื่อใครอยากร้องตามหรือเอาไปสอนลูก 😂
まいごのまいごの こねこちゃん
Maigo no maigo no konekochan
เจ้าแมวน้อยหลงทาง
あなたのおうちは どこですか
Anata no ouchi wa doko desuka
บ้านของหนูไหนเหรอจ๊ะ
おうちをきいても わからない
Ouchi wo kiitemo wakaranai
ถามถึงบ้าน ก็ไม่รู้
なまえをきいても わからない
Namae wo kiitemo wakaranai
ถามชื่อก็ไม่รู้
ニャンニャン ニャニャーン
ニャンニャン ニャニャーン
Nyan nyan nyan nyaan
เมี้ยวๆๆๆ
ないてばかりいる こねこちゃん
Naite bakariiru konekochan
แมวน้อยที่เอาแต่ร้องไห้
.
いぬのおまわりさん こまってしまって
inu no omawarisan komatte shimtte
คุณตำรวจหมาลำบากใจ(ไม่รู้ทำไงดี)
ワンワンワンワーン ワンワンワンワーン
Wan wan wan waan wan wan wan waan
ร้องโฮ่งๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
.
ป.ล. ขออภัยด้วย แอบเพี้ยนไปหลายตอน😂
.
🔴ติดตาม เอริค
https://www.instagram.com/eric_filatov/
.
📍TIKTOK: https://vt.tiktok.com/ZSvdoh8K/
.
🇯🇵 ช่อง Youtube
www.youtube.com/ilovejapanth
.
เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ 599บาท
ทดลองเรียนฟรี 7วัน
www.ilovejapanschool.com
.
🔴 #สำหรับใครที่อยากติดตามแต่คอนเท้นต์สอนภาษาญี่ปุ่น
รบกวนช่วยติดตามที่เพจนี้แทนค่ะ ☺️👇🏻👇🏻 🇯🇵
https://m.facebook.com/ilovejapanschool
.
ขอบคุณค่ะ
maigo 在 Maigo - Facebook 的必吃
Maigo 。 7312 個讚。服裝（品牌） ... Maigo 新增了67 張相片。 · 2020年10月5日 ·. 10/5 秋裝新品上架完成♡♡♡. 秋裝總是很短暫但最適合台灣的天氣能穿很久喔~~~ ... ... <看更多>