關於 look through the window lyrics ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

我知道在香港的你們過得不容易，為香港與你們每一位送上祝福，也想送上這首非常有意思的歌－有一個地方，在我們心中。

這首歌《There is a place》在The Work of Byron Katie 中是opening 也是closing的一首歌，我非常喜歡，讓心細聽。

Lyrics:
There is a place, where you can always go; come with me
Where it’s all right, to let your feelings show; come with me
What a pleasant journey, it isn’t very far
We can go together, stay right where you are
And now it’s time to start
It’s right here in your heart

There is a place, where you can be yourself; come with me
And it’s a place, where you can free yourself; come with me
And you know it’s waiting, not so far away
Need no reservations, we can go today
Now it’s time to start
It’s right here in your heart

And the light shines through each window
And the door is open wide
And each question has an answer
If you only look inside

There is a place, where every sorrow ends; come with me
Where every hope and every truth begins; come with me
What a pleasant journey, it isn’t very far
We can go together, stay right where you are
Now it’s time to start

It’s right here in your heart
And now it’s time to start
It’s right here in your heart.

maco marets『Samuine (feat. ggoyle)』
from 5th ALBUM "WSIV: Lost in November"
https://linkco.re/E5dsb3Ra

lyrics / maco marets
track produce / ggoyle
mix & mastering / TiMT (PEARL CENTER / Mime)
recording / Keisuke Mukai

＊＊＊＊＊

Cast / SAYUMI
https://www.instagram.com/sayumi_xy

Director / Daikichi Kawazumi
https://www.instagram.com/daikichi_kawazumi

Hair & Make up / Yutaka Nakamura
https://www.instagram.com/_yutaka_nakamura

Special Thanks / Noemi Minami (*Translation)
https://www.instagram.com/no.e.me

＊＊＊＊＊

[lyrics]
窓越しの冷気 ひやり
ガラスくもらす真っ白な吐息
（その庭には 雪がいた 
その庭には きみがいた）
目をこらすほどに それは
はっきり だけど とても遠くに感じる
（その庭には 雪がいた 
その庭には きみがいた）
にこりともせずに アルミニウム
押して固めたような沈黙
(飲み込んだ) 
喉の痛みもいとわず
ひとり 指さきで押し込むの
むせかえるほどの空を抱き
その距離は諦めすら奪い
ただ見つめている 理由は
ただ見つめている あなた

まるで天使のコーラス
階段をのぼるきみ
おどりばにまつ あなた
ふたりのあいだに
カーテンがふわり
ひろがり そりゃ嘘みたいに
白い 白い 白い

さむい さむい さむい さむいね

こ　 え 　 が 　 き 　 こ 　 え 　 た 　 な
　ひ 　 か 　 り 　 は 　 じ 　 け 　 た

さむい さむい さむい さむいね

こ　 え 　 が 　 き 　 こ 　 え 　 た 　 な
　ひ 　 か 　 り 　 は 　 じ 　 け 　 た

鈴 鳴らすような声で
くるまれる 夜の底へたどれ

こ　 え 　 が 　 き 　 こ 　 え 　 た 　 な
　ひ 　 か 　 り 　 は 　 じ 　 け 　 た

わかたれる すべては

あらわれるこころでおいで
赤ん坊の笑顔でおいで
塩をかむはぐきでおいで
昨日のくちびるでおいで

あらわれるこころでおいで
赤ん坊の笑顔でおいで
塩をかむはぐきでおいで
昨日のくちびるで……

＊＊＊＊＊

[lyrics *in English]

Cold air coming through a window, feeling a chill
White breath that fogs up the window
(There was snow in the garden, there was you in the garden)
The more I try to look
It’s clear but it feels farther
(There was snow in the garden, there was you in the garden)
Without a smile, aluminium
Silence as if it has been compressed
(Swallowing)
Not minding the pain in the throat
Alone, pushing in with the fingertips
Holding in the choking void
The distance even takes away my will to give up
The reason for staring is
You who is just staring

It’s like a chorus of angels
You going up the stairs
You waiting at the end of the stairs
In between the two
The curtain is flowing
It’s implausibly
White, white, white

Cold, cold, cold, cold
I heard the voice / the light is splashing

Cold, cold, cold, cold
I heard the voice / the light is splashing

Voice like a ringing bell
Being covered, follow the bottom of the night

I heard the voice / the light is splashing

Everything is divided

Come here with a washed heart
Come here with a smile of babies
Come here with a gum that grinds salt
Come here with lips of yesterday

Come here with a washed heart
Come here with a smile of babies
Come here with a gum that grinds salt
With lips of yesterday……

＊＊＊＊＊

【maco marets】
▶Official HP: https://www.macomarets.me/​
▶Twitter: https://twitter.com/bua_macomarets​
▶Instagram: https://www.instagram.com/bua_macomarets​
▶soundcloud: https://soundcloud.com/macomarets

#WSIV #LostinNovember #macomarets

《SPARK-AGAIN》
悲しみの向こう側 / Kanashimi no Mukougawa / 在悲傷的另一端等著你 / On the other side of Sorrow
作詞 / Lyricist：aimerrhythm・矢田亨
作曲 / Composer：矢田亨
編曲 / Arranger：玉井健二、百田留衣
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH（CH Music Channel）

背景 / Background - 光の奥に - 前田ミック:
https://www.pixiv.net/artworks/78163471

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4910535

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
曇った窓の向こう側　今はきっと晴れてるけど
僕の心の中からは　消えやしない　笑顔

鮮やかな思い出はいつも　あたたかくて
照れくさい言葉も　目を見て言えた
ただ会いたくて　声も出せずに

振り向いてみても　遠く届かない
過ぎ去ってく　夕日のように
二人歩く　あの帰り道も
思ったより味気ないもんだね
この歌はきっと　空へ舞い上がる
あなたにも届くかな？
ほら　まだここで色あせずに　信じてるんだ
悲しみの向こう側へ

雨上がりの街並みは　無邪気なほどきらめくけど
照らし出されたその先に　こぼれ落ちた　涙

まだ誰も知らない約束　あたたかくて
間違いだとしても　捨てずにいるよ
カタチすらない　夢は消えない

叶わなくていい　願いもあるよって
繰り返し　言い聞かせて
ついた嘘も　塗りつぶせたから
心配などいらないと笑って
この声はきっと　夜空に舞い散る
あなたまで届くかな？
ねえ　今もまだそこにいると　信じてるんだ
悲しみの向こう側へ

あやふやな言葉達が　いまもまだ凍えている
曖昧なあなたの笑顔が　刻むこの時を焦がす

振り向いてみても　遠く届かない
過ぎ去ってく　足早に
二人歩く　あの帰り道も
思ったより味気ないもんだね
この歌はきっと　空へ舞い上がる
あなたにも届くかな？
ほら　まだここで色あせずに　信じてるんだ
悲しみの向こう側へ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
雖然現在一定已經放晴了，卻向著結露的窗外那端望去
在我的心中，仍存著永不逝去的笑顏

腦海中鮮明憶見的無數過往，總是溫暖我心
也曾能注視著你，說出臉紅害臊的話語
現在僅是渴望能與你相遇，卻早已無法吐露任何心聲

即便再如何回首往昔，也無法望見抵至遠方的種種
漸漸遠行而去，猶如沉入地平線的夕日般
二人曾一同走過的、那段返家的路途
如今卻比回憶中還要更加平淡無味
只願這首歌能夠，高聲響徹這片遼闊雲霄
一定能傳達至遠方的你對吧？
看呀，我仍在這裡，毫無褪色地堅信著——
在這種種悲傷的另一端，等著

雨後天晴的城鎮，正天真稚氣地閃爍著光輝
陽光映照出的倒影，卻是泛出落下的點點淚滴

即便是仍未實現的承諾，也令我倍感和煦暖意
哪怕早已犯下太多過錯，也不會捨棄我而伴在身邊
即使不具形體，其所孕育出的夢想也不會就此消逝

「世上也有著不必去實現的願望。」
你在我耳邊輕聲反覆地說著
「之前騙你的承諾，就將它們全數塗抹捨棄吧，沒關係的。」
你如此笑著，對我說不用擔心
只願我的聲音能夠，在這片夜空中飛舞散落
聲音一定能夠飄落至你的身邊吧？
聽我說，我仍堅信著，你就在那等著我——
在這種種悲傷的另一端，等著

不直率的話語，現在仍難以說出口
你曾銘記我心的笑顏，此時卻逐漸朦朧不清，使得我焦灼難安

即便再如何回首往昔，也無法望見抵至遠方的種種
僅是一瞬間，你便自我眼前消失、遠行而去
二人曾共同留下影跡的、那段返家的路途
如今卻比回憶中還要更加平淡孤寂
只願這首歌能夠，高聲響徹這片遼闊雲霄
而身處遠方的你，也一定能聽見對吧？
看呀，我仍在這裡，毫無褪色地堅信著——
在這種種悲傷的另一端，等著你

英文歌詞 / English Lyrics :
The sky must be cleared after rain, yet I still look towards the other side of the dew-dropped window.
There's a smile that would never fade away deep in my heart.

The vivid memories I can recall make me warm.
I can watch you and say something that makes you shy.
I just want to meet you, yet I can't make any voice.

However I turn and look back, I just can't reach the faraway past.
Fading away, as if the setting sun.
The road back home we two once walked together,
feels more lonesome and monotonous than usual.
This song will definitely soar through this sky.
It can be conveyed to you, right?
See, I'm still here believing you without fading any color.
On the other side of sorrow, I'll wait for you.

The town after rain is naively sparkling brilliance.
The reflection of those lights is overflowing tears.

The promise nobody knows makes me warm.
Even if it's wrong, I won't throw it away.
Even it has no shape, this dream won't just fade away.

"There're dreams that don't need to be fulfilled."
You keep telling me this repeatedly.
"Just paint those lies we make up black and discard them."
You keep telling me there's nothing to worry about, smilingly.
This voice will definitely flutter down through the night sky,
It will flutter down and reach you, right?
Hey, I'm still believing that you're at that place,
on the other side of sorrow, waiting for me.

Ambiguous words are still making me frozen.
Your smile once engraved in my heart is becoming vague, making me anxious.

However I turn and look back, I just can't reach the faraway past.
Fading away at a quickened pace.
The road back home we two once walked together,
feels more lonesome and monotonous than usual.
This song will definitely soar through this sky.
It can be conveyed to you, right?
See, I'm still here believing you without fading any color.
On the other side of sorrow, I'll wait for you.

林俊傑 JJ Lin x 孫燕姿 Sun Yanzi《Stay With You》英文版
數位收聽 ? https://jjlin.lnk.to/StayWithYouEngAY

就算難關將我們分開
只要心在一起就不難

Even when tough times drive us physically apart
We’ll find a way, if our hearts are near

當陣雨使我們暫緩腳步
別忘了這份陪伴
溫柔支撐的力量
I’ll Stay With You
愛 一直都在

When troubles weigh us down
Know that I’ll be by your side
I’ll Stay With You
And love will see us through

亞洲唱作天王 JJ林俊傑 再度攜手 華語樂壇天后 孫燕姿
打造《Stay With You》英文版，用音樂始終陪伴。
溫暖的嗓音融化嚴峻的考驗，擁抱無助的心靈。
將歌聲化為柔軟但堅韌的力量，
與各界前線奮鬥的人們同在，也為難關重重的現今，注入飽滿的能量與陪伴。

Top Mandopop acts JJ Lin and Sun Yanzi have come together to create an English rendition of the heartwarming single, Stay With You. Besides writing it specially in appreciation of frontline workers, the singers also hope to bring comfort and hope through music.

《Stay With You》(英文版) 歌詞 MV 所得之全部版稅收入將捐助於聯合國兒童基金會。

#林俊傑孫燕姿staywithyou 
#JJStefstaywithyou 
#staywithyou
＿

《Stay With You》 (English)
Music - JJ Lin / Lyrics - Sun Yanzi

Just the other day I heard your voices right by here
Maybe it’s all in my head but still I feel you near
All the memories of your faces
Seem like days of yore
And if the walls are closing in We’ll find a window deep within

I’ll stay with you
Till the rays come through
Till we find a way and we’d say Look what time has held true

Stay with you
We will all come through
Till we find a way me and you We’d gather our dreams again
Come round I’ll be here,
Right with you

Just the other day I heard your voices right by here
Maybe it’s all in my head but still I feel you near
All the memories of your faces
Seem like days of yore
And if the walls are closing in We’ll find a window deep within

I’ll stay with you
Till the rays come through
Till we find a way and we’d say Look what time has held true

Stay with you
We will all come through
Till we find a way me and you We’d gather our dreams again
Come round I’ll be here,
Right with you
I’ll stay with you
Till the rays come through
Till we find a way and we’d say Look what time has held true

Stay with you
We will all come through
Till we find a way me and you
We’d gather all our dreams again
We may not all be the same
But come round I’ll be here, right with you
＿
Director 導演：Alex Popkin
Animator 動畫師：Ben Brown
Illustrator 插畫家：Claudia Dillard
Producer 製片人：Zhe Chong
＿
詞 Lyrics：孫燕姿 Sun Yanzi
曲 Composer：林俊傑 JJ LIN
製作人 PRODUCER：林俊傑 JJ LIN
配唱製作 VOCAL PRODUCTION：林俊傑 JJ LIN / 陳蔚甄 MISO TAN
製作協力 PRODUCTION ASSISTANT：黃冠龍 ALEX.D / 周信廷 SHiN CHOU
編曲 & 鍵盤 MUSIC ARRANGEMENT & KEYBOARDS 林俊傑 JJ LIN
弦樂編寫 STRINGS ARRANGEMENT：林俊傑 JJ LIN
吉他 GUITAR：黃冠龍 ALEX.D
大提琴 CELLO ：劉芸貝
錄音室 RECORDING STUDIOS ：THE JFJ LAB (Taipei) / MAKE MUSIC STUDIO (Singapore)
錄音師 RECORDING ENGINEERS：林俊傑 JJ LIN / 陳蔚甄 MISO TAN
混音室 MIXING STUDIO：THE JFJ LAB (Taipei)
混音師 MIXING ENGINEER ：林俊傑 JJ LIN
後期母帶處理製作人 MASTERING PRODUCER：林俊傑 JJ LIN
後期母帶處理錄音室 MASTERING STUDIO：Bernie Grundman Mastering, LA
後期母帶處理錄音師MASTERING ENGINEER：Mike Bozzi
單曲封面設計 COVER ARTWORK DESIGN：Alexa Ong (Wood & Lead)
＿
■ 更多林俊傑相關資訊：
林俊傑官方 Facebook：https://www.facebook.com/JJLin
林俊傑官方 Instagram：https://www.instagram.com/jjlin
林俊傑新浪微博：http://www.weibo.com/jjlin
林俊傑Twitter：https://twitter.com/JJ_Lin
JFJ Productions官方Facebook：https://www.facebook.com/jforj
JFJ Productions 官方 Instagram：https://www.instagram.com/jfj_production
JFJ Productions新浪微博：https://www.weibo.com/jfjproductions
華納音樂官方 Facebook：http://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納音樂官方 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw/