‼️鴨粉們注意囉‼️ #新保固卡正式上線
為了提倡【 地球友善 】與【 資訊數位化 】👏
Ducky於2020年2月開始，
首先在 One 2 Mini / Mecha Mini 鍵盤盒內，
提供新版保固卡且 “不再提供紙本說明書” 🤝
其他型號之機種如，One 2系列、One 2 SF及Shine 7也將隨後跟上 💪
📍 新版保固卡上印製QR掃描碼可連接到官網
📍 參照保固卡上的路徑步驟找到產品說明書
目前提供的語言為英文、中文、葡萄牙文，以及西班牙文 🆗
陸續將推出更多國家語言 🔜
📢 From 2020 February, in order to advocate e-manual and convenience, One 2 Mini / Mecha Mini will only include a warranty card and no longer provide a hardcopy manual.
Other keyboards like One 2 series, One 2 SF and Shine 7 will be leading in with an e-manual soon.
📍 The QR code on the newly designed warranty card will lead you to Ducky official website.
📍 You can also follow the steps on the warranty card to locate the product manual.
Current languages for One 2 Mini e-manual are English, Spanish, Portuguese and Chinese.
🔜 Multiple language translation is in progress.
#地球友善
#說明書數位化
#新版保固卡
#多國語言
#說明書有幾本了
#好保卡不搜集嗎
#地球我朋友
#告訴瘋狂艾瑞克你買完鍵盤後是先敲鍵盤還是先看說明書
keyboards中文 在 [閒聊] 提供一些簡單的英文翻譯- 看板Key_Mou_Pad 的必吃
有鑑於版友們可能會想Google網路上或是國外的鍵鼠資訊，
但又不知道該打什麼英文來搜尋或看不懂的困擾，
我簡單整理幾個常用的中英文翻譯，
有需要的版友可以參考一下，
如果沒有需求的就自行跳過或當成冷知識囉！
首先是一些鍵盤的種類：
1.Capacitive keyboard：電容式鍵盤
2.Mechanical keyboard：機械式鍵盤
3.Membrane keyboard：薄膜式鍵盤
4.Backlight keyboard(Backlit keyboard)：具背光功能鍵盤
5.Scissor-switch keyboard：剪刀腳鍵盤
6.Dome-switch keyboard：中文不太清楚，是利用機械軸的概念配上薄膜式的觸發方式，
屬於薄膜式鍵盤的一種。
7.Tenkeyless keyboard：無數字區鍵盤，俗稱80%鍵盤【感謝vic81324提供】
8.Plunger-switch keyboard：導套結構的薄膜式鍵盤【感謝vic81324提供】
再來是鍵盤週邊的一些零件或配件：
1.Keycap：鍵帽
2.Switch(es)：(機械)軸
3.Keycap puller：拔鍵器
4.Stabilizer (spring)：平衡桿
5.Stabilizer insert：上支座，版友俗稱的龍豆【感謝bullock提供】
6.Dummy switch(es)：衛星軸；假軸
然後是滑鼠相關的翻譯：
1.Switch(es)：微動開關
2.Mouse pad：滑鼠墊
3.Mouse (teflon) feet：(鐵氟龍)數腳
4.Laser sensor：雷射感應器
5.Optical sensor：光學感應器
6.Palm grip：趴握
7.Claw grip：爪握
8.Finger tip grip：指握
9.Rubber surface：皮革漆
以上若有什麼錯誤還請版友不吝指教，謝謝各位。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.75.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Key_Mou_Pad/M.1422722910.A.A6B.html
※ 編輯: Lespresso (111.240.69.52), 02/01/2015 19:50:46
... <看更多>