Castle In The Sky (Original)
MusiK11 Sprouting Soul 28th Feb 2015
一首由日本動畫《天空之城》啟發的原創曲。逃離欺凌、壓迫，尋找自由和美麗的國度是寫作此曲時的主題。小弟文學修養不高，沒法寫出中文歌詞，但我深信音樂無分語言界限，畢竟寫作也用了不少心血，就當作是對為自由抗爭中的人們的一種支持吧。
This is a song inspired by the Japanese anime of the same name.
Please subscribe to our YouTube Channel -
https://www.youtube.com/channel/UCq_ZowDylAV944eg6v6LS2w
Video by ttbert1
Lyrics:
Kill the silence with a sound you once knew.
Lost in the sundown, buried in winter's solitude.
It's not a story to be told,
Some things are better left unknown,
Something more than beautiful.
Cast the fire of the sun in your soul.
Jump in the water, walk on reflection of the moon.
Don't believe a word you hear,
There's a place that we could be.
Somewhere more than beautiful.
So far away we fly through the rain,
Above the clouds, beyond the walls.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where moonlight never fades.
I'll take you to the castle in the sky.
Take the ashes of the lies you've been told.
Straight to the unknown distance that we should never go.
In the corner you'll break through,
Leave the world that you once knew,
For somewhere more than beautiful.
So far away we fly through the rain,
Above the clouds, beyond the walls.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where moonlight never fades.
I'll take you to the castle in the sky.
Cause all we need now more than ever,
Is something to believe in.
Something more than beautiful.
So far away we fly through the rain,
Above the clouds, beyond the walls.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where moonlight never fades.
Day after day, we fight through the pain.
Across the stars, beyond the shores.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where angels serenade.
I'll take you to the castle in the sky.
it's a beautiful day中文歌詞 在 天野月子-骨-翻譯- 精華區lyrics - 批踢踢實業坊 的必吃
作詞．曲/天野月子 編曲/戶倉弘智
若你死去
僅剩皮骨
我會為你縫製
覆身的大衣
青春痘的疤痕
或脊椎邊上的黑痔
都有如捲起教課書眺望的
星座
為什麼近在咫尺越容易擱置遺忘
延展成覆水難收的距離
難道是哀莫大於心死
It's a beautiful day
教我將重覆過錯的罪惡
It's a beautiful day
洗刷付諸流水的人
若你死去
化為白骨
就將其混在美麗的水彩之中
繪你
為什麼清理最貼身的東西
只為守住我
一方安眠的空間
It's a beautiful day
聽無聊的玩笑無趣的談話
It's a beautiful day
聽到捧腹大笑的人
狂暴的睡姿 高亢的酣聲
也曾有過詛咒你的夜晚
It's a beautiful day
教我將重複過錯的罪惡
It's a beautiful day
洗刷付諸流水的人
It's a beautiful day
聽無聊玩笑無趣的談話
It's a beautiful day
在樹葉篩過的和煦陽光下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.53.131
... <看更多>