【疊字嘅代名詞：々！】
細個見長輩們寫疊字詞語，
都儘量避免兩個字寫哂，
會 #寫兩點，或者用「#〻」嚟代替重複嘅漢字。
日文呢？就會用「#々」嚟代替。
疊字符號響日文稱爲「#踊り字」（おどりじ・odoriji），而「々」據說係由漢字「同」嘅異體字「#仝」演變出嚟。
例：
#時々（ときどき・tokidoki）：有時候
#人々（ひとびと・hitobito）：人們
#偶々（たまたま・tamatama）：偶爾
#別々（べつべつ・betsubetsu）：分開
假如唔想成個詞語打，想就咁打隻「々」字，可用以下方法：
#ROMAJI輸入法：
「#おなじ」（onaji）：即「同樣」的意思
「#くりかえし」（kurikaeshi）：即「重複」的意思
「#どう」（dou）：即係個「同」字
#手機Flick輸入法（iPhone限定）：
轉去數目字鍵盤，按實「8」字再選擇就會搵到
#疊字唔只係BB話哦
#人家要去睇睇天竺鼠車車啦
#見字學日文協會
➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく🙋🏻♀️
🔵 F B：https://bit.ly/3nIPSdW
🟤 I G：https://bit.ly/3syC8pU
🔴 Y T：https://bit.ly/39x5L20
🟠 M W：https://bit.ly/2LSN150
➖➖➖➖➖➖➖➖
iphone日文鍵盤符號 在 [討論] iOS鍵盤輸入法的切換順序感覺不符邏輯？ - 批踢踢實業坊 的必吃
目前正在用裝置的是iPad 2017 系統是10.3.2
iOS在切換鍵盤的時候似乎有某種記憶功能
但我覺得這功能反而會造成使用上的不直覺
因為你無法判斷下一個被叫出來的鍵盤是哪一個
拿我正在使用的鍵盤(輸入法)當例子
目前在設定中鍵盤的順序如下：
繁體中文 - 注音
英文
日文 - 羅馬字
以正常人的邏輯當使用者按了鍵盤上的輸入法切換鍵(那顆地球)
理論上要照以下順序切換：
「注音->英文->日文->注音->英文->日文->……」依此循環
此種切換順序的好處是你可以知道從注音切換到英文只需要按一次
如果想切換到日文直接按兩下就好了
但蘋果奇特的邏輯不是這樣
實際使用中常常會碰到這種切換順序：
「注音->日文->英文->日文->注音->英文->日文->注音->……」
或是
「英文->注音->日文->注音->英文->日文->注音->英文->……」
有時候又恢復正常的順序：
「注音->英文->日文->注音->英文->日文->…」
差別在你這次打字再往前一次是用哪個鍵盤打字他就會優先切去那一個
這種設計有好處也有壞處
如果你常用的只有其中兩個輸入法的話切換速度會比較快
但如果常用的輸入法有三個以上時就是個災難
因為你不會記得之前使用的是哪個輸入法
所以你不能確定要切換到想要的鍵盤是只要按一次還是需要按兩次
造成快速切換上的困難，使用者覺得不夠直覺
不知道有沒有人跟我一樣因為常用的輸入法超過兩個而覺得切換上很麻煩？
慎重建議蘋果應該要開放鍵盤記憶功能的開關給使用者自行決定是否開啟功能
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.150.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iOS/M.1516562610.A.B72.html
※ 編輯: sincere77 (180.218.150.93), 01/22/2018 03:25:06
... <看更多>