第二波疫情在歐洲日漸加劇,德國昨天單日新增病例達1萬9千多人,為避免疫情失控,德國政府宣布自下周一(11月2日)開始實施全國性的”部分封鎖”措施(Lockdown light),包含了餐廳禁止內用,而酒吧、俱樂部、音樂廳、電影院、健身房等休閒娛樂業暫訂關閉至11月底,另外一般公司行號、學校與一般商家則是在維持社交距離下正常運作
我和歐畢王上周末看著病例數不斷攀升,就一次採買三週份的食材,並透過線上台灣超市和日本超市訂貨,盡量宅在家裡避免和他人接觸,鄰居看到我們採買回來大包小包的,就問:你們是要與世隔絕嗎? Igelt ihr euch ein? 😂
第二波疫情來勢洶洶,大家要好好保重身體,希望疫情趕快被控制住,還有那些受管制措施影響的業者們能好好撐過去🙏
✏同事稱這次措施是Lockdownchen (學過德文的應該能懂這個梗😏)
✏ 刺蝟的德文是Igel;動詞einigeln則是像刺蝟捲縮著不讓人碰,引申為與世隔絕的意思(🦔很有畫面吧)
#德國生活 #柏林生活 #疫情 #lockdown #社交管制 #Corona #COVID19
Search