7 years ◎Lukas Graham
Once I was seven years old, my mama told me
那年七歲,媽媽告訴我
Go make yourself some friends or you'll be lonely
去交些朋友吧,否則會很寂寞的
Once I was seven years old
那年我七歲的時候
⠀
It was a big big world, but we thought we were bigger
世界如此廣闊,我們卻認為自己更加強大
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
把彼此推到極限的邊界,學得太快
By 11 smoking herb and drinking burning liquor
在十一歲時就吸著大麻、喝著烈酒
Never rich so we were out to make that steady figure
不曾富有,為了穩定收入在外奔走
⠀
Once I was 11 years old, my daddy told me
那年十一歲,爸爸告訴我
Go get yourself a wife or you'll be lonely
娶個老婆吧,否則會很寂寞的
Once I was 11 years old
那年我十一歲的時候
⠀
I always had that dream like my daddy before me
我一直想成為跟父親一樣的人
So I started writing songs, I started writing stories
所以我開始寫歌、寫下故事
Something about the glory, just always seemed to bore me
名譽一事,對我來說微不足道
'Cause only those I really love will ever really know me
我明白唯有我愛著的人,才真的懂我
⠀
Once I was 20 years old, my story got told
那年二十歲,換我的故事被人訴說
Before the morning sun, when life was lonely
但太陽升起之前,生命仍是如此寂寞
Once I was 20 years old
那年我二十歲的時候
⠀
I only see my goals, I don't believe in failure
我眼裡只有目標,不相信失敗
'Cause I know the smallest voices, they can make it major
我知道最微小的聲音,有一天也會響徹雲霄
I got my boys with me atleast those in favor
交了幾個志同道合的兄弟
And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later
若在我離開以前仍無緣份,也希望以後能夠相見
⠀
Once I was 20 years old, my story got told
那年二十歲,換我的故事被人訴說
I was writing 'bout everything, I saw before me
我寫下一切眼見所及
Once I was 20 years old
那年我二十歲的時候
⠀
Soon we'll be 30 years old, our songs have been sold
很快就要三十歲了,我們的歌曲受到青睞
We've traveled around the world and we're still roaming
環遊世界,從不停止漫遊
Soon we'll be 30 years old
在我們快要三十歲的時候
⠀
I'm still learning about life
我仍在學習面對生命
My woman brought children for me
妻子生下我們的孩子
So I can sing them all my songs and I can tell them stories
我可以唱著自己的歌,跟他們說我所有的故事
Most of my boys are with me
哥兒們大都還在我身邊
Some are still out seeking glory
有些則仍在追求名利
And some I had to leave behind
有些朋友必須被留在過去
My brother I'm still sorry
兄弟,我很遺憾
⠀
Soon I'll be 60 years old, my daddy got 61
轉眼間我就要六十歲了,但父親永遠停留在六十一
Remember life and then your life becomes a better one
要記住生活的每一刻,你才會感受到更好的人生
I made the man so happy when I wrote a letter once
我寫了一封信,就讓他展開了笑顏
I hope my children come and visit, once or twice a month
我希望我的孩子來看看我,一個月一兩次也好
⠀
Soon I'll be 60 years old, will I think the world is cold
很快我就要六十歲了,到時會不會覺得這世界很冷漠?
Or will I have a lot of children who can warm me
會有暖心的孩子陪伴在我身邊嗎?
Soon I'll be 60 years old
轉眼間我就要六十歲了
⠀
Soon I'll be 60 years old, will I think the world is cold
很快我就要六十歲了,到時會不會覺得這世界很冷酷?
Or will I have a lot of children who can hold me
會有孩子在我身邊,扶持著我嗎?
Soon I'll be 60 years old
很快我也要六十歲了
⠀
Once I was seven years old, my mama told me
那年七歲,媽媽告訴我
Go make yourself some friends or you'll be lonely
去交些朋友吧,否則會很寂寞的
Once I was seven years old
那年,我只有七歲的時候
⠀
-
◎作者簡介
⠀
盧卡斯葛拉漢樂團(Lukas Graham)是一支丹麥流行樂及靈魂樂樂團,。現時樂團成員包括主唱Lukas Forchhammer、鼓手Mark Falgren、貝斯手Magnus Larsson 。
⠀
-
◎小編品嫺賞析
⠀
這首歌從僅有七歲的童年時期開始,帶著聽眾一起體驗了主唱 Lukas 的人生。歌詞淺白易懂,甚至有些琅琅上口,讓聽覺與靈魂得以貼合著音樂,感受這首歌當中譜出的故事。
⠀
並非富裕的童年,讓 Lukas 從小就被迫長大,毒品與烈酒就是他的兒時玩伴。但他沒有因此走上歪路,父親一直是他心中的領袖,為了成為跟父親一樣的人,他開始接觸音樂、寫歌。到了二十歲, Lukas 的心境也有了成長。
⠀
二十歲的自己充滿了力量與衝勁,擁有犯錯的餘地也不畏嘗試;三十歲便開始小有名氣。而〈7 years〉的發行年份(2015)正是Lukas快要邁入三十的時期,這段歌詞可以說是對自己野心的描寫,數年後回頭來看,更是成了自傳的一部分。隨著歌曲的推進,在三十歲之後,家庭成了新的和弦,也必然要面對關係的離別,這些都是生命要持續學習的重要課題。
⠀
接著歌詞跳到了六十歲的人生,嘹亮的歌聲彷彿是在對世界吶喊。少了年輕時的那份衝動,到了六十歲,對生活有了更多的體悟:理解了要把握當下的每一刻、理解了到了老年希望有孩子在身邊陪伴的渴望。主唱不斷對世界提出疑問,在懷疑、不安的同時,也勾勒出了自己想要的模樣。時間的消逝如此之快,但往往都是等到過去了才會意識到自己的不珍惜。
⠀
至此年齡就不再推進,因為影響至深的父親只活到六十一歲,接下來就沒有藍圖可以參考。在歌曲的最後,我們又回到了原點,一切激昂的情緒恢復平靜,緩慢地重新審視經歷過的一切──那年,還只有七歲的時候。
⠀
四分鐘的歌曲就道盡了六十年的一切,同時寫給自己,也寫給父親。
⠀
-
▨ 美術設計 _ 浩瑋
#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #Lukas_Graham #7years
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210915.html
同時也有537部Youtube影片,追蹤數超過6,510的網紅HIKKA,也在其Youtube影片中提到,#bts #permissiontodance #cover 今回は、BTSのPermission To Danceを歌ってみました。 歌詞の意味が凄く素敵で、明るい気持ちになれる、そして思わず踊りたくなるような歌です。 私なりにカバーしてみたので、良かったら聴いてください😌 いつも聴いてく...
「hope歌詞」的推薦目錄:
- 關於hope歌詞 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於hope歌詞 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於hope歌詞 在 水深之處(水深之处) Facebook 的最讚貼文
- 關於hope歌詞 在 HIKKA Youtube 的最讚貼文
- 關於hope歌詞 在 The Hope Youtube 的精選貼文
- 關於hope歌詞 在 HIKKA Youtube 的最讚貼文
- 關於hope歌詞 在 [歌詞] j-hope《Hope World》06. Airplane - BTS - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於hope歌詞 在 【中英歌詞】XXXTENTACION - Hope 的評價
- 關於hope歌詞 在 [J-Hope Hope World 專輯歌詞翻譯Full] - Facebook 的評價
- 關於hope歌詞 在 i hope歌詞-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭-2022-08 ... 的評價
hope歌詞 在 Facebook 的最佳貼文
Congratulations to Malaysia for winning three gold medals in the Paralympic Games! #謝儮好 #BonnieBunyauGustin #AbdulLatifRomly
Thanks everyone who participated in the Paralympic Games. You have shown the world how to persevere to achieve success under difficulties. It's amazing!
#逆境打敗了弱者同時創造了強者
#TokyoParalympicGames
#東京殘奧
From emerging growth to outstanding success. Never giving up, never losing hope, a super golden accomplishment. Just like a Bull. Asia's most prestigious awards for businesses, the Golden Bull Awards. Nominate your company now: https://www.goldenbullaward.com
從新興跨越至卓越之路,永不言棄,永不絕望,直至擁抱輝煌成就,猶如堅韌璀璨的金牛。亞洲最久負盛名的企業獎項——金牛獎。現在立即提名您的公司: https://www.goldenbullaward.com
《金牛 Like A Bull》數位音樂下載 Online Music Download:https://lnk.to/Likeabullnw
金牛獎主題曲《金牛 Like A Bull》Youtube 高清版MV: https://bit.ly/383BbNi
The making of《金牛 Like A Bull》幕後花絮 Youtube高清版: https://youtu.be/PnsGGzWIeew
Lyric Version《金牛 Like A Bull》動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/I3g4zTTWb8U
《金牛 Like A Bull》Shorts高清版 : https://youtu.be/1GvEmPINInk
#金牛獎
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
Namewee Twitter Channel:
@NameweeO
#Namewee #黃明志 #金牛
hope歌詞 在 水深之處(水深之处) Facebook 的最讚貼文
Wherever You Go, I Will Go
推薦一首好詩歌,這個版本是我目前最喜歡的,超好聽的好聲音。
這首詩歌原本就是我非常喜歡的一首詩歌,是以聖經經文路得記一章一段路得的話,所編成的詩歌 "路得說,不要催我離開你回去不跟隨你。你往那裏去,我也往那裏去;你在那裏住宿,我也在那裏住宿;你的民就是我的民,你的神就是我的神。你在那裏死,我也在那裏死,也葬在那裏"
這對愛主的人是個很好的禱告,主阿,不論遇到甚麼事,不要催我離開不跟隨你。
英文歌詞:
[ Wherever You Go, I Will Go ]
Wherever you go, I will go,
Wherever you dwell, I will dwell;
Your people will be my people,
And your God will be my God.
Wherever you go, I will go,
Wherever you dwell, I will dwell;
Your people will be my people,
And your God will be my God.
Wherever you die, I will die;
And there will I be buried.
Jehovah do to me, and more as well,
If anything but death parts me from you.
Jehovah do to me, and more as well,
If anything but death parts me from you.
[ I'm Thankful That God Has Placed Me ]
I’m thankful that God has placed me
With you to build up His Body.
Christ in you is the hope for me!
You also need Christ lived in me.
I live, if you stand firm in the Lord.
You live, if I stand firm in the Lord.
My going on is for you,
Your going on is for me,
Not sep’rate entities,
I need you saints desp’rately!
願我們一生都緊緊跟隨主
跟隨羊群的腳蹤
#水深之處
#好聲音推薦
#youtube搜尋許新語
hope歌詞 在 HIKKA Youtube 的最讚貼文
#bts #permissiontodance #cover
今回は、BTSのPermission To Danceを歌ってみました。
歌詞の意味が凄く素敵で、明るい気持ちになれる、そして思わず踊りたくなるような歌です。
私なりにカバーしてみたので、良かったら聴いてください😌
いつも聴いてくださってありがとうございます。
もしこの動画を気に入っていただけたら、チャンネル登録、シェア等していただけると嬉しいです。
今回の動画は
#一発撮り
#編集なし
となっています。
Thank you for watching!
Today I covered ''Permission to Dance'' by BTS.
I really hope you guys like my version of this cover.
And if you don't mind, please subscribe this channel and also share this on your social media!
#onetake
#onetakechorus
HIKKA
Instagram
https://www.instagram.com/hikka_world/
Twitter
https://mobile.twitter.com/hikkaworld
TikTok
https://vt.tiktok.com/ZSJEhA5mK/
YouTube
https://youtube.com/c/hikkasings
hope歌詞 在 The Hope Youtube 的精選貼文
【 無價至寶 I Priceless 】
作曲/作詞 Composers & Lyricists : Andre Hermanto
中譯詞:高安妮
歌詞 Lyrics:
我的名字 刻劃在祢心中
我的臉孔 深映在祢眼中
不是因為 我勢力才能
乃是因著 祢奇妙寬容恩典
雖然有時 我會跌倒軟弱
祢卻一直 包容不放棄我
用祢慈愛 緊緊的擁抱
我讚美祢 寶貴奇妙大愛
唯有祢配得 所有的讚美
一切尊貴榮耀
主祢的十架 是無價至寶
祢是我尊貴的主耶穌
© 2011 約書亞樂團 Joshua Band admin by 社團法人中華民國國度豐收協會附屬希伯崙異象工場
ISRC : TWL631100029
#無價至寶 #約書亞樂團 #TheHopeWorship
#WorshipCover #中文敬拜
☆第一次收看Hope頻道/線上Hope主日嗎?
歡迎你填寫表單,讓我們更多認識你:http://thehope.co/connectonline
☆如果你需要代禱,歡迎填寫表單,讓我們和你一起禱告:http://thehope.co/connectonline
☆如果你已經決定接受耶穌:http://thehope.co/connectonline
☆支持The Hope的事工,一起成為城市的盼望:
http://thehope.co/give
【The Hope】
The Hope 是一個對神、對人、以及生命充滿熱忱的教會。我們的存在是為了要接觸人群, 帶領他們與耶穌有更深的關係。
【與我們保持聯繫】
●The Hope Website: http://thehope.co/
●The Hope Facebook: https://www.facebook.com/insideTheHope
●The Hope Instagram: https://www.instagram.com/thehope.co/
hope歌詞 在 HIKKA Youtube 的最讚貼文
#telephone #ladygaga #cover
今回は、Lady Gaga ft.BeyonceのTelephoneを歌ってみました。
この曲は中学生の時に大好きで、テンポの速い英語の歌詞をとにかく歌いたくて必死に練習していた記憶があります😂そんな大好きな曲を今回もノリノリで歌ったので、最後まで嬉しいです!
いつも聴いてくださってありがとうございます。
もしこの動画を気に入っていただけたら、チャンネル登録、シェア等していただけると嬉しいです。
今回の動画は
#一発撮り
#編集なし
となっています。
Thank you for watching!
Today I covered ''Telephone'' by Lady Gaga ft. Beyoncé
I really hope you guys like my version of this cover.
And if you don't mind, please subscribe this channel and also share this on your social media!
#onetake
#onetakechorus
HIKKA
Instagram
https://www.instagram.com/hikka_world/
Twitter
https://mobile.twitter.com/hikkaworld
TikTok
https://vt.tiktok.com/ZSJEhA5mK/
YouTube
https://youtube.com/c/hikkasings
hope歌詞 在 【中英歌詞】XXXTENTACION - Hope 的必吃
XXXTENTACION 中翻播放清單https://goo.gl/QPy3nH. ... <看更多>
hope歌詞 在 [J-Hope Hope World 專輯歌詞翻譯Full] - Facebook 的必吃
[J-Hope Hope World 專輯歌詞翻譯Full] by B613 防彈少年團 [J-Hope Hope World 專輯歌詞翻譯] 全輯七首歌的歌詞翻譯來拉~ 大家上班上課前可以配早餐XD ... <看更多>
hope歌詞 在 [歌詞] j-hope《Hope World》06. Airplane - BTS - 批踢踢實業坊 的必吃
j-hope《Hope World》06. Airplane
6. Airplane
Produced by j-hope, Supreme Boi
(j-hope, Supreme Boi)
Keyboard - j-hope, Supreme Boi
Synthesizer - j-hope, Supreme Boi
Gang Vocal - BTS
Rap Arrangement - j-hope, Supreme Boi
Vocal Arrangement - j-hope, Supreme Boi
Digital Editing - Supreme Boi
Recording Engineer - j-hope @ Hope World
Supreme Boi @ The Rock Pit
Mix Engineer - Ken Lewis for www.iProduceMusic.com
Mastering Engineer - Randy Merrill @ Sterling Sound, New York, USA
--
想起那時候的我
乾旱大地將我燃燒之時
我朝向蔚藍天空奔去
想要翱翔 在那Airplane裡
想起那時候的我
乾旱大地將我燃燒之時
我朝向蔚藍天空奔去
想要翱翔 在那Airplane Airplane
還不敢置信
光州土包子迷戀上飛行
在高遠的夢想一角
在美麗世界的上空盤旋
每次搭乘時
初次到日本旅行的澎湃
都還歷歷在目
因為那燃起我的夢想
因為那成就了現在
Everywhere
現在是issue man 響起快門聲時
就是報聲平安抵達的祝福
God bless
想起那時候的我
乾旱大地將我燃燒之時
我朝向蔚藍天空奔去
想要翱翔 在那Airplane裡
那個誰在辱罵我
那個誰在忌妒我
毫不在乎 令人可笑
Drink Champagne in my Airplane
每天在雲朵之上
每天在雲朵之上
雲朵上我的feel
雲朵上的check it
和雲的化學反應
和雲一整天
坐在雲上的趣味 看著雲fade in
你們不會知道的 maybe
這幾年搭飛機
累積的十萬里程數
都當作慰勞給達不到的你們
飛行積點都當禮物送你們
Love 飛航模式
對你們的在乎都Off 不管是誰 講了甚麼
我會守護好頭等艙
仰頭看看星空
適合我現在的位置
想起那時候的我
乾旱大地將我燃燒之時
我朝向蔚藍天空奔去
想起那時 在那Airplane裡
那個誰在辱罵我
那個誰在忌妒我
毫不在乎 我很幸福
感受我的成功 in my airplane
翻譯:B613 防彈少年團@Facebook by莫莉 https://goo.gl/PtqpV9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.67.248.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1520001209.A.FF8.html
※ 編輯: pttcy1 (118.110.28.60), 03/08/2018 19:51:17
... <看更多>