Search
Gracias por todo.
感謝你所做的一切
A：Voy a llorar. Gracias por todo lo que has hecho.
A：我要哭了。感謝你所做的一切。
B：De nada, ¡putita!
B：不客氣，小婊子！
單字
llorar (v.) 哭泣
puta (f.) 婊子
putita (f.) 小婊子
*附註：跟中文相同，不夠熟的情況下，請不要亂叫別人婊子/小婊子。
補充
西班牙文的縮小詞（El diminutive）表示「物體小」或「親暱的」的意思；常見字尾為 -ito、-illo、-ico、-uelo，例如：南美洲的 Venezuela（委內瑞拉）就有小Venecia（威尼斯）之稱。
#西班牙文每日一句
#感謝你 #感謝 #婊子 #小婊子 #縮小詞 #西班牙文
=================================
👍動動手指，西語學習零時差
追蹤官方IG：https://www.instagram.com/espaniol.everyday
It's hard to adapt to a new life in another country,
especially when your language level is so basic.
But I really cherish every change in my life.
This is my new lesson in Segovia,Spain. I love to teach painting even it's very challenging for me to do this in Spain, I will keep enjoying.
In the future I will try to post with chinese and spainsh( or English), and start sharing more videos.
Thank you !
🇪🇸Es difícil adaptarse a una nueva vida en otro país,
especialmente cuando tu nivel de idioma es tan básico.
Pero aprecio cada cambio en mi vida.
Esta es mi nueva lección en Segovia, España. Me encanta enseñar pintura, aunque es muy difícil para mí hacer esto en España, seguiré disfrutando.
En el futuro, intentaré publicar en chino y español (o inglés), y comenzaré a compartir más videos.
Gracias !
🇹🇼(Taiwan)
適應另一個國家的新生活並不容易，
尤其是你的語言程度只有基礎時。
但我很珍惜生活中的每一個改變。
這是我在西班牙塞哥維亞的新課程。
我喜歡教繪畫，即使在在西班牙做教學對我來說是非常有挑戰性的，
但我會繼續享受這個過程。
將來，我將嘗試用中文和西班牙文（或英文）發文，
並開始分享更多影片。
也許之後能回台灣時辦個工作坊或展覽。
謝謝大家!
西班牙兒童文學之王，Futbolisimo(我擅自亂翻為足球控)第16集: 最後狼人之謎，甫出版一週即登上西國所有兒童文學銷售榜冠軍。我家大兒也是該系列粉絲之一。
這部以足球隊遇上神奇歷險的趣味兒童小說，以妙趣橫生的文字與可愛插圖，擄獲西班牙本地至少250萬兒童粉絲的心，在廣大的西語世界擁有超強人氣，認真希望有一天，這套書也能有中文版❤️
No deja de sorprenderme, os prometo que estoy en shock… ¡¡¡El nuevo libro de "Los Futbolísimos" Nº1 en las listas de ventas de Literatura Infantil!!! EL MISTERIO DEL ÚLTIMO HOMBRE LOBO entra directamente al primer puesto en toda España. Gracias, gracias y un millón de veces gracias, sois los mejores lectores!!! 🎉😀👏🙌🎉📚 Para celebrarlo esta semana, anunciaré SORTEO ESPECIAL 💪 Literatura Infantil y Juvenil SM DOSPASSOS
2015/3/21 Birthday Live Party bloadcast https://www.youtube.com/watch?v=nIBsAnetQaM
Hello everyone, I am Osamurai-san. My birthday is March 20th and I am going to host a birthday special live show and stream it on March 21st. Shout out to all my foreign listeners, I know there are lots of you supporting me from far far away. For the ones who want to but cannot come to my live show, this time I would love to invite you guys to join my live event! I am going to stream the live show at Youtube Space Tokyo with showing my face for the very first time. The stream is going to be on March 21st, 6 o'clock at night in Japan. The link of the stream is down below. You are more than welcome to come check it out and have fun with me! See you there! Thank you very much for supporting my music. =)
大家好，我是武士桑。3月20號是我的生日，而在3月21號我將會舉辦一個生日會並且同時現場放送。謝謝一直以來支持我的海外聽眾朋友們 ！以前因為距離的關係，沒有辦法來觀看我現場演出的朋友們，這次我希望我的演奏可以現場傳達給你們！這次我會在Youtube Space Tokyo舉辦生日會並且顏出放送，第一次喔！那麼3月21號日本時間晚上6點鐘，我們在下面這個鏈接見面吧！非常感謝你們一直以來的支持* ！要來看我喔！
Hola a todos,soy osamurai san.
Mi cumpleaños es el 20 de Marzo y hare un broadcast especial de cumpleaños en vivo el dia 21 de Marzo.Hay muchas personas que me apoyan desde lejos y en el extranjero, que aunque han querido venir a mis presentaciones en vivo no han podido.
A todos esas personas me gustaria invitarlos a este evento en vivo!
Que se realizara desde Youtube space tokyo, en la que mostrare mi rostro por primera vez.
El broadcast en vivo sera el 21 de Marzo a las 6pm horario de japon. El link se los dejare aqui abajo.
Por favor no se lo pierdan! Muchas gracias por escucharme y apoyarme siempre!
おさむらいさん生誕祭2015はYouTube Space Tokyoから全世界へ生配信決定！
WEB上で初めて顔出しでギター生演奏を配信いたします。
プレミアムライブをお見逃しなく。
http://osamuraisan.com/live/2046
※おさむらいさんの誕生日は3/20です。
Special thanks to Mes and Rina Brenda!!
中文 ：謝謝你們英文：Thank you so much 西班牙文「gracias」＝葛拉喜阿斯義大利文「grazie」＝葛辣ㄘㄧㄝˇ 日文「ありがとう」＝阿里嘎頭韓文「감사 ... ... <看更多>
gracias中文 在 （實用西文）: 西班牙語說“謝謝”別只會說“Gracias” - YouTube 的必吃
... <看更多>