Search
#泰國翻譯#
#泰文翻譯#
最近泰國的Fb 的翻譯年糕跟IG 翻譯蒟蒻突然無法翻⋯⋯😭😭😭
原來原來😕
不能翻譯好焦慮⋯
其實google 翻譯一直有一個拍照翻譯的功能，我這幾年都是靠這個翻譯的～～
1.打開google 翻譯App 點選（相機）
2.點選右下方（匯入）
3.把自己翻拍要翻譯的相片匯入
4.系統會自動把文字帶入
5.也可以針對單字翻譯呦⋯
【馬德里天際線】夢可羅燈塔
登高望遠是認識一座城市最好的方式之一，古人說登上高處，視野放大，心胸自然也開闊起來。想擴胸變大眼睛絕不能錯過馬德里的天際線，登高管道之一就是夢可羅燈塔(Faro de Moncloa)~~~登登登~~~ 🇪🇸🇪🇸🇪🇸
1992年馬德里獲選為🇪🇺歐洲文化之城，當年建立這座燈塔作為紀念；夢可羅燈塔由建築師是Salvador Pérez Arroyo設計（馬德里天文科學館Planetario de Madrid也是他的作品之一），位於馬德里大學城區，高110公尺，觀景台高度92公尺（約26樓高），搭乘電梯約42秒即可抵達 #101大樓只要37秒就從5樓到89樓，其功能除燈塔外，也是馬德里市政、警察、消防、醫療等之電訊塔樓。
🔭走在半圓式觀景台，可看到馬德里皇宮(Palacio Real)、阿穆德納聖母主教座堂(Catedral de la Almudena)、西班牙電信大廈(elefónica)、知名的四座高樓大廈(Cuatro Torres)等有的沒的建築物，甚至是瓜達拉馬山脈(sierra de Guadarrama)。
馬德里市議會於2005年時因為安全疑慮決定關閉塔樓，暫不對遊客開放，到2009年1月馬德里政府才宣布投入數百萬歐元以改善建築物之安全缺失，之後一直到2015年3月才又重新對外開放。
鄉民去參觀時是接近傍晚時刻，因為覺得這樣可以一次看白天🌞與夜晚🌚的景緻，不過說真的，白天看得比較清楚建築物。按官方規定參觀時間是「30分鐘」，但為了拍照鄉民硬是待了一小時，這段時間發現他們根本沒有在控管登塔人數，人潮一度很多時，也只是用西語隨便廣播一下，叫大家不要待超過半小時。 #西國青菜風
總之，觀景台的介紹說明有英西語，來觀光的鄉民們也不用怕看不懂 #善用GOOGLE拍照翻譯，這裡離美洲博物館(MUSEO DE AMÉRICA)及服飾博物館(MUSEO DEL TRAJE)很近，來看天際線時也可以順便去博物館。 #推薦服飾博物館 #美洲博物館有點老舊
📝有關《夢可羅燈塔》
開放時間：星期二至日09:30-20:00(最後入場時間19:30)；星期一公休
門票：一般成長3歐元；7-14歲幼童、失業者、65歲以上及身心障礙人士1.5歐元；6歲以下幼童免費
參觀時間：限30分鐘
地鐵站：Moncloa (L3, L6)
地址：Avenida de la Memoria 2號
#上週五在PlazaSantaAna一帶被兩個女扒手盯上
#罵也沒用他們臉皮已經厚到可以當防彈背心了
#西班牙觀光重點注意隨身貴重物品
相關連結：
https://www.esmadrid.com/informacion-turistica/faro-de-moncloa
夢可羅燈塔介紹手冊（英西語）：
https://www.esmadrid.com/sites/default/files/documentos/folletofaromoncloa_07112017.pdf
在日本購買藥妝必備的APP，
只要掃一下商品條碼，
就可以知道商品是什麼，
以及它的詳細資料！
真的超級方便的喔～
這一次去日本我幫我媽裝了這個App，
整個購物過程中都沒有我出場的機會了，
我就可以自己去逛我想逛的店了XDD
延伸影片：
出國必備的兩套免費翻譯APP│拍照翻譯、AR即時翻譯、語音翻譯│Dear Translate 超越 Google 翻譯
https://www.youtube.com/watch?v=sM-FWq77a-c
日本旅遊購物必備APP│日本消費稅計算器│超級方便好用│含稅、未稅、退稅不必再算得手忙腳亂│還內建常用優惠券
https://www.youtube.com/watch?v=gEA3H1gRmeo
分享家-羽
粉絲專頁：
https://www.facebook.com/HappySharerYu/
#日本購物 #藥妝 #掃條碼翻譯
年初的時候我有分享過電腦版的用法，
今天來講講手機版的Line怎麼做吧！
影片中提到的延伸影片：
出國必備的兩套免費翻譯APP│拍照翻譯、AR即時翻譯、語音翻譯│Dear Translate 超越 Google 翻譯
https://www.youtube.com/watch?v=sM-FWq77a-c
平價．低延遲．真無線藍芽耳機│Hanlin BTR8開箱實測│自動開關機、雙耳通話、呼叫語音助理、續航5小時以上、磁吸式充電艙！
https://www.youtube.com/watch?v=9Ub7QVBVUdE
分享家-羽
粉絲專頁：
https://www.facebook.com/HappySharerYu/
#Line #使用技巧 #轉為文字
這是我出國最常用的翻譯軟體，
從這次隨便挑的一段廣告文字來看，
完全就是超越了Google翻譯啊！
出國必裝的翻譯軟體，分享給大家！
分享家-羽
粉絲專頁：
https://www.facebook.com/HappySharerYu/
#翻譯APP #拍照翻譯 #AR翻譯
[問題] 日文菜單:有推薦的拍照翻譯軟體嗎? - 看板Japan | 拍照翻譯ptt. 日文完全看不懂, 要去大阪自助旅遊看到網路上推薦的美食菜單, 但試過google照片翻譯, ... ... <看更多>
google拍照翻譯 在 [遊記]Google翻譯，照相、照片、離線多語言翻譯- 看板Ind-travel 的必吃
圖文版:https://kimiyo.tw/google-translateapp/
Google翻譯、Google地圖，這兩項谷哥大神的重要作品，可以說是自助旅行必備的兩大小
幫手。更是每一位背包客、自助旅行者手機裡面必備的App，真的要感謝強大的Google讓
我們每趟旅行越來越順利！
近年來Google翻譯的功能越來越強大，從原本單純的翻譯App，陸續增加了照相翻譯、照
片翻譯、多國語言翻譯、離線翻譯，更從原本一開始僅有10國語言，到現在已經支援超過
了100多種各國、各式語言。Google地圖也強化了路線正確性、街景、離線地圖，藉由不
斷不斷的改善，這兩個Google重要的APP功能已經越來越強大。
憑藉著Google這兩個偉大的發明，手機裡先下載好Google翻譯與Google地圖，每個人都能
走遍世界!!
Google翻譯，超好用的4大功能
除了一般的翻譯功能，Google翻譯更有：照相翻譯、照片翻譯、多國語言翻譯、離線翻譯
四大超強功能
首先，當然先從APP商店下載Google翻譯 App：IOS、Google Play。讓喵爸一一來介紹超
強的四大功能！
Google翻譯強大功能之一，照相翻譯
照相翻譯，這功能真的很好用！遇到日文、韓文、馬來文、德文、俄文、西班牙文、阿拉
伯文，真的就很頭大，我們不僅看不懂，更沒辦法用鍵盤輸入(有人會輸入阿拉伯文嗎^^)
。
強大的Google翻譯幫我們想好解決方案，用拍照就可以翻譯！
1.喵爸以韓文為例，旅途中看到一大堆看不懂的韓文，打開Google翻譯 APP後，左邊選擇
韓文，右邊選擇我們能懂的中文。
2.一大段韓文喵爸完全看不懂，這時點一下照相機。
3.將鏡頭對準看不懂的文字後，立馬按下拍照鍵(甚麼看不懂，就拍甚麼!!)
4.拍照後，Google翻譯會自動掃描，並且會把可以辨識字元全部都框起來。
5.用手指頭直接在螢幕上劃過想翻譯的文字，就可以直接看到結果。像喵爸想知道是甚麼
意思，手指輕輕在文字上畫一下，就會出現賓館的翻譯，是不是超簡單！
Google翻譯強大功能之二，照片翻譯
照片翻譯也是非常便利的功能，一次可以翻譯大量的文字。雖然Google翻譯出來的文章翻
譯品質還有待加強，部分內容句子文意會不太順暢，但是還是可以判斷出文章大概的意思
！
看不懂落落長的文章??強大的Google翻譯幫我們想好解決方案，照片就可以翻譯！
1.喵爸以日文為例，左邊選擇日文，右邊依樣選擇我們能懂的中文。然後選取相機圖示
2.選取左下角的照片圖示，從手機相簿裡挑選想要翻譯的照片匯入Google翻譯
3.匯入照片後，Google翻譯就會自動進行掃描，除了可以用手指頭劃記直接翻譯單字，也
可以直接就翻譯整張照片。
4.整張照片的日文全部都翻譯為中文，雖然文句有些不太順暢，但是還是可以判斷出大概
的意思，是非常方便的功能。
Google翻譯強大功能之三，多國語言翻譯
除了更符合更精準的翻譯品質，支援多國語言也是Google翻譯持續在發展的項目。除了喵
爸剛選擇的韓文與日文，Google翻譯已經支援了超過100種各國、各地區的語言文字，只
要下載一個Google翻譯，全世界就暢行無阻！
想環遊世界但是會的語言卻有限??強大的Google翻譯幫我們想好解決方案，支援超過100
種語言！
Google翻譯支援語言超級多，有許多真的非常陌生.
Google翻譯強大功能之四，離線翻譯
實用性非常高的Google離線翻譯與Google離線地圖推出的時間非常接近，不管是造訪網路
不普遍的國家，或是想要節省網路使用量，先下載好離線翻譯、離線地圖都超級實用。
沒有網路又想要翻譯??強大的Google翻譯幫我們想好解決方案，離線翻譯！
1.找一個有wifi網路或是網路順暢的環境，由設定進入離線翻譯的檔案下載區。
2.超過100種語言的離線翻譯檔案可以下載，平均檔案大小大約30mb，需要甚麼語言就下
載什麼語言，非常便利！
由於Google翻譯持續不停改善翻譯品質，如果已下載的離線翻譯語言有更新，系統也會跳
出主動通知
3.下載離線翻譯後，使用方式就與一般都相同，但是不再需要網路，更方便!!
--
喵爸喵媽玩轉地球粉絲頁 https://www.facebook.com/kimiyo.tw
喵爸喵媽玩轉地球部落格 https://kimiyo.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.253.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Ind-travel/M.1528209535.A.754.html
... <看更多>