關於 fish in the sea song ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

昨天晚上騎著摩托車,等著紅綠燈跟月亮對望的時候,心裡冒出了"靜靜的滿月"這一句話. 讓我想到以後每年就趁中秋節來更新一下 【那些大人讀了比孩子感受更深的繪本】 好了.

閱讀英文繪本不只增加我們(不管是孩子還是大人)對英文學習的興趣,它也常深刻了我們對人生總總的經驗和感受. 人生是場單程車票的旅行,沿途的風景錯過就不再,所以我們都要抱著感恩和珍惜的心,用 心 感受周遭的一切,用 心 過生活. 願有天回首來時路時,我們都可以跟自己說: "這輩子我真的不虛此行,不枉此生."

-----------------------------

***更新時間: 09 / 13 / 2021***

【Bricks, the House a Greedy Pig Built】:
https://youtu.be/wxrflf7DmXQ

【Octopus Shocktopus!】:
https://youtu.be/Twl9YXiS6As

【Jeremy Worried about the Wind】:
https://youtu.be/8ngcb7uur2c

【The Ride】:
https://youtu.be/yCUn5M7wlGE

【If Winter Comes, Tell It I'm Not Here】:
https://youtu.be/QXYu3mDSCcQ

【Too Many Stuff!】:
https://youtu.be/tPJTupT8hlo

【Where is the dragon ?】:
https://youtu.be/b84m6mXzPj4

【From Ed's to Ned's】:
https://youtu.be/vqCkycztVqc

【Gus and the Greatest Catch of All】:
https://youtu.be/2eLGJTNs16c

【Two Many Birds】:
https://youtu.be/MDAeDCzAJfU

【Frankie's Favorite Food】:
https://youtu.be/TyG8kLK07WE

【Quiet Down, Loud Town】:
https://youtu.be/7H_Pi2UuRC8

【Such a Good Boy】:
https://youtu.be/k6KMzeAOjWk

【When Cloud Became a Cloud】:
https://youtu.be/rQfB4mthi7w

【Anonymouse】:
https://youtu.be/ZbKy7kGK5J4

【The Problem with Pierre】:
https://youtu.be/qRCtbL3X9t0

【A Fox Found a Box】:
https://youtu.be/26s4_x8bDcE

【A Mother is a House】:
https://youtu.be/YPyh-ocR8Zs

【Five Minutes】:
https://youtu.be/E-mojGscHso

【Charlie Chooses】:
https://youtu.be/ioa8TBYCTIw

【Out of Nowhere】:
https://youtu.be/xhVRn3l7xZY

【Grandma's House of Rules】:
https://youtu.be/T9YH2z4yWyM

【About a Song】:
https://youtu.be/bPoRHdDJ9r0

【It Began with Lemonade】:
https://youtu.be/UrxDuO3xg00

【Ray】:
https://youtu.be/G9SqmY9Dx3k
【The Kiosk】:
https://youtu.be/J-IfrKYLlfU
【The Incredible Hotel】:
https://youtu.be/cJKcMPvJv0g
【Mrs. Bibi's Elephant】:
https://youtu.be/x7yaFJhNQNc
【All the Way to be Smart】:
https://youtu.be/QgnvMtLCxvU
【The Pink Hat】:
https://youtu.be/EKZTMzLHRWg
【The Inner Child】:
https://youtu.be/kYWBu53OWHs
【The Tide】:
https://youtu.be/JeNrGWWRBOs
【The Mole and the Hole】:
https://youtu.be/uamexkGqF60
【Field Trip to the Moon】:
https://youtu.be/DgZ6AfAX_gA
【The Weaver】:
https://youtu.be/hP0g8_mfRk8
【The Truth about Old People】:
https://youtu.be/YdgVkl89zAY
【Stephen Hawking】:
https://youtu.be/Tz8qc0pQTPc
【The Cook and the King】:
https://youtu.be/6OVz6D8Fnkc
【Bear's Scare】:
https://youtu.be/2qAqLDqlqU8
【There's Room for Everyone】:
https://youtu.be/8lpGsqh-FwQ
【Up the Mountain】:
https://youtu.be/y0ufuoY-nEc
【Another Brother】:
https://youtu.be/SkqZHYBRHb8
【Petra】:
https://youtu.be/1VLmRsjml4s
【Kookaburras Love to Laugh】:
https://youtu.be/oFxUdnOuYNA
【Cyril and Pat】:
https://youtu.be/b_MMqhmx03Y
【Me and My Fear】:
https://youtu.be/GRSpfH-0sfY
【Worms】:
https://youtu.be/xCvPkyDJu8Y
【The Scariest Book Every】:
https://youtu.be/bJQ-bYDOJNs
【The Cranky Caterpillar】:
https://youtu.be/mYet19Kk7O0
【Imagine】:
https://youtu.be/9pERrc3fAgQ
【The Only Fish in the Sea】:
https://youtu.be/7pluo8bcV44
【The Journey】:
https://youtu.be/DqlmaXppUf4
【The Secret of Black Rock】:
https://youtu.be/2eFelTkqhfM【Ivy and the Raincloud】:
https://youtu.be/oVfJZ0lK1RA
【Grandad's Secret Giant】:
https://youtu.be/wQWS1KKq1EM
【What happens next?】:
https://youtu.be/4pW4Qs8zkso
【The Everywhere Bear】:
https://youtu.be/mVT_iJkHv7U
【As Time Passes】:
https://goo.gl/i47nN9
【Penguin Problems】:
https://goo.gl/SYgoEW
【Duck Gets a Job】:
https://goo.gl/mxPTlV
【Four Seasons in One Day】:https://goo.gl/nwpO69
【Don't Cross the Line!】:
https://goo.gl/Vn9QKP
【Archie Cat】:
https://goo.gl/O69bAX
【The Lines on Nana's Face】:
https://goo.gl/MI8A8m
【Home】:
https://goo.gl/QNRes3
【Duck,Death and the Tulip】:
https://goo.gl/hKHq7z
【Tough Guys Have Feelings Too】:
https://goo.gl/qYfsTX
【Grandad's Island】:
https://goo.gl/k6lrgZ【Bob the Artist】:
https://youtu.be/BqTQRrv5qB0
【Bad Bye,Good Bye】:
https://youtu.be/1abJD8Ho1Xw
【Wild】:
https://goo.gl/WvyeLY
【Once Upon a Memory】:
https://goo.gl/vXiCKi
【The Lion and the Bird】:
https://goo.gl/1RiSC0
【My New Home】:
https://goo.gl/Pgr26n
【On a Beam of Light, a Story of Albert Einstein 】:
https://goo.gl/59sEYM
【No Matter What】:
https://goo.gl/340t0N
【The Heart and the Bottle】:
https://goo.gl/GVeO75
【阿茲海默先生】:
https://youtu.be/GXUp3DIgoNs
【五百羅漢交通平安】:
http://goo.gl/EQsARL

-----------------------------

這讓我想到席慕蓉的【無怨的青春】,我們不只要有無怨的青春,還要有無怨的人生,這樣到了人生的終點站時我們都能了無遺憾地跟自己說再見......

*註: 席慕蓉 - 無怨的青春
在年輕的時候，如果你愛上了一個人，請你請你一定要溫柔地對待他。
不管你們相愛的時間有多長或多短，若你們能始終溫柔地相待
那麼，所有的時刻都將是一種無瑕的美麗。
若不得不分離，也要好好地說聲再見
也要在心裡存著感謝，感謝他給了你一份記憶。
長大了以後，你才會知道，在驀然回首的剎那
沒有怨恨的青春才會了無遺憾，如山岡上那輪靜靜的滿月。

澳洲唯一中英双语时尚雜誌
Vision
刊登小弟的潜水人生專訪，
照片 by：
吳永森老師、歐大老師、
丁楓峻老師，蔡送达老師
謝謝所有一起潛水的前輩朋友
完整阅读=>
Humble Spirit
Vision MagazineENGLISH TEXT BY MARK MA CHINESE TEXT BY CAROLE LU

Asian superstar Jay Chou has been instrumental in the rise of Taiwanese band Nan Quan Mama, seeing something special in Devon Song, the only remaining member from the original line up and the man who is the soul of the band. Devon has won the hearts of millions of fans across the world, thrilling tens of thousands of Chinese admirers at the band’s recent shows. Nan Quan Mama touched down for the Australian leg of their tour in mid-april and Devon sat down with VISION for a chat about his latest passion: diving.黃金海岸海洋公園的門口，滴水的潛水蛙鞋插在肩上的背包裡， 剛剛潛完水的彈頭面露倦容，但仍以爽朗的笑感謝VISION雜誌的邀約。彈頭稱自己喜愛潛水，在拿到全球認可的潛水教練執照之前曾用掉了1500支氣瓶，到過帛琉、東帝汶等25個國家。
彈頭是臺灣藝人團體《南拳媽媽》的靈魂人物，該團體4月底在中國開完演唱會，讓數萬粉絲如癡如醉。亞洲巨星周杰倫對這個團體提攜有加，四月中來澳開演唱會時，彈頭被邀成為嘉賓。
VISION雜誌與周董在黃金海岸的交集，令熱愛大海的彈頭也成為本期的座上賓。
Devon Song met us at the entrance of Sea World on the Gold Coast, a pair of diving fins poking out of his backpack and his wet hair a clue to what he’d just been up to. Having just finished a dive, he was tired but still happy to do the interview. With a broad smile, he told us that he loves diving, visiting over 25 countries and going through 1,500 tanks of air in pursuit of his globally recognised diving instructor licence.
“I grew up by the seaside. As a child, I would go with my mum and auntie to catch fish and sell it at the market. I was captivated by the rich ocean life and I always knew it was something I wanted to explore.” As the sun set, Devon gestured at the water and said, “Once this crazy career exploded, the sea became my refuge and the only place where I could find peace.”
Many years of spending time among the mysteries of the oceans have given Devon a different perspective on life. “Over the past two years, I have been inspired by some amazing teachers. They’ve taken me to places where I’ve seen some incredible sights, such as the mass spawning aggregation of bump headed parrotfish and red snapper in Palau and the breathtaking biodiversity of the Komodo Islands. The highlight was swimming with the sand tiger shark, unique to the Ogasawara Islands near Tokyo. It’s a humbling experience when you understand how small and insignificant humans are in comparison to the majesty and vastness of the oceans.”
「我從小在海邊長大，時常跟著母親和阿姨到海中抓海鮮到市場變賣，那時，我認為海洋無邊無際的遼闊映射著生命無常，很值得探索」，夕陽西下，彈頭指著金燦斑斕的海平面，說道，「進入音樂圈之後，大海成了我沉澱心靈唯一的去處」。
多年的潛水，體驗了海洋的奧祕，彈頭對人生有著不同的見解，「近兩年，我認識了好幾位老師，跟著他們，我親眼見到了許多驚人的海洋生物，例如帛琉世界三大魚種紅鯛、海鯛、隆頭鸚哥的交配，科摩多群島的生物多樣性，日本東京小笠原群島的獨特鯊魚種類--- 沙虎鯊等。與壯闊的海洋相比人類是多麼渺小啊！」雖然身為藝人，彈頭相當謙遜，再三提起在潛水生涯中與多為老師結緣，在多位老師的帶領下，有了人生中許多寶貴的經驗，「希望有一天，我會跟著這些攝影老師一起拍一部富有教育性兼具娛樂性的電影」。
These experiences have kept Devon grounded and humble - he is always willing to learn more and is open to being taught by those with more experience of this amazing world. He once braved swimming with a giant hammerhead sharks to get some film for a movie and Devon wants to expand on this experience, saying, “I hope to one day follow these underwater photographers that I’ve worked with and to make an entertaining documentary about this beautiful world.”
Devon loves the diving opportunities that Australia has to offer. “Australia’s deep ocean is so beautiful! I’ve been diving all over the world and I’ve seen many beautiful places, but Australia is unique.” Let’s hope this love of our oceans means many more visits from this humble, soulful music star.
彈頭表示，潛水一是愛好，另一是增加人生經歷。他說他曾見過數百隻鯊魚集聚以及十萬隻紅鯛交配的場景，也因為電影需要到巴哈馬群島冒險拍攝巨型鎚頭鯊…….
「澳洲深海真的很美！」他眼神突然為之一亮，「我在世界各地潛水，美麗的地方很多，唯獨澳洲，真的很不一樣。」 http://clients.visionmagazine.com.au/emagazine/201807/?clientcode=201807-10VMStreetStyle

いつも作品を楽しみにして下さっている皆様へシェア🪡✨

GWに個展で発表予定だった、新作のあめつちのうた。実物は、、凄く色々な要素が複雑に混ざりあっています。

映画祭も延期になり、時間をかけて作った現代における新しい神話アニメーションも公開延期にする事に。その期間もう少しアップデートしますのでその時を楽しみにお待ちください🌄

また色々な予定はこちらでお伝えしていきますね✨
以下、私のstatementです。

新作「あめつちのうた」
いまここにいる私たちも、島々を渡る鳥や海を泳ぐ魚、森に棲むいきものたちも、すべては「生」を宿した存在で、自然の一部だと感じる。

このように豊かな自然と生命の関わりはどのようにして育まれたのでしょう。はじめに天と地があり、海と島々が現れ、そこに命が宿った瞬間に私は遭遇してみたい。

風や木、水や石、山や野、火や雷など、さまざまな自然の要素のなかに小さな魂を持った存在が息づく様子を、糸と糸でつなぎとめ、私なりの「あめつちのうた」を描きました。

Ametsuchi no Uta

Everything imbued with life is part of nature, including the people living today (us), the birds that fly from island to island, the fish that swim in the sea, and the creatures in the forest.

How did this lush natural world and animal life come about? I want to see the moment when the heavens and earth began, the oceans and islands appeared, and life came into being.

I created my own Ametsuchi no Uta—“song of heaven and earth,” the oldest perfect pangram in the Japanese language, written in the 9th century—tying together, stitch by stitch, images of things possessing tiny spirits breathing among the wide variety of natural elements, the wind and trees, water and rocks, mountains and fields, and fire and lightning.

#Humans are one with nature
🍑🕸🐍🦋🌿🌾🌸👫
part of🪡🪡3m,
#Mythology #myth #nature #あめつちのうた
#embroidery #3m #asamikiyokawa #清川あさみ
#art #new
マスクは私のアートマスク @ginza_tsutayabooks （1:1）

fishing under the port
? Nhiều bạn hỏi mình link mua các sản phẩm của mình thì đây, mình sẽ chia sẻ các bạn muốn mua gì hãy click vào link bên dưới nhé :)
? MÁY QUAY CỦA MÌNH : https://shorten.asia/9jt2Az7v
ĐÈN QUAY PHIM : https://shorten.asia/Cx3skHDc
CẦN CÂU BÚT : https://shorten.asia/SpxPZE5d
CẦN CÂU MINI : https://shorten.asia/kCBjVpA2
BỘ CẦN CÂU MÁY GIÁ RẺ : https://shorten.asia/A8zqFYjp
LƯỠI BẪY CHIM : https://shorten.asia/8s9k7GMx
NÁ CAO SU : https://shorten.asia/uX7M6MG7
DỤNG CỤ SINH TỒN : https://shorten.asia/3hct5D4P
LỀU CẮM TRẠI : https://shorten.asia/G1DsBbNh
KEO BẪY CHIM : https://shorten.asia/QyGBkMSM
MỒI GIẢ : https://shorten.asia/fW55adcm
MỒI CÂU CÁ LÓC : https://shorten.asia/3KsSgE8z
ĐÈN ĐEO ĐẦU : https://shorten.asia/3CEk2anZ
? Thank You for watching my video ?
Lạ Vlog - Cuộc Sống Đài Loan
?ĐĂNG KÝ KÊNH PHỤ CỦA MÌNH NHÉ
? LẠ TV : https://www.youtube.com/channel/UCeZ-5V_iL0tqtfao-C8BELw

➤ Cảm ơn các bạn đã dành thời gian theo dõi video của mình
? Mọi ý kiến phản hồi, cũng như vấn đề bản quyền xin gửi về

? Gmail hoahongbach011@gmail.com

FOLLOW ME
? Follow Fanpage LẠ GAMER để xem Stream PUBG nhé : https://www.facebook.com/lagamer88/

? Facebook https://www.facebook.com/namanhsine

? TIKTOK ( Lạ Vlog ) https://www.tiktok.com/@lavlog95

? Fan Page : LẠ TV https://www.facebook.com/Latv195/

? BÀ CÒI VLOG https://www.youtube.com/channel/UCelZy0RSDFoA9EutRYx6WLQ

? Nam Liu Official : https://www.youtube.com/channel/UC8qA-ywQQo8bQvvucRNaWfw

? Chúc các bạn một ngày Vui vẻ ??
I?U

© Video thuộc về Lạ Vlog - Cuộc Sống Đài Loan
© DO NOT REUP
Lạ Vlog Thử thách câu cá bằng tay không ( CÁ MÚ, CÁ MẶT QUỶ...)

每次在拍着都玩的很开心，虽然很累可是听有回忆。
这一次的主题是微商。 加入我团队精神原来可以很多玩法哈哈哈
@Fish阿鱼 @cassey的概念， 不错不错??



訂閱頻道➤http://www.youtube.com/dannyone
追蹤FB專頁➤http://www.fb.com/dannyone
追蹤IG專頁➤http://www.instagram.com/dannyone
=========================================
? DOCTOR SLEEP 再次进入STEPHEN KING宇宙 | 作者偏爱续集讨厌THE SHINING | dannyone
https://youtu.be/Qnl_P1tDYZs

? Terminator Dark Fate 《 终结者- 黑暗命運 》未来世界爆发核战，智能机器人统治地球 | dannyone
https://youtu.be/ScWxX4DUpx4

Apple Watch 不见了后有人想解开它的密码！竟然那人我认得到是谁 | Lost and Found my Apple Watch | dannyone
https://youtu.be/8DzD0d8Gt4M

去新加坡头等舱巴士棒棒 | AEROLINE初体验 | dannyone
https://youtu.be/AlYCW8_BbQE

?《小丑》电影歌曲 SMILE 背后的故事 | The story behind the song "SMILE" from Joker Movie | COVER? | dannyone
https://youtu.be/BxULkmSb9W8

老媽子大件事之母子Battle反送中遊行| 香港遊行衝突 | dannyone
https://youtu.be/EOPfUgvKoPc

?《小丑》必看影片史上最變態的反派 The Joker Movie is stunning and must watch film | dannyone
https://youtu.be/cdUeXArYhiI

?新海诚《天气之子》预知地球将面对的天灾 | dannyone
https://youtu.be/A_TgvGfs_Zs

MAZDA全車系支援選配Apple CarPlay-操作示範影片 | Mazda's Infotainment Finally Gets CarPlay | dannyone
https://youtu.be/AtU1-Qv85s4

温少讲古 | 路上的大石头 | dannyone
https://youtu.be/TO0hHz1BHkg

?黑客帝国前传 The Genesis of Matrix | dannyone
https://youtu.be/lzt5C5pIio0

?MCU漫威電影宇宙 第四階段 | 最新情報總整理 | Disney Plus , 黑寡婦、永恆族、上氣、奇異博士2、雷神索爾4、刀鋒戰士 ， X特工， 梁朝偉 | dannyone
https://youtu.be/rIT_eTvFhTg

?必看驚悚片, 部部經典, 恐怖迷絕不能錯過 Horror films that you should not miss | dannyone
https://youtu.be/SftcEmT9oMU

?索尼与漫威影业分手 | 蜘蛛俠離開漫威電影宇宙 Spiderman is leaving MCU | dannyone
https://youtu.be/Tkbk7e38cy8

?必看驚悚片, 部部經典, 恐怖迷絕不能錯過 Horror films that you should not miss | dannyone
https://youtu.be/SftcEmT9oMU

?潜水初体验遇上海龟鲸鲨 | First Scuba Diving with Sea Turtle and Whale Shark in Pulau Tenggol | dannyone
https://youtu.be/Yj4tBemoipM

?小美人鱼真人版開拍 女主角被譙「膚色不對」 | dannyone
https://youtu.be/5Gyj4-FNAfw

?含劇透| 蜘蛛人：離家日， 終局之戰後的世界 Spider-Man : Far From Home Spoiler! | dannyone
https://youtu.be/c3pI-yLaR3o

?Annabelle VS Child's Play Chucky 谁比较猛？ 安娜貝爾斗鬼娃回归 | dannyone
https://youtu.be/PtT-8X1Rn0o

?Toy Story 薯蛋头先生有幫助小孩長大的用途 | 財神版的蕃蛋頭很可以 | dannyone
https://youtu.be/SrYUoBsUzec

?X戰警最後一集 | 黑鳳凰是誰? | dannyone
https://youtu.be/NwA6ujtqTt8

?MIB星際戰警 : 黑衣人是真的？遮蓋外星人存在事實？ | dannyone
https://youtu.be/y4HqqgLLjeQ

?小丑回魂三級內容故事被刪除?? | dannyone
https://youtu.be/VzljEUvH0aE

?哥斯拉與鹹蛋超人有關連 | 朝鮮的哥斯拉一樣驚訝 | GODZILLA AND ULTRAMAN IN THE SAME UNIVERSE | dannyone
https://youtu.be/pm4vYMgdYFk

? 音速小子有恐怖谷效應講求真實反而噁心 Sonic The Hedgehog movie trailer backlash | dannyone
https://youtu.be/Ca5rophn5z8

?皮卡丘其實有政治陰謀論？ Pikachu or Pokemon Go is some sort of politic device? | dannyone
https://youtu.be/0uhoWxlKlV0



联络我➤ [email protected]

#粵語creator #溫力銘

《残響のテロル》
誰か、海を。/ Dareka, Umi wo. / 誰所呼喚的海 / Someone, Give Me the Sea.
作詞 / Lyricist：青葉市子
作曲 / Composer：菅野よう子
編曲 / Arranger：菅野よう子
歌 / Singer：Aimer
翻譯：夏德爾
English Translation:Thaerin

背景 / Background - 痕跡 - Rella:
https://www.pixiv.net/artworks/46281961

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2583434

英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/dareka-umi-wo/

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
誰か海を撒いてはくれないか
ぼくの頭上に　沈んでゆく魚と太陽を　浴びたいのだ

あざやかな未知　躓いて消える魔法
プレパラート越しに見える　ひび割れた空

廃墟の屋上に
辿り着く綿毛の　囁きをかこむ　ぼくらはうた

灰色の地上に　飾られたひかりの
轟きを纏う　ぼくらは花束

毟られた翼を

ことば　ふきかえす息もなく
艶やかに散る

海鳥　満ち引きの真ん中に
嘘つきの星　またたき　導いては突き放し
船を漕ぐ

真夜中の海
残響の潮風と　燃えさかる世界に　頬をうずめ

ひしめく声たちの
うずまきのただなか　手をつなぎ針の雨をくぐるの

暮れてく絶景に
おちてく逆さまの　陽炎とあそび　時間と踊るの

廃墟の屋上に
辿り着く綿毛の　囁きをかこむ　ぼくらはうた

灰色の地上に　飾られたひかりの
轟きを纏う　ぼくらは花束

廃墟の屋上に
囁きをかこむ　ぼくらはうた

灰色の地上に
ひかりの轟きを纏う花束

廃墟の屋上に

誰か海を撒いてはくれないか
ぼくらの天井に

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
有誰，能為我在這撒下一座大海呢？
我想要在頭頂上，沐浴那些漸漸沉沒的魚群與太陽啊

鮮豔奪人的未解之物，如同魔法一樣在摔跤後遺失
在顯微鏡的標本裡，或許就能看見那片龜裂的天空——

於廢墟的頂樓
漂流巡岸的如棉絮般的海潮在細語，而我們所擁抱的是一首詩

於被海水洗去了顏色的大地裝飾無數的雷光
而駐足在那份雷響中的你我，都是祈禱的花束──

在那樣的海底，重新展開失去羽毛的羽翼

無暇呼吸回話
與艷麗紛飛的──

與艷麗紛飛的海鳥，在潮汐的正中央飄泊
那裡有著撒謊的星斗閃爍，引領半途卻又在潮水中放手失蹤
我們就這樣在海上，滑著船槳前進

置身午夜的海
將臉孔深埋在充斥海風餘韻與被雷光點亮的世界裡

於人群喧鬧的漩渦中心
我們牽著彼此的手潛入那場豪雨的針紮

面對這即將完結的美景
與倒轉墜落的海市蜃樓嬉戲，舞至生命時間的盡頭

廢墟的屋頂
抵達岸邊的棉浪在細語，我們擁抱著一首祈禱

在這片失去顏色的大地上裝飾雷光
而身懷這些雷鳴的你我，全是祈禱的漂流花束

在被大海淹沒的屋頂
身懷那些耳語的我們是一份祈禱

於那被昏暗大海淹沒的大地
有著裝飾有閃光與雷鳴的花束

就在那些廢墟的頂端——

有誰，能夠為我撒下一座大海嗎？
就在，我們的這片天空上

英文歌詞 / English Lyrics :
I wish someone would sprinkle sea
Upon my head.
I want to bathe with the fish and sun
That are sinking down upon me.

A brilliant unknown:
Magic that disappears each time we trip.
The sky cracked,
As if seen through a through a specimen plate.

We reach the top of an abandoned building.
Surrounded by the whispers
Of dandelion fluff,
We’re a song.

The ash-colored ground
Is decorated with light.
Wrapped in the roaring sound,
We’re a bouquet.

With these plucked wings…

Words,
Are blown backward, no breath to contend,
Elegantly fading away.

While amid the sea birds
And the pull of the tide
A devious star flashes.
Leading us on, then casting us away,
As we paddle our boat.

Upon the midnight sea
It’s the reverberations of the sea breeze
And this blazing world
That we bury our cheeks in.

Dead center,
In a whirlpool of creaking voices,
We join hands and navigate through needle-like rain.

As this grand view darkens,
We play with the haze of heat
That’s falling head first into the ground,
And dance with time.

We reach the top of an abandoned building.
Surrounded by the whispers
Of dandelion fluff,
We’re a song.

The ash-colored ground
Is decorated with light.
Wrapped in the roaring sound,
We’re a bouquet.

I wish someone would sprinkle sea,
Upon our ceiling…