Search
『荷蘭是風車的故鄉』
Kinderdijk在荷蘭語就是小孩堤防(child’s dike)的意思。大約1740年開始，這些風車就已經佇立在這裡了。每年7、8月期間的每個星期六，19座風車還會一起轉動呢！ 也於1997年列入聯合國科教文組織世界遺產名錄。
相傳「小孩堤防」這名詞的由來有好幾種版本，其中之一是當年曾經有個小男孩經過村落旁的堤防時，發現有水從一個小洞流出來，小男孩就用手指頭塞住洞。小孩害怕水流出來，所以一直不敢把手拔出來，也想不出更好的辦法，只好癡癡的守在那裡。一直到小男孩的家人發現他不見了，出來四處找他，才發現這件事。小男孩的天真與傻勁，免除了全村的一場災難，也留為一段佳話！
#星座神話【天秤座的緣起與演變】
「十二星座」聽起來耳熟能詳，但你知道自己的星座是從何而來的嗎？占星又是從甚麼時候開始的？功能到底是甚麼？
※部落格圖文彩色版一次全部看：
http://miko-blossom.blogspot.com/2015/12/blog-post.html
學名：Libra
12宮名：天秤宮
12宮時間：9/24～10/23
►星座緣由
自從四季的出現後，世界由黃金時代轉為白銀時代，這時人們為了活下去必須開始工作，便也開始有了紛爭。本來與人類共同生活的諸神們，逐漸厭倦了這樣的人類，紛紛回到了天庭。
然而還是有些神願意留下來陪伴人們，正義女神阿斯特里亞（Astraea）仍然留在地面上，努力宣揚正義。阿斯特里亞手上有個測量善惡的天秤，善良的一方會升起，邪惡的一方會沉下，這個天秤的裁決是絕對公正的。阿斯特里亞不分日夜的為正義奔波，但僅她一位女神實在是力量有限。
「人類只會越發越兇殘，妳這樣宣揚下去是沒意義的。」
「一直擋人財路，想被做成消波塊嗎？記得寫信告訴我今天海是什麼顏色。」
「哼！」不理會眾神的訕笑，阿斯特里亞反駁，「我相信總有一天人們會回歸善良本質的。」
「那天究竟是哪一天阿？」海神波賽頓再度發難，眾神們又跟個笑開了。
「別爭了，想想可樂果吧。」宙斯不希望事情越演越烈，趕緊出來當和事佬。
「這件事不能就這樣結束，」阿斯特里亞不願就這樣受到汙辱，「我要波賽頓向我道歉。」
波賽頓當然不肯，再度嘲諷的說：「要戰來戰，科科。」
就在雙方僵持不下時，神王妃赫拉想到一個好方法。赫拉說：「這樣吧，你們兩個各自做一件藝術品出來，讓眾神評斷輸贏，如果阿斯特里亞贏，那波賽頓就道歉；如果阿斯特里亞輸，那這件事就算了吧。」
雙方都接受這個提議，波賽頓走向廣場中央，抓著三叉戟往地上奮力一敲，地面破了個洞，瞬間一道清泉湧了出來。眾神見波賽頓這種力與美結合的藝術紛紛鼓掌叫好，並等著看阿斯特里亞出糗。
「不過就是在破壞公物罷了！」阿斯特里亞不屑的走到廣場上，雙手揮舞了幾下，一個美麗的橄欖樹立刻生長了起來，挺立的樹幹，泛著銀光的葉子，與閃爍著金光的果實。只要一看到這橄欖樹，內心都充滿祥和。「啊！被治癒了！」眾神說著，也決定獲勝方是阿斯特里亞。
「正義女神什麼時候轉職當補師了？沒人受傷亂放什麼治癒術？」波賽頓小聲抱怨，但畢竟是自己輸，便也對阿斯特里亞道歉了。
不過白銀時代結束後，進入青銅時代，緊接著又進入英雄時代，最後，世界進入了鐵器時代。這時，人們已完全墮落，親人互相殘殺，各種邪惡組織充斥著鬼島。
見世界已經變成這樣的阿斯特里亞，也對人類感到失望，便也返回天庭，是最後一位離開的女神。
「（σ′▽‵）′▽‵）σ 哈哈哈～你看看你～」波賽頓見狀嘲笑她。
阿斯特里亞不爽的貓了波賽頓一拳後，卻仍然惦記著人們，便將手中那只衡量善惡的天秤升上了星空，成了天秤座，期許仍能在天上守護著人界。
►後記
在希臘的世界中，最早的正義女神是Themis，而她也生下許多小孩，其中一位Dike也繼承這正義的身分。接下來繼承這者就是故事中提到的女神Astraea（其實這個字的意思是“星辰”），不過Dike和Astraea的形象經常混淆在一起。
到了羅馬時代，古羅馬人接納了希臘的神，並發展出部分自己的神，這個時候出現的正義女神是Justitia。然後就出現超級大亂鬥，往後與正義女神有關的作品通常都是Dike、Astraea、Justitia的混合，有些裸上身、有些矇眼（不因外在條件公正審判）、有些拿天秤（衡量善惡）、有些帶劍（斷開魂結，阿不對，是斬除惡人）。
不過羅馬時代的這個Justitia算是比較被後人知曉的，似乎歐洲許多法院前都有這位女神的存在呢（沒去過歐洲，麻煩去過的現身說法了）。
►附註
1.會有四季的出現是因為室女座的故事。
2.阿斯特里亞在人間的時候，旁邊還有跟著一個妹妹，慈悲女神Eidos。
3.也有人說阿斯特里亞回到天庭後，化作室女座。
►引用出處：鍵盤說書人
http://neux.pixnet.net/blog/post/157359316
2⃣於留言處“@一位好友我想送DIKE-DS606給你”並附上”贊助成功截圖” ... 水瓶座 都有自己的邏輯甚至同一張 圖，都有不同的意義快跟著#雙全星座大師 看看這是什麼意思！ ... <看更多>
dike意思 在 請問"finger-in-the-dike" - 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的必吃
不好意思 想請問一下
有沒有人知道"finger-in-the-dike"的意思呢？
他的原文是：
Conventional NGO project activities are manifestly"finger-in-the-dick"
responses to problems that require nothing short of worldwide and
whole-hearted governmental commitment to combat.
我查到dike是堤、壩或障礙物的意思，
那finger-in-the-dike是什麼意思呢？
這段主要是在說NGO因受到第三世界伙伴的壓力，而會去教育其捐贈者或社會大眾
貧窮和暴力的根本性原因，而受到這些批評。
我想不出來這個片語是什麼意思，不曉得有人可以告訴我嗎ꄊ
另外nothing short of這裡要怎麼翻譯比較好阿？
麻煩大家如果知道的話可以跟我說一下嗎？
謝謝~~~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.232.62
... <看更多>