【「夾娃娃機」英文怎麼講?】
哇,夾娃娃機一個月比一個月紅,然後很多學生要講,但不會它的英文。
那,就是...
★ claw machine
Claw,發音為 /'klɔ/ 或 /kla/,就是「爪子」的意思,表示機器夾到玩具手形的部分。
Machine /mə'ʃin/ 你應該記得是「機器」的意思。
_______________
動詞很簡單,最簡單的是 play (玩):
→ Hey, let’s go play the claw machines over there.
(嘿,我們去玩那邊的夾娃娃機。)
其實,要說「夾」,不用特別去翻出來,get (得到) 或 win (贏得) 就可以了:
→ Ooh, I won a big stuffed animal!
(喔,我夾到了很大的填充娃娃!)
→ Ah, I didn’t get anything.
(哎,我沒有夾到任何的東西。)
_______________
學生也有問我一些相關的字。
有人說夾娃娃的老闆會「保證」花 200元 就可以得到東西,然後那個「保證」英文怎麼講?就是:
★ guarantee /,gɛrənt'i/
→ They guarantee you can get a prize if you spend two-hundred dollars.
(他們保證你可以得到獎品,只要你花兩百塊。)
還有人抗議有些機器的設計不誠實,不管你弄得多準,也不會夾到。英文有一個字:
★ rigged /'rɪgd/
Rig 通常是「裝配」、「裝置」的意思,但有時指為了騙人而狡猾地或不誠實地裝配。劍橋字典說明是「採取不正當的手段操縱」。所以:
→ I never play the claw machines near my apartment. I think they’re rigged!
(我從不玩我公寓附近的夾娃娃機。我覺得他們是騙人的!)
(其實,日常生活裡,rigged 通常表示不誠實的選舉。投票前,腐敗的政客已經「裝好了」他要的結果。就可以說 The election was rigged. 意思就是,選舉是假的。)
_______________
好了,你們夾到了一些英文生字我才允許你們去玩夾娃娃機哦!
下次見!
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅lifeintaiwan,也在其Youtube影片中提到,抽獎!!!Make sure you comment the two secret words below to enter the giveaway!確保你評論下面的兩個秘密詞進入抽獎! 你知道wawaji機器是什麼嗎? 觀看視頻,並確保您密切關注,以了解進入獎品贈品的秘密詞彙,因為我會向訂閱者...
claw machine發音 在 lifeintaiwan Youtube 的最佳貼文
抽獎!!!Make sure you comment the two secret words below to enter the giveaway!確保你評論下面的兩個秘密詞進入抽獎!
你知道wawaji機器是什麼嗎? 觀看視頻,並確保您密切關注,以了解進入獎品贈品的秘密詞彙,因為我會向訂閱者提供我贏得的所有內容!
Do you know what a wawaji machine is? Watch the video to see and also make sure you follow closely to learn the secret words to enter the prize giveaway as I will give everything I win to subscribers!
去看看我的Patreon,您可以幫助支持該頻道並訪問一些令人驚嘆的VVVIP附加功能:
Check out my Patreon where you can help support the channel and access some AWESOME VVVIP Extra Features:
https://www.patreon.com/lifeintaiwan2017
Subscribe! 訂閱吧 ---- : https://www.youtube.com/c/lifeintaiwan
Facebook/FB ---- : https://www.facebook.com/lifeintaiwan2017
Instagram/IG ---- : https://www.instagram.com/lifeintaiwan2017
看其他的影片:
Check out some other videos:
TaiwanROCKS!!!
https://www.youtube.com/watch?v=2xegi8reI4g
AM I moving to IGTV?
https://www.youtube.com/watch?v=auyaWXA8Xi4
世界杯在台灣!THE WORLD CUP IN TAIWAN!!
https://www.youtube.com/watch?v=llIboSo-OX4
萬安演習!TAIWAN has an AIR RAID drill??
https://www.youtube.com/watch?v=7GAJtjqvI6A&t=51s
台灣餐廳的六道餐點!A SIX COURSE meal in TAIWAN!
https://www.youtube.com/watch?v=FybzDSYMahg&t=27s
台灣有多安全? IS TAIWAN SAFE?
https://www.youtube.com/watch?v=KrQE3Hns_KI
My Gear:
My camera: http://s.click.aliexpress.com/e/YVbuNZN
My camera & lens kit: http://s.click.aliexpress.com/e/fIa27iy
My nighttime lens: http://s.click.aliexpress.com/e/uNzzneE
My microphone: http://s.click.aliexpress.com/e/RfAUR3F
My video light: http://s.click.aliexpress.com/e/Eu3jmMb
My cheap tripod: http://s.click.aliexpress.com/e/ji2JAee
My computer: http://s.click.aliexpress.com/e/Q7Qn2Z7
拍攝景點:
Shooting Location:
Taichung City ,Taiwan
台灣台中市
送給我信吧!Send me something interesting!
404台中市北區漢口路四段196號
196 Hankou Road, Section 4, Taichung City, TAIWAN 404
音樂:
Music:
●DJ Quads - Road Trip
●Song - https://youtu.be/vVP09S6LWQA
●Follow DJ Quads - http://smarturl.it/dj-quads
Ikson - Stardust (Vlog No Copyright Music)
Music promoted by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/8IIQyjWs8ks
claw machine發音 在 克蘿伊Chloe Youtube 的最佳解答
也許是一部廢片吧?酸民要來攻擊了嗎XD?
❤每週都有新影片,趕快訂閱Chloe克蘿伊吧❤ https://goo.gl/ojbZgg
★★★★台灣人也可以懂廣東話★★★★★
多認識更多發音能更多了解讀 聽
幫忙Chloe上CC字幕吧~
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCFYXVyowGjoVxyF0XSz5Uog
▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉
●Chloe Channel提問問卷:
https://goo.gl/forms/BiKPbT4OCRyh61mm1
●想了解香港更多事物的朋友,可以在下方填寫問卷喔~感謝你們~
https://goo.gl/forms/6osrKW3kQ6COvqQJ2
★Chloe 克蘿伊 Channel 的Facebook(即時發佈新消息)
https://www.facebook.com/HKTWChloeChannel/
★Chloe 克蘿伊 旋轉拍賣carousell 獎品小賣場
https://hk.carousell.com/chloe79527/
★Chloe日本線上夾娃娃代夾報名表單
https://goo.gl/forms/xfhftRXw5vNytts92
UFOキャッチャー claw machine 注音符號
▉▉▉▉▉▉▉◣★Chloe推薦影片★◢▉▉▉▉▉▉▉
日本線上夾娃娃機Toreba介紹
➔ https://goo.gl/2CdVXU
日本線上夾娃娃機AKIBA-2017年新介紹
➔ https://goo.gl/mYN5y7
日本線上夾娃娃機AKIBA 景品開箱
➔ https://goo.gl/2nm7UV
日本線上夾娃娃機-渡邊曜到手
➔ https://goo.gl/UDMNRC
香港自由行-悠哉無行程
➔ https://goo.gl/F7fUDz
香港自由行-Lady M美味千層蛋糕
➔ https://goo.gl/Lhc8Du
claw machine發音 在 克蘿伊Chloe Youtube 的精選貼文
Chloe常常講台語會變成廣東話去了.....
❤每週都有新影片,趕快訂閱Chloe克蘿伊吧❤ https://goo.gl/ojbZgg
★★★★台灣人也可以懂廣東話★★★★★
幫忙Chloe上CC字幕吧~
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCFYXVyowGjoVxyF0XSz5Uog
▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉
●Chloe Channel提問問卷:
https://goo.gl/forms/BiKPbT4OCRyh61mm1
●想了解香港更多事物的朋友,可以在下方填寫問卷喔~感謝你們~
https://goo.gl/forms/6osrKW3kQ6COvqQJ2
★Chloe 克蘿伊 Channel 的Facebook(即時發佈新消息)
https://www.facebook.com/HKTWChloeChannel/
★Chloe 克蘿伊 旋轉拍賣carousell 獎品小賣場
https://hk.carousell.com/chloe79527/
★Chloe日本線上夾娃娃代夾報名表單
https://goo.gl/forms/xfhftRXw5vNytts92
UFOキャッチャー claw machine 注音符號
▉▉▉▉▉▉▉◣★Chloe推薦影片★◢▉▉▉▉▉▉▉
日本線上夾娃娃機Toreba介紹
➔ https://goo.gl/2CdVXU
日本線上夾娃娃機AKIBA-2017年新介紹
➔ https://goo.gl/mYN5y7
日本線上夾娃娃機AKIBA 景品開箱
➔ https://goo.gl/2nm7UV
日本線上夾娃娃機-渡邊曜到手
➔ https://goo.gl/UDMNRC
香港自由行-悠哉無行程
➔ https://goo.gl/F7fUDz
香港自由行-Lady M美味千層蛋糕
➔ https://goo.gl/Lhc8Du