The Go-Go's姨姨新歌!
年過60的她們玩出的曲風青春依然,雖然Belinda Carlisle唱得有點阿婆聲。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe,也在其Youtube影片中提到,Belinda Carlisle 「Heaven Is a Place on Earth」 アルバム:Heaven on Earth (1987) 作詞曲:Rick Nowels, Ellen Shipley 日本語詞:渡辺レベッカ 80年代に大人気を得たアメリカ人歌手Belinda Carlis...
「belinda carlisle」的推薦目錄:
- 關於belinda carlisle 在 袁智聰 Yuen Chi-Chung Facebook 的最佳解答
- 關於belinda carlisle 在 陳德政 Facebook 的最佳解答
- 關於belinda carlisle 在 陳德政 Facebook 的精選貼文
- 關於belinda carlisle 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳解答
- 關於belinda carlisle 在 Heaven Is A Place On Earth《天堂就在人間》 - YouTube 的評價
- 關於belinda carlisle 在 Belinda Carlisle Fans - Home | Facebook 的評價
- 關於belinda carlisle 在 490 Belinda Carlisle ideas in 2021 - Pinterest 的評價
belinda carlisle 在 陳德政 Facebook 的最佳解答
刊於二月號The Big Issue的文章,與更多黑鏡迷分享
〈明知有毒,生活裡仍少不了它〉
「Fucking Internet!」
《黑鏡》第一季第一集〈國歌〉中那個快被網民逼瘋的英國首相,在崩潰邊緣狠狠詛咒了網路一頓。我想,每個深陷網路世界的現代人,大概都有那種接近投降的經驗,覺得自己敗給了網路黑洞裡的民粹聲量、無孔不入的媒體窺探,乃至數位科技帶來的致命成癮性。
最無力的是,明知有毒,生活裡仍少不了它。我們都很清楚,有些東西就是設計來要讓人成癮的,這當然包括網路影集,而《黑鏡》正是成癮性極高的一部,它用極具創意的手法,藉由網路這個媒介諷喻了網路本身,以及與它相連的各種文化裝置。一百年後的未來人類若能在滿山遍野的數位垃圾中打撈出幾集《黑鏡》,那將是回顧21世紀初期流行文化的重要入口。
而音樂向來是構成大眾文化的一塊金磚,每一集《黑鏡》都像一則警世寓言,把觀眾丟進一個他終其一生可能也遭遇不到的道德困境裡,因此,影集選用的音樂必須能折射出那種難以言喻的危險性,與關於未知的恐懼—就像一面黑色的鏡子。
觀看《黑鏡》的一大樂趣,正是觀察音樂在不同episodes的出場時機,以及弦外之音,之於我,那接近劇中劇的概念。除了影視配樂和視覺圖像之間的召喚、刺激、陪伴這三種功能,《黑鏡》撒下的音樂網絡往往是懸而未決的,像一隻霧中之鳥,觀者只見其輪廓,無法見其全身。
在〈黑函之舞〉那一集,被駭客勒索的中年男頹喪地說:「網路它沒有解藥,永遠不會消失。」無論如何抗拒科技,我們一生的歷史注定成為在網路上流通的社交貨幣。聽來很絕望嗎?至少在人類被人工智慧全面統治前,還能躲進虛擬實境裡跟著The Smiths的歌曲高喊一句:Hang The DJ!
黑鏡選樂
Max Richter — Organum
《黑鏡》與新古典樂派作曲家Max Richter在本質上就是絕配,Max Richter的音樂幽微、簡約,帶有深邃的沉浸感。這首〈Organum〉浮現於〈國歌〉那集英國首相得知反恐特警組攻堅行動失敗後的時刻,而第三季〈急轉直下〉那集的配樂也出自Max Richter之手。
https://www.youtube.com/watch?v=H4-tyVij76o
Murcof — Reflejo
Murcof是墨西哥電音創作人Fernando Corona的江湖化名,這首〈Reflejo〉原曲長九分鐘,〈國歌〉那集取其精髓,安排在尾聲最沉重哀傷的片刻,此外,〈國歌〉那集的英文原名是〈The National Anthem〉,也是Radiohead的一首歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=EPM5ARIqnUc
Radiohead — Exit Music (For A Film)
Radiohead在2012年來過一次台灣,他們演出的最後一歌是〈Exit Music (For A Film)〉,這首歌同樣出現在〈黑函之舞〉那集的片尾,黯然、孤絕,營造出一種濃烈的「離場感」。
https://www.youtube.com/watch?v=50rlHVe6g9Q
Alanis Morissette — Ironic
第三季的〈聖朱尼佩洛〉是《黑鏡》迷的心頭好,它以科幻片的形式說了一則女性自我探索的故事。在彷彿「回到未來」的1996年場景中,電視機上播的是加拿大歌手Alanis Morissette當年那首紅翻天的〈Ironic〉。
https://www.youtube.com/watch?v=Jne9t8sHpUc
Belinda Carlisle — Heaven Is A Place On Earth
這首80年代的經典名曲〈Heaven Is A Place On Earth〉,正是我所謂的「劇中劇」概念,整集〈聖朱尼佩洛〉的劇情設定其實都被這首歌名交代完畢了。劇中人說:「上傳到雲端,聽起來就像上天堂。」那是未來人類面對死亡的一個選項。
https://www.youtube.com/watch?v=P-WP6POdTgY
The Smiths — Panic
〈約會程式〉那一集是整個《黑鏡》系列少數擁有快樂結局的特例,那集的英文原名為〈Hang The DJ〉,出自英倫名團The Smiths的歌曲〈Panic〉,而片尾當男女主角在真實世界再度相逢時,毫無懸念,酒吧裡響起的歌正是〈Panic〉!
https://www.youtube.com/watch?v=wMykYSQaG_c
#BlackMirror
belinda carlisle 在 陳德政 Facebook 的精選貼文
刊於二月號The Big Issue的文章,與更多黑鏡迷分享
〈明知有毒,生活裡仍少不了它〉
「Fucking Internet!」
《黑鏡》第一季第一集〈國歌〉中那個快被網民逼瘋的英國首相,在崩潰邊緣狠狠詛咒了網路一頓。我想,每個深陷網路世界的現代人,大概都有那種接近投降的經驗,覺得自己敗給了網路黑洞裡的民粹聲量、無孔不入的媒體窺探,乃至數位科技帶來的致命成癮性。
最無力的是,明知有毒,生活裡仍少不了它。我們都很清楚,有些東西就是設計來要讓人成癮的,這當然包括網路影集,而《黑鏡》正是成癮性極高的一部,它用極具創意的手法,藉由網路這個媒介諷喻了網路本身,以及與它相連的各種文化裝置。一百年後的未來人類若能在滿山遍野的數位垃圾中打撈出幾集《黑鏡》,那將是回顧21世紀初期流行文化的重要入口。
而音樂向來是構成大眾文化的一塊金磚,每一集《黑鏡》都像一則警世寓言,把觀眾丟進一個他終其一生可能也遭遇不到的道德困境裡,因此,影集選用的音樂必須能折射出那種難以言喻的危險性,與關於未知的恐懼—就像一面黑色的鏡子。
觀看《黑鏡》的一大樂趣,正是觀察音樂在不同episodes的出場時機,以及弦外之音,之於我,那接近劇中劇的概念。除了影視配樂和視覺圖像之間的召喚、刺激、陪伴這三種功能,《黑鏡》撒下的音樂網絡往往是懸而未決的,像一隻霧中之鳥,觀者只見其輪廓,無法見其全身。
在〈黑函之舞〉那一集,被駭客勒索的中年男頹喪地說:「網路它沒有解藥,永遠不會消失。」無論如何抗拒科技,我們一生的歷史注定成為在網路上流通的社交貨幣。聽來很絕望嗎?至少在人類被人工智慧全面統治前,還能躲進虛擬實境裡跟著The Smiths的歌曲高喊一句:Hang The DJ!
黑鏡選樂
Max Richter — Organum
《黑鏡》與新古典樂派作曲家Max Richter在本質上就是絕配,Max Richter的音樂幽微、簡約,帶有深邃的沉浸感。這首〈Organum〉浮現於〈國歌〉那集英國首相得知反恐特警組攻堅行動失敗後的時刻,而第三季〈急轉直下〉那集的配樂也出自Max Richter之手。
https://www.youtube.com/watch?v=H4-tyVij76o
Murcof — Reflejo
Murcof是墨西哥電音創作人Fernando Corona的江湖化名,這首〈Reflejo〉原曲長九分鐘,〈國歌〉那集取其精髓,安排在尾聲最沉重哀傷的片刻,此外,〈國歌〉那集的英文原名是〈The National Anthem〉,也是Radiohead的一首歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=EPM5ARIqnUc
Radiohead — Exit Music (For A Film)
Radiohead在2012年來過一次台灣,他們演出的最後一歌是〈Exit Music (For A Film)〉,這首歌同樣出現在〈黑函之舞〉那集的片尾,黯然、孤絕,營造出一種濃烈的「離場感」。
https://www.youtube.com/watch?v=50rlHVe6g9Q
Alanis Morissette — Ironic
第三季的〈聖朱尼佩洛〉是《黑鏡》迷的心頭好,它以科幻片的形式說了一則女性自我探索的故事。在彷彿「回到未來」的1996年場景中,電視機上播的是加拿大歌手Alanis Morissette當年那首紅翻天的〈Ironic〉。
https://www.youtube.com/watch?v=Jne9t8sHpUc
Belinda Carlisle — Heaven Is A Place On Earth
這首80年代的經典名曲〈Heaven Is A Place On Earth〉,正是我所謂的「劇中劇」概念,整集〈聖朱尼佩洛〉的劇情設定其實都被這首歌名交代完畢了。劇中人說:「上傳到雲端,聽起來就像上天堂。」那是未來人類面對死亡的一個選項。
https://www.youtube.com/watch?v=P-WP6POdTgY
The Smiths — Panic
〈約會程式〉那一集是整個《黑鏡》系列少數擁有快樂結局的特例,那集的英文原名為〈Hang The DJ〉,出自英倫名團The Smiths的歌曲〈Panic〉,而片尾當男女主角在真實世界再度相逢時,毫無懸念,酒吧裡響起的歌正是〈Panic〉!
https://www.youtube.com/watch?v=wMykYSQaG_c
#BlackMirror
belinda carlisle 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳解答
Belinda Carlisle 「Heaven Is a Place on Earth」
アルバム:Heaven on Earth (1987)
作詞曲:Rick Nowels, Ellen Shipley
日本語詞:渡辺レベッカ
80年代に大人気を得たアメリカ人歌手Belinda Carlisle(ベリンダ・カーライル)の代表曲「Heaven Is a Place on Earth」(意味:天国はこの地上にある)を日本語でお届けします♪
主人公の彼女は、天国を身近に感じるほど恋人の愛は素晴らしいものだと言っています。
Enjoy!
■Video Clip Sources
回る地球 ループ
https://youtu.be/Thd--viGNjk
青い星 ループ
https://youtu.be/X-dMOvEOQiM
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
渡辺レベッカHP
http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞
※あふれるその愛で 天が地に舞い降りた
愛を大切にして 地上を楽園に
Ooh, heaven is a place on earth
夕暮れに あなたが来るのを待つ
窓の外 ざわめきが聞こえてくる
あなたが来たら 二人は踊りだす
星とともに回り その愛で輝くの
※繰り返し
寂しい時 あなたに手を伸ばす
迷う時 あなたが道しるべ
命の奇跡を 二人は知り始めた
不安だったけど 今はもう怖くない
※繰り返し
命の奇跡を 二人は知り始めた
不安だったけど 今はもう怖くない
Ooh, baby, do you know what that's worth?
Ooh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth
Ooh, heaven is a place on earth
Ooh, heaven is a place on earth
Ooh, heaven is a place on earth
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
Romanized Lyrics
*afureru sono ai de ten ga chi ni mai-orita
ai wo taisetsu ni shite chijou wo rakuen ni
Ooh, heaven is a place on earth
yuugure ni anata ga kuru no wo matsu
mado no soto zawameki ga kikoete kuru
anata ga kitara futari wa odori-dasu
hoshi to tomo ni mawari sono ai de kagayaku no
*repeat
sabishii toki anata ni te wo nobasu
mayou toki anata ga michi-shirube
inochi no kiseki wo futari wa shiri-hajimeta
fuan datta kedo ima wa mou kowaku nai
*repeat
inochi no kiseki wo futari wa shiri-hajimeta
fuan datta kedo ima wa mou kowaku nai
Ooh, baby, do you know what that's worth?
Ooh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth
Ooh, heaven is a place on earth
Ooh, heaven is a place on earth
Ooh, heaven is a place on earth
belinda carlisle 在 Belinda Carlisle Fans - Home | Facebook 的必吃
Belinda Carlisle Fans. 8423 likes · 40 talking about this. Belinda Carlisle - Fan Page Latest Updates, Concert Information, Release Dates, Articles,... ... <看更多>
belinda carlisle 在 490 Belinda Carlisle ideas in 2021 - Pinterest 的必吃
Punk History on Instagram: “Photo of Belinda Carlisle providing some DIY public relations during her early punk days for her earliest Hollywood partners in ... ... <看更多>
belinda carlisle 在 Heaven Is A Place On Earth《天堂就在人間》 - YouTube 的必吃
... <看更多>