其實我家在⋯⋯天龍（台北）國浙江省！
這次回台灣時間總共約兩週，其中前半段都在南部，最後幾天才終於回到我成長的地方，台北市大安區（私下被我戲稱為「天龍國天龍區」）的西南角師大一帶。這篇文章要講的，是最近意外發現住家附近的街道名裡暗藏的玄機。
住過台北的人大概都知道，台北市老城區的道路是依據其相對位置，在中國地圖上找到一個對應的地方來命名，所以市中心可以找到武昌街、漢口街、漢陽街等，往西南方走則會看到重慶南路；這些路名除了極少數為省級行政區（如西藏路、寧夏路），其他都是國民政府時期的縣市名。想出這個命名法的人叫做鄭定邦，他是一位來自上海的建築師，在國民政府接管台灣後的第二年（1946年）受命為台北的街道重新命名，以便取代日治時期的町—丁目地址系統。雖然說他的靈感來源是同樣以中國各地地名作為街道名的上海，不過其實台北和上海的命名邏輯有點不同——上海大致上是南北向以省級行政區、東西向以縣市命名，地理上並沒有嚴格對應，台北則是真的依照地理位置決定。
雖然命名者煞費苦心，對於台北市民來說這些就只是名稱而已，一般人即使在這些街道上住一輩子，大概也不會去想自己家的地址對應到對岸哪個城市；於是，身為一個總愛沒事找事做的工程師阿宅，我打開了網路地圖，嘗試在現今的中國地圖上找到這些從小到大熟悉的街名。不出所料，由於住家位置是台北舊市區的東南角，附近街道名全數來自浙江省與福建省：
龍泉街（原浙江省龍泉縣，現為地級麗水市下轄縣級龍泉市）
雲和街（原浙江省雲和縣，現為地級麗水市下轄）
溫州街（原浙江省溫州市，現為地級溫州市下轄城區）
泰順街（原浙江省泰順縣，現為地級溫州市下轄）
浦城街（原福建省浦城縣，現為地級南平市下轄）
晉江街（原福建省晉江縣，現為地級泉州市下轄縣級晉江市）
永春街（原福建省永春縣，現為地級泉州市下轄）
汀州路（原福建省汀州府，現分屬福建省三明市與龍岩市）
就在我嘗試一一把這些街道名從中國地圖上找出來的時候，意外發現了一個秘密——在我家方圓一公里內，凡是羅斯福路以北的街道名幾乎都來自浙江省，以南的都來自福建省，除了浦城（屬於福建省但位於羅斯福路北邊）沒有任何例外。除了上面列出的幾條之外，以北的麗水、金華、青田、永康、瑞安等全部都在浙江省，以南的廈門、福州、金門、同安都在福建省；就連台大校區裡的舟山路，雖然比上述所有福建街名都還南邊，卻因為位於羅斯福路以北，所以路名仍是來自浙江省。
換句話說，在鄭定邦為這些街道命名的時候，他很可能直接把羅斯福路當成浙江省和福建省的界線用了；所以如果把台北看成中國，那我家住的地方就是浙江省。
不過話說回來，這些中國的地名和我的文化背景以及成長經驗還真的沒有一點關聯。講到我家所在的龍泉街，我想到的從來就不是浙江省，也不會知道原來最近它從龍泉縣被改制為龍泉市了；我只會想到美食越來越少的師大夜市、越搬越外面的燈籠滷味、每次回台一定要去報到的金興發，以及再也回不去的政大書城啊！
（以下所附照片就是和浙江省其實沒有一點關係的龍泉街及師大夜市XD）
參考資料：
羅元祺《為什麼天龍人要住在「中國地圖」裡？台北有條被遺忘的「中正路」》 https://www.thenewslens.com/article/84037
邱秉瑜《臺北不是他方！──從路名開始，找回在地文化的認同》 https://gushi.tw/%E8%87%BA%E5%8C%97%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%BB%96%E6%96%B9%EF%BC%81%E2%94%80%E2%94%80%E5%BE%9E%E8%B7%AF%E5%90%8D%E9%96%8B%E5%A7%8B%EF%BC%8C%E6%89%BE%E5%9B%9E%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E7%9A%84/
知乎：为什么上海的道路名称是用中国省、城市来命名的？ 有什么好处？ https://www.zhihu.com/question/19730314
#回家旅行
#sojournerathome
bc省城市 在 ［移民溫哥華］除了溫哥華外，BC省5個移民可以考慮的城市 ... 的必吃
... <看更多>