#我並未選擇匿名 #我是選擇了缺席
義大利小說「#那不勒斯故事」系列，首部曲於2011年出版後即普獲好評，全世界已售出超過1500萬本、被譯成45種語言。然而，眾人最想知道的不是寫出暢銷書的祕訣，而是作者 #艾琳娜_斐蘭德（Elena Ferrante）的真實身分。
斐蘭德自1992年出版第一本書以來，從未公開露面，不接受真人面訪、電訪，出版社網站和書上也沒放上作者照片。雖然她的筆名是女性名字，也曾公開抨擊文學、政治和歷史由男性主導的傳統，但其真實性別成謎，只有替斐蘭德出版「那不勒斯故事」四部曲等多本著作的義大利出版社Edizioni E/O知曉「她」的身分。
．
今年3月，哈佛比較文學博士候選人艾莉莎．索鳩（Elisa Sotgiu）在文學網路媒體LitHub發表了一篇文章，整理她自2015年開始研究斐蘭德以來，文學界利用語料庫的量化分析所得出的結果，也同時發現斐蘭德的身分之爭，其實是性別在文學場域的另一場較量：
「在研究斐蘭德的學者中，公認的最佳作法是宣稱無論她的性別為何，重要的是她選擇了女性的身分。」
────
👉訂閱電子報，收信掌握本刊完整報導：https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3
bbc網路用語 在 BBC News 中文（繁體） - 【中港台流行語你都明白意思嗎 ... 的必吃
Seafood只是指海鮮嗎？「喪」跟葛優有甚麼關係？BBC中文挑選了年度十個網絡流行語，看你會不會用？ ... 網路訊息萬化，怎是了得。 5 yrs Report ... 台灣的用語少很多! ... <看更多>