從小到大一直有個習慣…..
那就是會將重要的唱歌或鋼琴創作錄音再email一次給自己,因為這樣感覺會比較有保障。
所以我剛剛在email裡嘗試了打我剛剛說16歲時自己創作的第一首歌的歌曲名字…..本來感覺應該沒希望但竟然真的找到了😱😱😱
真的不記得什麼時候錄了鋼琴版的錄音…….歌詞好像真的找不到了……(決定放錄音上來IGTV留個念)剛剛聽著聽著…..好想哭…..當時的我應該真的蠻💔 歌名叫 距離。
時間可以不要過得這麼快嗎….一眨眼就12年過去了…..
I have always had a habit of emailing my singing and piano composing recordings to myself just cause it feels like I have a file back up somewhere……so just now I decided to type the name of the song I wrote when I was 16 years old in my email search bar……….I can’t believe I found a piano recording of the song, this is insane, I don’t even remember making a piano recording back then……as for the lyrics I cant find them anymore 😞
(Decided to put the piano recording here on IGTV for memories).
Listening to this makes me wanna cry…..I guess back then I was quite heart broken….💔😂 Song name is Distance Apart.
Can time not pass by so fast….12 years went by so quickly the blink of an eye…..
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅SIMON JAP,也在其Youtube影片中提到,https://linkco.re/CmMdUtut 〈SEEDA〉 I thought I wanted fame, but then I got fame 有名になりたいと思っていた そしたら有名になった I thought I wanted money, but I just felt sh...
「back when i was 10 years old歌詞」的推薦目錄:
- 關於back when i was 10 years old歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於back when i was 10 years old歌詞 在 SIMON JAP Youtube 的最讚貼文
- 關於back when i was 10 years old歌詞 在 Ray Shen Youtube 的最讚貼文
- 關於back when i was 10 years old歌詞 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳貼文
- 關於back when i was 10 years old歌詞 在 The Dreamer - Google 圖書結果 的評價
back when i was 10 years old歌詞 在 SIMON JAP Youtube 的最讚貼文
https://linkco.re/CmMdUtut
〈SEEDA〉
I thought I wanted fame, but then I got fame
有名になりたいと思っていた そしたら有名になった
I thought I wanted money, but I just felt shame
お金が欲しいと思っていた でも寂しく思えた
I thought I wanted drugs, but I won't stay sane
麻薬が欲しいと思っていた でも正気でいられなかった
I thought I wanted love, but love gave me pain (2x)
愛が欲しいと思っていた でも愛は俺に傷みを教えた
Slipped into the belly of the beast
街の危ない場所にいる
Enemy’s around so I gotta keep the peace
敵がまわりにいるから 平和でいたい(武器を持つ )
(Yeah) (b-b-bitch)No my money don't crease
ビッチ 金は減らない
Look straight at em when we seeing the police, Yeah
お巡りの眼も 余裕で見れる
会社 上下 が ある
There are social ranks in companies
仕事 以外 wass up で十分
Other than work “wass up” is enough
息苦しくて 死にたくなる
Its hard to breath and I feel I want to die
そんなの日本だけ やめる理由
Thats only in Japan and I wanna quit
Yea
And you know we had them hard times, hard times
俺達にはハードな時間があった、捕まったことも
They keep you medicated if you doing hard time
あいつら薬漬けにしてくる、塀の向うの仲間にさえ
Even money ain’t gon make a difference
お金なんてあまり違いを生まない
Only from inside can we get deliverance
心の内側からじゃないと助けられない
40 years man I’m walkin my shoes
40才自分の道を歩いて来た
I keep my head up when they sang me the blues
過去の人と言われる度 ツーパックの歌を口ずさみ頭を上げてきた
Some people just grab for the nues
紐に手を伸ばす人もいる
That shit would break my heart when I watching the news
ニュースを見る度 俺の心も痛む
いじめにヤク 漬け
bullying and drugs
カネってレースが下手な だけ で
Just because I wasn’t good running in the race to chase the bag
悲惨な目?Fuck だぜ
Fuck those eyes filled with pity
aye aye aye aye
※〈Hook〉
傷み覚え怒り留めて
闇恐れず光求めて
歩み止めず希望届けて
情熱燃える 魂が吼えてる×2
Remember the pain and bottle up the anger
Seeking the light without fear of the darkness
Delivering hope, never stopping
Burning with passion, my soul screams
〈Jesse McFaddin〉
Sorry that I made you play the roll of daddy
It killed me when I left you with our daughter and the baby cuz
I don’t give a fuck about a lot of things
(that’s why) little thing is killing me
Losing the lottery
But please don’t bother me
(Because I finally found my way)
I’m living proof worth 40 years man
many more coming with my blood sweat and tears so
I’ve walked a little far but
(I needed something opposite, I’m fiending it)
Try to find my another end of chain
I’m
Still looking for it maybe next time
(habit that I have will never go away)
(so)you’ll have to understand me
(Art is all about pain)
So just let me flow as i want
(Every day daily)
(It’ll repeat)
(sometimes) feeling numb but I’ll
(ride my way through) with a black eye
Singing songs Iv been lately
So I can think sanely
But pain keeps on changing me
Cuz I’m born with a scar of Eighty
父親役を君にやらせてごめん
君と子供たちを置いて行くなんて生きた心地がしなかった
気に掛ける事などほとんど無いのに
当たり前を失うと気にしてしまう
負け?って誰が決めるんだ
遠回りしたからこそ見つけれた道
40年描き続けてきた地図
歳と共に重ねる血と汗と涙は
一歩一歩踏み残した足跡だ
たまに真逆にある物を欲する
チェーンの先を今日も探す
見つからなければ明日また探す
直感で向かうクセは未だに
治らないから受け入れるか消えろ
痛みがあるからartが生まれる
これが俺だ、好きに語らせてもらう
毎日繰り返す日々
感覚が麻痺しても
傷だらけになろうとも
乗りこなす他ない
狂いそうになると歌を歌う
すると自分が痛みと共に変化していく
1980年からこの先もその繰り返しだ
※〈Hook〉
傷み覚え怒り留めて
Since I know pain, I can release my anger.
闇恐れず光求めて
Never scare darkness. Hope is what I want to find out
歩み止めず希望届けて
I take that hope to you, keep doing.
情熱燃える 魂が吼えてる×2
my soul is passionately screaming.
〈SIMON JAP〉
I’m out for presidents to represent me get money
自分を表す札束のために、儲けるぜ
なら痛い目見ても全然平気
Then I'm fine even if I get hurt
げんなりしても諦めず攻めてみる
I will try to attack without giving up even if I get tired
限界など決めないテメェでいる
I'm not setting limits
天才もバカも紙一重
Theres a fine line between genius and idiot
想いを歌詞に込め
put all of my energy to my lines,
派手にブッ放して弾き飛べ
blast, spit and fly
今は今だ後にも先にもねぇ
Time never goes back
後悔しないよう握るファミリーの手
Hold hands of my family to not have regret.
もうこれ以上他にない要求
No other request
あの悪ガキが親になり40
I was bad boy. Now I’m 40 years old and became a father.
時が経てば笑って言えたり
We can talk after time has passed
胸に深く刺さって消えない
It sticks deeply in my heart and does not disappear
空が代わりに涙流した日
The day the sky shed tears instead
決して忘れず一花咲かしたい
I never forget to make one flower bloom
かすり傷だろ死ぬ事以外
It ’s a scratch, except to die
タフに生きるこの時代
This era to live tough
※〈Hook〉
傷み覚え怒り留めて
Since I know pain, I can release my anger.
闇恐れず光求めて
Never scare darkness. Hope is what I want to find out
歩み止めず希望届けて
I take that hope to you, keep doing.
情熱燃える 魂が吼えてる×2
my soul is passionately screaming.
https://linkco.re/CmMdUtut
SIMON JAP - ART OF PAIN(REMIX)feat.SEEDA, Jesse McFaddin
Produced by SIMON JAP & GUCHI
Arranged & Mixed by Fourd Nkay
Designed by N.S.P
DIRECTOR:NABE
CAMERA:Lighter
LIGHT:Daiky
EDIT:NABE,VIDEOMAFIA
Styling
https://instagram.com/hiroki_matsui_
https://gola.jp.net/
SIMON JAP(サイモンジャップ)
https://www.instagram.com/simon_jap
SEEDA(シーダ)
https://twitter.com/neetseeda
Jesse McFaddin(ジェシーマクファディン)
https://instagram.com/jesse_mcfaddin_original
SIMON JAP - ART OF PAIN Feat.GUCHI,Felipe,麻猿,Tomokuni,GRACE https://youtu.be/0Xub6-xef8A
SIMON JAP 3rd Album『ART OF PAIN』
https://linkco.re/nzmacvQA
#simonjap #seeda #jessemcfaddin
back when i was 10 years old歌詞 在 Ray Shen Youtube 的最讚貼文
Listen here ▶️ http://revr.ec/OOTT
All I know
我只知道
That's for sure
我很肯定
Is that I don't know at all
我根本什麼都不懂
Throw your phone
把妳的手機
On the floor
丟到地上
You only need when I call
只有我打給妳時 妳才需要它
I'm always throwing down for the whole squad
我總是被所有人放鴿子
Never going back to my old job
好馬不吃回頭草
Find a new jacket and off to mars
穿上新衣 準備出發
Trying to see the world through different cars
試圖透過不同方式看這世界
And sweat tears
付出汗與淚
Different years
努力多年
I knew I was made for this
我明白我是為此而生
Tonight I just take a sip
今晚就小酌一杯
I guess this is what famous is
我想這就是成名的感覺
I've been on my last
我曾是最後一個
I've been down for the count
我曾是倒數第一
I've been climbing to the top
我一直努力向上爬
I've been all the way down
但卻一路走下坡
Just put your hands on my hands
就請妳拉好我的手
Let's get out of this crowd
讓我們離開這是非之地
I wanna dance, wanna dance
我想跳舞 盡情熱舞
My way out of this town
用自己的方式離開這座城市
All I know
我只知道
I've been on my last
我曾是最後一個
I've been down for the count
我曾是倒數第一
I've been climbing to the top
我一直努力向上爬
I've been all the way down
但卻一路走下坡
So put your hands on my hands
所以拉好我的手
Let's get out of this crowd
讓我們離開這是非之地
I wanna dance, wanna dance
我想盡情熱舞 用自己的方式
My way out of this town
離開這座城市
I've been on one
我拿過第一
I've been on two
也得過第二
Hands in the air
高舉雙手
When I come through
當我經過
I've been on one
得過第一
I've been on two
拿過第二
Hands in the air
高舉雙手
When I come through
當我經過
Get your get your hands up!
把你雙手舉高!
Let's go!
All I know
我只知道
That I don't know
我並不懂
If you want me
若妳想要我
Girl you don't show
讓我感受
Push upon me
推我一把
On the dance floor
推向舞池
You don't love me
若不愛我
Grab my hand tho
就抓緊我
I've been on my last
我曾是最後一個
I've been down for the count
我曾是倒數第一
I've been climbing to the top
我一直努力向上爬
I've been all the way down
但卻一路走下坡
Just put your hands on my hands
就請妳拉好我的手
Let's get out of this crowd
讓我們離開這是非之地
I wanna dance, wanna dance
我想跳舞 盡情熱舞
My way out of this town
用自己的方式離開這座城市
All I know
我只知道
I've been on my last
我曾是最後一個
I've been down for the count
我曾是倒數第一
I've been climbing to the top
我一直努力向上爬
I've been all the way down
但卻一路走下坡
So put your hands on my hands
所以拉好我的手
Let's get out of this crowd
讓我們離開這是非之地
I wanna dance, wanna dance
我想盡情熱舞 用自己的方式
My way out of this town
離開這座城市
I've been on one
我拿過第一
I've been on two
也得過第二
Hands in the air
高舉雙手
When I come through
當我經過
I've been on one
曾得過第一
I've been on two
也拿過第二
Hands in the air
高舉雙手
When I come through
當我經過
I've been on one
我拿過第一
I've been on two
也得過第二
Hands in the air
高舉雙手
When I come through
當我經過
I've been on one
得過第一
I've been on two
拿過第二
Hands in the air
高舉雙手
When I come through
當我經過
Get your get your hands up!
把你雙手舉高!
Let's go!
作詞/作曲:Aaron Smith / Andrea Vinai / Alessandro Vinai / Cam Meekins / Robbert van de Corput
歌詞翻譯by Ray
back when i was 10 years old歌詞 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳貼文
今日は、ドリカムの「未来予想図II」を英語でお届けします♪ 皆さんにとってはお馴染みの曲だと思いますが、私の英語バージョンを気に入っていただけると嬉しいです( ^o^ )✩
横山さん、今回もありがとうございました!☆彡
Today I finally had another chance to collaborate with neighborhood musician Makito Yokoyama (acoustic guitar) in my English version of the song "Mirai Yosouzu II" by the popular Japanese pop group Dreams Come True. This song, originally released in 1989, is well known in Japan. It is about reflecting on a happy relationship and how it has grown through the years and will continue to do so, and it is often used at weddings. I hope you enjoy my English version!
~♪~♪~♪~♪~♪~
曲情報 / SONG INFO
~♪~♪~♪~♪~♪~
Dreams Come True / Mirai Yosouzu II (Painting of the Future II)
Album: LOVE GOES ON... (1989)
Music/Lyrics: Miwa Yoshida
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
Guitar: Makito Yokoyama
英語詞:渡辺レベッカ
ギター:横山牧人
~♪~♪~♪~♪~♪~
リンク / LINKS
~♪~♪~♪~♪~♪~
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞 / LYRICS
~♪~♪~♪~♪~♪~
Another winter melts away
Three springs now since graduation time
And you’re still here today, standing next to me
Smiling the same bright smile
Remember your old motorbike
How you would take me home after class ended
I watch the starry sky from on the roof as I
Am driving down that road in my mind
Every night after you said goodbye
I would watch ‘til you turned the corner, waving goodnight
And every time you would flash your lights at me
On and off in sets of three
That was our sign for “I - love - you”
Even if a million years should come and go
I’ll never change the way I feel about you, dear
I will stay so happy every day
As long as I have you here
Can you see? The future we had mapped out
In our hearts is all turning out
Just like we hoped it would, we knew that it could
And it gets better with time
Sometimes when it’s the two of us
We open up our book of memories
We see the photographs and we can’t help but laugh
At how wild we used to be
We marvel at how long it’s been
Since we got together back in the beginning
Enjoying the day, wasting it away
As long as I’m with you, it’s okay
Every time we took your bike for a ride
We would bump our helmets together three times
Though the way we express it might have changed
How we feel remains the same
We still love each other honestly
きっと何年たっても こうしてかわらぬ思いを
kitto nan'nen tatte mo koushite kawaranu omoi wo
持っていられるのも あなたとだから
motte irareru no mo anata to dakara
ずっと心に描く 未来予想図は
zutto kokoro ni egaku mirai yosouzu wa
ほら 思ったとうりに かなえられてく
hora omotta touri ni kanae-rarete'ku
ほら 思ったとうりに かなえられてく
hora omotta touri ni kanae-rarete'ku
back when i was 10 years old歌詞 在 The Dreamer - Google 圖書結果 的必吃
The whole dorm knew me from writing and spitting lyrics during locked down. I had inmates going crazy, “kick that shit again! I fell back into hip hop again ... ... <看更多>
相關內容