“Between stimulus and response there is a space. In that space is our power to choose our response. In our response lies our growth and our freedom.”
Something I’ve been working on lately is practicing to be more proactive and mindful in my response towards what happens in my life rather than being a passive reactive participant.
I’ve first heard this quote during an argument with my family member and the quote was read to me with good intentions. At the time I was too ticked off to truly understand the meaning and thought the person to be condescending and trying to place undue blame on me.
At the time I did not understand by being a passive reactive participant to upsetting stimulus I was actually putting myself in a torturous prison of my own emotions. Being proactive and mindful isn’t the same as saying whatever awful things that happen to you is your fault. I mean you by all means could 100% be the victim. It does however let you tap into the true reasons of why you’re feeling the way you are and allow you to think in the space between stimulus and response and about the fruitfulness of your reactions. It also allows you to more effectively communicate your feelings in a constructive non- destructive manner and drastically increase the chances of you actually achieving a win-win outcome. It will no longer be just you blowing steam off yet not achieving the real end goal of bringing happiness to you and the person you’re arguing with.
Lastly there’s no book more interesting to each of us than a book that talks about us right? Think of it as a self experimental study each time - stay curious, and observe the space, observe the responses ❤️ Could be fun don’t you think?
英文寫太長了啦夭壽
你們有沒有過發完火之後
超級後悔自己的所作所為
想把話回收的?
來來來有什麼經驗可以歡迎分享🤣
其實呢,
我小時候是個很不乖很公主病的孩子。
爸媽除了會為了成績罵人
還有很嚴厲的門禁
跟不准菸酒之外
對其他生活的要求很少說不。
想買什麼吃什麼去哪裡玩
其實都很寵著我。
雖然不敢在家裡造次
但是在外面小時候是個小惡霸🐑
脾氣很差如果朋友不依著我會抓狂😱
國中開始打工之後
陸續遇到很多很好的人
讀了很多很好的書
還有身邊的朋友都是
不離不棄從小學到大學畢業
都在身旁默默幫助著我改變
讓我知道我行我素
讓情緒驅使其實會傷害到很多人。
不知道大家有沒有聽過這句話?
“Between stimulus and response there is a space. In that space is our power to choose our response. In our response lies our growth and our freedom.”
發生了什麼壞事有可能不是我們的錯。
但是在發生的事與
我們做出反應中間有個空間,
在這個心靈的空間裡面
有著我們選擇建設性的反應
或是把我們自己鎖在心靈監牢的權利
在我們的反應裡我們可以成長
也會得到渴望的心靈的自由。
我們有可能百分百是受害者,
也有可能是別人百分百對不起我們
不體貼我們
對我們沒禮貌等等
別人怎麼對我們怎麼樣我們無法控制
但是我們怎麼去在發生的事
與反應中間的心靈空間裡
思考以及選擇我們的反應
是我們完全可以控制的。
絕對不是說不能難過不能生氣
只是可以開始比較注意跟省思
為什麼自己會對某些事情選擇某種反應?
了解之後也可以比較接受負面情緒
與這些負面情緒找到最好的共處方法
也可能會進而漸漸的發覺
我們對某些反應特別大
是因為我們加註在他人的行為上的一些
自我本身的包袱,標籤,與偏見
在驅使著我們。
同一個人的行為
在不同人的眼光裡反應百百種。
在自己的心靈空間裡想一下,
為什麼自己的反應會是如此是很有趣的!
如果有本關於你自己的破解密碼的書
你會不會很想看?
每個人都有打開這本書大看特看的力量。
了解自己可以越不被情緒影響工作
影響生活
影響人際關係
跟剝奪自己舒服過一天的權利。
了解自己
最受惠的不是別人
是我們自己。
當然啦~
說的比做得簡單
還是得繼續加油
森七七的時候還是會內心一堆三字經
不然就是和朋友大肆吐苦水
然後冷靜完才會花時間
去讀一下關於自己這本書🤣
慢慢來💪
一起加油吧!
#怎麼感覺往出家的路邁進
#誰發火完有後悔過的舉手
#很感謝很衰老是不會對我說教等我想通的朋友們🤣
Photographer:
https://instagram.com/leondidi0215?igshid=qfj3ndi2nnzn
「awful比較級」的推薦目錄:
- 關於awful比較級 在 楊楊 Milly 楊婷婭 Facebook 的最佳解答
- 關於awful比較級 在 作者 Facebook 的最佳貼文
- 關於awful比較級 在 Vicky Hung (洪雅琦) Facebook 的精選貼文
- 關於awful比較級 在 Re: [問卦] 外國人很注重發音的八卦?? - 看板Gossiping 的評價
- 關於awful比較級 在 terrible副詞比較級的評價費用和推薦,DCARD、EDU.TW 的評價
- 關於awful比較級 在 terrible副詞比較級-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於awful比較級 在 terrible副詞比較級-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於awful比較級 在 林淇英文教室- 表示極端的形容詞不可以用very來修飾也沒有 ... 的評價
- 關於awful比較級 在 形容詞的比較級! 句型用法一次學會|Boro English - YouTube 的評價
awful比較級 在 作者 Facebook 的最佳貼文
「我唔純潔,起碼我嘅鑽石係。」我想沒有珠寶商敢這樣賣廣告吧。
樂觀者有一帖靈藥,就是用比較反襯出自己有多幸福,「你睇下非洲啲飢民幾慘,再睇下自己,生在福中不知福!」這就叫被說服的幸福,可讓人死心塌地愛下去,愛那原有生活,愛那不愛的男人。
這一篇獻給顧影自憐的女人。
「誰要你可憐?你憑甚麼同情我?哈,先照照你自己吧!」
早前我聽聞有討論區有人問:「有沒有好靚的女人但係好窮的?」問得太客氣了,問題的邪惡前設其實是:你靚就應該會有錢,你沒錢就是因為你笨啊!
我們的社會就是這麼奇怪,一邊歧視女人貪慕虛榮,一邊卻反問人怎麼不去貪慕虛榮。背後的陰謀就是想推翻不利的比較,想證明窮人才可得到真愛,富人只能得到贗品,削人幸福來心理平衡。女人終其一生都想擺脫這種目光,卻不由自主地這樣平衡自己、質疑自己、說服自己:
我愛他給我的好處,我就成了不道德的女人?
貪慕虛榮有甚麼問題?我只要得到我想要的東西!
鐘擺。
《Candide》的女主角Cunegonde沒有死,輾轉流落巴黎,被猶太富商和紅衣主教輪流包養,一三五,二四六,換回榮華富貴,金銀珠寶。「這就是我想要的幸福生活嗎?」我想這是每一個情婦都會質疑的問題,但只有Cunegonde這個女人可以完完全全表現出當中哀怨與狂喜、羞愧和榮耀、自信與自卑、誠實和虛假的矛盾。
〈Glitter and be gay〉,這首歌就是講述Cunegonde如何一個人顧影自憐。先是哀嘆淪落,忽然狂喜所擁有的一切,高亢之中又急轉直下,又在哀嘆中發現到自己沒有理由去投訴——正正是「無權投訴」,讓掙扎的靈魂困在樂觀的外殼中。
MV:https://youtu.be/ZyDOBnUQvUI
歌詞:
Glitter and be gay,
燦爛和愉快
That's the part I play;
是我扮的份
Here I am in Paris, France,
我在這個巴黎,法國
Forced to bend my soul
靈魂逼扭曲
To a sordid role,
扮那髒角色
Victimized by bitter, bitter circumstance.
被痛苦所折磨,輪流地折磨
Alas for me! Had I remained
為我哀嘆吧!如果我留低
Beside my lady mother,
在賢淑母親身邊
My virtue had remained unstained
我就會潔白無瑕
Until my maiden hand was gained
直至我的處子之手被牽
By some Grand Duke or other.
給某個公爵或誰都好
Ah, 'twas not to be;
唉,請勿這樣
Harsh necessity
硬要這樣
Brought me to this gilded cage.
帶我來到金雀籠
Born to higher things,
飛上枝頭
Here I droop my wings,
兩翅低垂
Ah! Singing of a sorrow nothing can assuage.
啊!悲歌愈唱難銷愁
And yet of course I rather like to revel,
Ha ha!
之不過當然寧願狂歡,哈哈!
I have no strong objection to champagne,
Ha ha!
我對香檳實在難以抗拒,哈哈!
My wardrobe is expensive as the devil,
Ha ha!
我有貴如魔鬼超級大衣櫃,哈哈!
Perhaps it is ignoble to complain...
或者抱怨會有點卑鄙
Enough, enough
夠了!夠了!
Of being basely tearful!
沒有甚麼值得流淚
I'll show my noble stuff
我要大曬我的貴行頭
By being bright and cheerful!
要閃亮開朗
Ha ha ha ha ha! Ah!
哈哈哈……哈啊呀唉……
Pearls and ruby rings...
珍珠和紅寶石戒
Ah, how can worldly things Take the place of honor lost?
啊,世俗的東西如何彌補喪失的尊榮?
Can they compensate for my fallen state,
它們可以補償我的墮落嗎?
Purchased as they were at such an awful cost?
買回我付出的可怕代價?
Bracelets...lavalieres
手鈪……綴飾
Can they dry my tears?
可以抹乾我的眼淚嗎?
Can they blind my eyes to shame?
可以閃盲我的羞恥?
Can the brightest brooch shield me from reproach?
最亮的胸針可擋住背刀嗎?
Can the purest diamond purify my name?
最純潔的鑽石可純淨我的名嗎?
And yet of course these trinkets are endearing, Ha ha!
之不過這些首飾都好可愛,哈哈!
I'm oh, so glad my sapphire is a star, Ha ha!
我好高興,高興藍寶石是星型,哈哈!
I rather like a twenty-carat earring,
Ha ha!
我更加愛這20卡的耳環,哈哈!
If I'm not pure, at least my jewels are!
如果我不純潔起碼我的珠寶純!
Enough! Enough!
夠了!夠了!
I'll take their diamond necklace
我會拿他們的鑽石頸鏈
And show my noble stuff
然後大曬我的貴行頭
By being gay and reckless!
無後顧地盡情歡樂
Ha ha ha ha ha! Ha!
哈哈哈……哈哈哈啊呀
Observe how bravely I conceal
看看我是多勇敢的掩飾
The dreadful, dreadful shame I feel.
這可怕,可怕的恥辱
Ha ha ha ha!
哈哈哈哈!
這首很考女高音的演技,因為當中的演技和內心戲,我是無法逐一用文字捕捉的,只能靠你雪亮的雙眼,一窺快樂浮華與哀怨羞恥之間的多個層次。
作者
===========
作者,生於香港,已出版小說《地球另一端》,最新作品《捉姦》於序言書室和三聯商務印書店上架。
awful比較級 在 Vicky Hung (洪雅琦) Facebook 的精選貼文
很多人~對這個傷害印象深刻
北護的小孩,也嘗試了整理、翻譯
姑且不管翻的細節是否完整~
但這是小孩們的第一次~
加油囉!Well Done!!!
*********************
源出處:http://healthland.time.com/2013/04/01/kevin-wares-awful-break-how-could-it-happen/
翻譯:國立台北護理健康大學運動保健系-吳奕德,羅士傑
Translate by:Eddie Wu & Roger Lo(National Taipei Universty of Nursing and Health Sciences-Department of Excrise and Health Sciences)
大家都說Kevin Ware在NCAA的區域賽小腿的骨折是個奇怪的意外,但是到底是甚麼讓這麼年輕的骨頭變得脆弱容易骨折呢?
在星期日的晚上,二年級後衛Ware在Indianapolis的Methodist醫院接受了兩個小時成功的手術來接回他斷了的脛骨,Ware為了在區域冠軍賽防守對方的三分球跳起,但卻像一塊玻璃一樣的落地,他的脛骨直接的碎裂還射出一小塊的脛骨
這個傷害震驚了所有的兩隊的選手與球迷,緊急醫療人員立即的用毛巾給予傷口包紮.
Louisville大學在美聯社報導的新聞稿中宣布,Kevin Ware長達兩個小時的手術進行得很順利,現在的他能緩緩的走路,並準備加入他的團隊在亞特蘭大的四強賽。他的骨頭已經接合,縫合傷口,並在他的右腳做了強化結構的固定手術Kevin Ware即使受傷了,仍然保持積極的態度,必告訴隊友他們贏了!贏了這場比賽,以85-63痛宰對手
Ware的傷在籃球員中是非常不常見的,一些專家稱他為"詭異的意外",在所有的運動中這不是一個常見的傷害,Dr. Robert Glatter(Lenox Hill醫院的急診醫生,前New York Jet副醫生)說:"這種傷比較常出現在車禍或從明顯很高的地方跌落,壓力才足夠讓脛骨骨折並穿過皮膚的復合性骨折"復合性骨折是一種傷害足以穿越皮膚的骨折,骨頭正常來說是在體內支撐的身體的,如果暴露在空氣中就很容易受到病毒或細菌的感染,這就是為甚麼Ware要用抗生素治療並在受傷後快速的開刀
到底他的腿骨怎麼了?
Glatter醫生表示:"大概是一個相當強大的力量讓 Ware被自己的體重擊垮,他的腳在落地時可能承受了旋轉或扭曲的力"
而力量傳遞到骨頭並刺穿了她的皮膚,這樣的情況僅僅是個不幸的個案,而不是一個常見的情況!然而,還是有幾個因素讓這樣的傷害發生在一個訓練有素的選手身上,這不是一般的跌倒或碰撞,這是非常少見傷害,骨折讓Ware's的骨頭變得脆弱,增加了未來再次受傷的可能,Ware's的骨頭可能本來就有很多小的損傷或存在著舊傷,不太可能是一根健全的骨頭
Ware的教練對美聯社表示:"沒有什麼比讓選手遠離風險更重要的事!"
耐力型選手通常骨頭沒有辦法承受骨折的壓力,尤其是他們的四肢,這就是過度使用的結果,但是這種看不見的骨折更常存在於跑者,例如在2012倫敦奧運用受傷的的腳在預賽中跑步的選手Manteo Mitchell,他在比賽的前幾天在選手村裡的階梯上滑倒,他在跑4*400公尺預賽的在最後一圈感覺他的左腳腓骨跳了一下,Timothy Hewett(Ohio State醫學中心博士)說“這種相似的骨折會發生在一個在廣泛的球場跑上跑下跑了一個球季的人身上嗎?是有可能的!但是!不應該在出現在籃球員身上!”
Hewett說:"還有其他因素與骨質密度有關,例如飲食習慣與維他命D的攝取,每年Hewett在賽季前為Ohio State 足球隊的成員測量骨質密度並檢視維生素D與營養攝取的水平,近期的研究報告表示,大部分的美國人都缺乏維生素D,部分的人是因為長期待在室內,缺乏日光曝曬,通常美國中西部的人較有這樣的問題,檢視飲食的問題,即使是一名運動選手,仍然會有營養不足的狀況,一個足球隊該有兩名營養師入駐,缺乏營養控制很明顯的是高中選手與大學選手該注意的課題!
不良的節食也會造成較弱的骨頭,尤其在較年輕的小孩中,在某些研究報告指出,小孩喝太多汽水或吃太少富含維他命的食物會得到越脆弱越薄的骨頭
也有些是因為基因或骨骼的疾病造成骨骼越脆弱容易骨折,而且他不能像Ware或其他運動員一樣忍受高強度的訓練
Louisville Cardinals可望爬上NCAA的頂點,Ware希望,一座NCAA冠軍獎盃能激勵他更努力復原。同時,他也很開心能有個美好的回憶從中西部冠軍賽獲得區域冠軍。當他從手術醒來時,迎接他的是冠軍的榮耀,Kevin Ware將繼續堅持他的夢想!
awful比較級 在 terrible副詞比較級-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的必吃
terrible副詞比較級-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|, ... 只用在形容詞或過去分詞之前,而不用在動詞之後。 awful用作副詞時不用於比較 ... ... <看更多>
awful比較級 在 terrible副詞比較級-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的必吃
terrible副詞比較級-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|, ... 只用在形容詞或過去分詞之前,而不用在動詞之後。 awful用作副詞時不用於比較 ... ... <看更多>
awful比較級 在 Re: [問卦] 外國人很注重發音的八卦?? - 看板Gossiping 的必吃