早餐好歌時間:2017 英雄聯盟世界賽主題曲: 傳奇永不消逝 Legends Never Die (ft. Against The Current)
連結: https://youtu.be/4Q46xYqUwZQ
原本想翻譯上去的
但是畢竟是英雄聯盟
有點怕被鎖哈哈哈哈 ((超廢
就乾脆打我自己翻的歌詞上來囉xDD
因為我本來就很喜歡 ATC 所以這次合作真的是讓我超驚喜!!!
也讓我更期待之後動畫影片了xDDD
************************************************
傳奇永不消逝，當世界正需要你
你聽不到他們正呼喊著你的名字嗎?
傳奇永不消逝，他們將深植你心
每當你為了成就大業而揮灑血汗
堅忍不拔的你將繼續存活
就算人心冰寒，而戰鬥即在眉梢，他們也絕不失去希望
就算烈火正旺，他們仍衝進煙硝，他們骨子裡就是英雄
噢快站起來吧，因為—
傳奇永不消逝，當世界正需要你
你聽不到他們正呼喊著你的名字嗎?
傳奇永不消逝，他們將深植你心
每當你為了成就大業而揮灑血汗
傳奇永不消逝
他們將被永世傳頌
但你不會看到他們所付出的代價
以及生平所積累的傷痕
當萬事休矣，他們撿起破碎的心重新再起
在傳奇以前，他們傷痕累累只為觸碰夢想
噢快站起來吧，因為—
傳奇永不消逝，當世界正需要你
你聽不到他們正呼喊著你的名字嗎?
傳奇永不消逝，他們將深植你心
每當你為了成就大業而揮灑血汗
傳奇永不消逝
當世界正呼喊著你的名字
渴求你繼續奮鬥
站起來吧，就再一次—
快站起來吧，因為—
傳奇永不消逝，當世界正需要你
你聽不到他們正呼喊著你的名字嗎?
傳奇永不消逝，他們將深植你心
每當你為了成就大業而揮灑血汗
傳奇永不消逝
************************************************
Legends Never Die when the world is calling you
Can you hear them screaming out your name?
Legends Never Die they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Relentless you survive
They never lose hope when everything's cold and the fighting's near
It's deep in their bones they’ll run into smoke when the fire is fierce
'Oh pick yourself up, ‘cause
Legends Never Die when the world is calling you
Can you hear them screaming out your name?
Legends Never Die they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Legends Never Die
They're written down in eternity
But you'll never see the price it costs, the scars collected all their lives
When everything’s lost, they pick up their hearts and avenge defeat
Before it all starts, they suffer through harm just to touch a dream
'Oh pick yourself up, ‘cause
Legends Never Die when the world is calling you
Can you hear them screaming out your name?
Legends Never Die they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Legends Never Die
When the world is calling out your name
Begging you to fight
Pick yourself up once more
Pick yourself up, ‘cause
Legends Never Die when the world is calling you
Can you hear them screaming out your name?
Legends Never Die they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Legends Never Die
