大家晚安,#吉娜英文 頻道更新課程,今天要學習【停電】的各種表達方式,有 power outage, blackout, out,不同在哪裡?還有電箱和電線短路英文怎麼說呢?請看影片,要幫我按個讚喔,謝謝大家。
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅吉娜英文,也在其Youtube影片中提到,輕鬆背5000單字會員課程 打字背單字課程 http://www.wordsgo-members.com/ 輕鬆背5000英文單字影片 如何快速背單字 https://youtu.be/wypSE6WTeBU 小額贊助Gina,請Gina喝咖啡,可以加入頻道會員,或是用綠界平台付款,謝謝支持~ ...
「power outage blackout」的推薦目錄:
- 關於power outage blackout 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於power outage blackout 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文
- 關於power outage blackout 在 經理人月刊MANAGERtoday Facebook 的最佳貼文
- 關於power outage blackout 在 吉娜英文 Youtube 的最佳貼文
- 關於power outage blackout 在 瘋查某尬英文 Youtube 的精選貼文
- 關於power outage blackout 在 mimi33333333 Youtube 的最佳貼文
- 關於power outage blackout 在 Blackout: The Power Outage That Left 50 Million W/o Electricity 的評價
power outage blackout 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文
「 停電」英文應該怎麼說?
Shocking news.
★★★★★★★★★★★★
Taiwan, hit by power outage, works to restore supply by evening.
台灣受大規模停電影響,努力要在傍晚恢復供電。
標題中的「 hit by」不是被打到,而是由某件事所產生的不良影響或打擊。
例如:
⚡ Production has been badly hit by the strike.
罷工嚴重影響了生產。
⚡ Demand for transatlantic flights has been hit by fears of terrorist attacks.
人們對恐攻的恐懼,影響了跨大西洋航班的需求。
「Work to restore supply」則是表達,努力恢復供電。
★★★★★★★★★★★★
《路透社》報導:
Tech powerhouse Taiwan started phased blackouts islandwide on Thursday after an outage at a coal- and gas-fired power plant hit 6 million homes, as the government worked to resume normal supply by evening.
⚡ powerhouse 強國;權勢集團;顯貴;身強體壯的人
⚡ phased blackouts 分階段停電
⚡ rolling blackouts 輪流停電
⚡ a power outage 停電
⚡ a coal-fired power plant 燃煤發電廠
⚡ resume normal (power) supply 恢復正常的(電力)供應
週四,在一間火力發電廠的停電影響了600萬戶家庭後,台灣電力公司開始在島內分階段停電,而政府將努力於傍晚時分恢復正常供電。
★★★★★★★★★★★★
The world's biggest contract chipmaker, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Ltd, said some of its facilities suffered a "brief power dip", but power had been restored.
⚡ chipmaker 晶片製造商
⚡ Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Ltd 台灣積體電路股份有限公司 (台積電)
⚡ facilities [ plural ] 設施
⚡ restore power 恢復電力
全球最大的晶片製造商台積電表示,其部分設施受到「短暫的電力下降」,但已恢復電力供應。
★★★★★★★★★★★★
Officials at three major science parks in Hsinchu, Tainan and Taichung, where TSMC and other semiconductor firms all have large operations, told Reuters there was no impact on the operations of the major chipmakers.
⚡ semiconductor firms 半導體公司
⚡ major chipmakers 主要的晶片製造商
新竹、台南及台中科技園區--台積電及主要的晶片製造商於此三處皆設有規模龐大的廠房--的官方人員告訴路透社,停電並未對主要晶片製造商的運作造成影響。
★★★★★★★★★★★★
In a text message, the government said its grid did not have sufficient electricity capacity after the outage at the power plant in the southern port city of Kaohsiung.
⚡ sufficient electricity capacity 足夠的電量
⚡ a grid failure 電網故障
政府在一封簡訊中表示,位處南部的港都高雄因發電廠停電,其電網缺乏足夠的電力。
★★★★★★★★★★★★
所以停電到底要怎麼說?
正式
⚡ a power outage 停電
⚡ a (power) blackout 停電
⚡ a power failure 停電
非正式
⚡ Hey, the power's out. 嘿,停電了。
那電力恢復了要怎麼說?
正式
⚡ Power has been restored.
非正式
⚡ Power's back on!
★★★★★★★★★★★★
Any other ways to say 停電? Any other bad puns (雙關語)?
圖片出處: https://econ.st/3y1kM7A
power outage blackout 在 經理人月刊MANAGERtoday Facebook 的最佳貼文
#一分鐘學英文
興達電廠因事故全廠停機,預計 5 月 13 日 15 時開始執行緊急分區輪流停電。
你知道「停電」的英文怎麼說嗎?
power outage blackout 在 吉娜英文 Youtube 的最佳貼文
輕鬆背5000單字會員課程
打字背單字課程
http://www.wordsgo-members.com/
輕鬆背5000英文單字影片
如何快速背單字
https://youtu.be/wypSE6WTeBU
小額贊助Gina,請Gina喝咖啡,可以加入頻道會員,或是用綠界平台付款,謝謝支持~
https://p.ecpay.com.tw/66562
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多道地美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
吉娜提供教學服務:
KK音標課程
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
英文單字
背單字
基礎英文單字
中極英文單字
英文片語
英文短語
英文流行語
英文口說學習
英文口語練習
英文對話
英文會話
生活實用英文
英文聽力練習
日常生活英文
英文學習 English learning
#吉娜打字背單字
#吉娜英文
power outage blackout 在 瘋查某尬英文 Youtube 的精選貼文
YT Caption
更多的英文學習貼文:https://www.instagram.com/crazy_girl_english/
這次的影片在最後加了一小段新聞擷取來讓大家練練聽力。👇🏻 是中文翻譯喔!
「5月17日,國營台灣電力公司因突然急遽上升的耗電量而於晚間8點50分開始,在台灣特定區域實施停電措施。此次耗電量突增起因於在日益增加的國內新冠疫情案例下,大部分人選擇待在家中造成,而興達發電廠發電機的失靈更加劇了此次的停電狀況。緊急的電力配給措施被劃分為 C 區及 D區的範圍進行實施,而這場停電最終總計影響了66 萬戶家庭。此次停電最終於晚間9點40分結束,恢復正常供電。」
小查某複習區:
「停電」
power outage /power failure / power cut / blackout
The power went out.
The power is off.
「恢復供電」
The power is back on.
The power supply is recovered.
「缺水」
water shortage
drought
「停水」
water outage / water cut / water failure
The water supply is suspended
The water got cut off.
「恢復供水」
The water supply is restored.
🎈 其他主題影片:
「滾啦、走開啦」的英文:https://youtu.be/YnF5w7waukk
「我超忙的 / 這週忙翻了」的英文:https://youtu.be/TR4mGnnfXtw
國際職場的窘境:https://youtu.be/RodS_Yfph_Y
新聞擷取來自:
- https://focustaiwan.tw/society/202105170027
- https://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2021/05/18/2003757590
#停水停電的英文
#時事英文
#要和IGTV告別了
#學英文
#瘋查某尬英文
power outage blackout 在 mimi33333333 Youtube 的最佳貼文
#07 台風直撃でJALシティ那覇に館詰めの一日:台風24号の沖縄
http://miminome.blogspot.com/2018/11/07-jal24.html
今年の沖縄は例年と違い秋口に旅行します。
おかげで沖縄は台風直撃です。
台風24号那覇直撃の日。
もちろん外へは出かけられません。
JALシティ那覇の客室で寝正月。
暇だけどまぁ快適だった軟禁生活だったけどいきなり停電。
テレビは見られない、空調は切れる、Wi-Fiもつながらない状態に。
ロビーではもっと大変な状態になってました。
お昼過ぎたころ台風の目に入ったようでちょっと日が射してきました。
街に出てみればお店はどこも閉店だし。
アーケードの屋根は破壊されていました。
I will also go to Okinawa this year.
A typhoon is approaching in Okinawa.
The day when number 24 of typhoon is Naha direct hit.
I can't go out.
So I was in the room in a hotel.
That was slightly comfortable.
But suddenly there was a blackout.
Television does not turn on, air conditioning does not work, Wi-Fi can not be used either.
The hotel lobby was in the state worse than that.
We seem to have entered an eye of a typhoon in the afternoon.
The sun shines.
I have gone out to a town, but all stores close down.
It was destroyed here and there.
ビデオカメラは SONY HDR-PJ790V を使って撮影しました。
60pでの撮影です。
編集はEDIUS 9です。
A video camera is SONY HDR-PJ790V.
チャンネル登録
Subscribe
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=mimi33333333
みみの目
http://miminome.blogspot.jp/
みみの目ムービー
MIMINOME-MOVIE
みみさん
Mimi-san
power outage blackout 在 Blackout: The Power Outage That Left 50 Million W/o Electricity 的必吃
... <看更多>