【五月四日即將到來 高雄進入省水作戰】
高雄市即將在五月四日開始第三階段的限水措施,大家除了忙於自己的學業或工作外,也要注意這些民生相關的消息。
由於今年的氣候狀況異常,我們至目前為止並沒有獲得太多的降雨,於是限水的規範和節約用水的行動,就變成是人人都需要關心注意的話題了。
不過乾旱的現象並非是只有在台灣才有,事實上,全世界在今年裡面,像是美國,巴西,印度,中國等等,都遇到了供水不足的窘境。
那麼,在英文裡面,跟水資源相關的詞語,
又該怎麼說呢?
林立老師在此跟大家分享一下。
##水的使用狀況##
「限水」: water rationing
「缺水」: water shortage
「儲水」: water storage
「水壓不足」: low water pressure
「第N階段限水」: N的序數英文(如 first, second, third...)-phase water restriction
##水的種類##
「鹹水」: salt-water
「海水」: sea-water
「淡水」: clean water
「雨水」: rainwater
「雪水」: meltwater (請特別注意,不是 snowwater...)
「飲用水」: drinking (或 drinkable 或 potable) water
「地下水」: ground-water
「礦泉水」: mineral water
「山泉水」: spring water
「蒸餾水」: distilled water
「自來水」: tap water (或 running water 或 city water 或 municipal water 等等)
##水的存放##
「儲水容器」: water storage container (最後一個字也可代換為 tank, barrel, bucket...等)
「水塔」: water tower (如果是家用水塔則是 rooftop water tower)
「水井」: water well
「水壩」: dam
「水庫」: reservoir
看了那麼多的介紹,是否覺得有點眼花撩亂呢?
其實水在人類的生活當中本來就是不可或缺,因而有很多的用語或字詞也都會跟水有關,除了上述的部分外,也還有許多提到水的的單字或片語呢。
最後希望各位除了學習英文外,也能一起節約用水,才可以讓限水措施有效運用,並早日結束沒有水用的日子。
我們下次再見。
Photo: 旺報
高雄人 學習英文 請找 多益達人 林立英文
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
potable water tank 在 Elevated Water Storage Tanks 的必吃
Elevated water storage tanks are used to store water for fire protection and potable drinking water within a designated area or community. ... <看更多>