#最前線日劇速報
由同名小說「緋紅」改編的NHK晨間劇宣布將於9月30日開始播出,開拍中並昭開記者招待會,女主角戸田惠梨香將延續「大恋爱」人氣,「緋紅」緊接目前熱播的「夏空」,挑戰連續五部首集收視破20%,共演者還有大島優子。
戸田惠梨香飾演川原喜美子,而大島優子則飾演美子的兒時一直以來的好友。以日本滋賀縣信樂為舞台背景,描述了一個在男性主導世界裡創出一番天地的女性陶藝家喜美子。
目前進度正剛好拍攝中學畢業15歲的中學時代喜美子。
#NHK秋番晨劇 #緋紅 #陶藝 #滋賀縣
#大恋爱 #夏空 #戸田惠梨香 #大島優子
#AKB48 #流星之絆
nhk秋番晨劇 在 [閒聊] 被晨間劇《小希的洋菓子》惹毛的人- 看板Japandrama 的必吃
最近終於看完晨間劇《小希》/《まれ》(緯來即將以《小希的洋菓子》為名播放)了,
大家都認為它爛的程度直逼《純與愛》/《純と愛》,雖然我自己沒有看過,然後我看到
這篇之後覺得它說的真好啊。
https://toyokeizai.net/articles/-/85266
以下就是我隨便翻譯了下,無論大家真的撐完這劇還是看了一點都歡迎到下面吐槽!我不
是要為緯來的播出預熱啦,因為大家真的看完這劇之後就自有公論(爆)
注意有雷
今個禮拜(2015/9/26)終於來到NHK晨間劇《小希》的最終回。這是以能登地區為舞台,
由土屋太鳳飾演女主角「希」為了成為世界第一甜點師傅,前往横浜,最後回到故鄉開店
的故事。
我們的編集部9月上旬收到了讀者的意見,當中不少觀眾表示《小希》內容下品,欠缺道
德心和倫理觀。「NHK好像忘記自己是公共廣播的立場,為所欲為!」
網路上一面倒是惡評的聲音
看看Yahoo「みんなの感想」(大家的感想)欄就知道,《小希》的感想有很多。每日
最多100個,總數有超過67500個。比起今季《民王》最終回只有7個,總數大概1900個,
《小希》的感想真的非常多。我們看完之後,估計大概八成是負面評價,很少見有這麼多
人厭棄的晨間劇。
中間省略,大概指晨間劇在這年代有20%收視像空氣一樣的重要,它的影響力很大。
晨間劇的影響力和經濟效果很大
晨間劇現今20%的收視說明了它真的是國民的戲劇檔,因此它對社會的影響力以及經濟效
果是不容忽視的。
略
2015年4月《小希》開始之前,某報出了「《小希》會紅嗎?」的評論。那時筆者認為「
晨間劇可分為主要描寫女人的一生,或者她某段時期的成長兩大種類。《小希》是後者,
是描寫甜點師傅的故事。只要忘掉《海女》的經驗,將《小希》寫成職業劇,好好描寫甜
點師傅的專業,配合晨間劇慣性收視和觀眾習慣,應該紅得起來。」
現在到了《小希》的最終週,結果本劇並沒有好好描寫甜點師傅的專業,對其他職業也沒
有尊重,亦有很多脫離現實的描寫。
例如塚地武雅飾演寺岡真人的角色般,他明明是郵差,卻早晚都在劇中的美容院「サロン
はる」裏聊天,到底能登的郵局是否很空閒呢?
另外「サロン はる」裏每個人常常都忽略客人在聊天,店主春/はる(鈴木砂羽)在小
希兒子・巧失蹤時不理會在剪髮的客人而離去,出外尋找巧的情節,「到底是哪個世界
會有這樣的美容師呢?」,真的令人吐槽不斷。
春的女兒・一子(清水富美加)是小希的同級生,一直憧憬著東京生活,但是一直都選不
上當模特兒才逼不得已去美容學校。不過她依然沒放棄夢想,去了大阪做服裝店店員,之
後到東京做服裝店店員(自稱),最後做了俱樂部小姐。這樣描寫夢想破滅最後當了夜店
小姐的淪落寫法十分不當,不尊重俱樂部小姐這個職業。
即日買賣(/當日沖銷/日內交易)是「不能對小孩說」的職業嗎?
柳楽優弥飾演的大輔平常自由自在,像個飛特族一樣,突然描寫他是司法書士這個職業,
令人十分驚訝。小希的弟弟・一徹(葉山奨之)亦離開高中,做即日買賣的職業。
究竟司法書士和即日買賣是否那麼容易的職業呢?突然一徹與小實做人成功,即將有兒子
,便要說要讓兒子看「父親工作的背影」,想承繼鹽田云云。雖然好想吐槽曬鹽對這位「
小牙籤」不是那麼簡單的事,之後應該有不少修行的畫面那樣;反而想吐槽即日買賣是「
不能對小孩說」的職業嗎?
雖然有很多職業出現在本劇,但都沒描寫得深入,而且一些角色常常會說關於自己職業的
對白出來,令人感到不自然。
中間省略,主要說父親・徹(大泉洋)失敗時便成為打掃工的職業定型也很不尊重。
這裏舉了不少配角的不好,但是最大問題還是主角的描寫。小希當父親是反面教材,要堅
持「夢は無用。地道にコツコツ」(夢想是沒用的,要踏實一步一步生活)的格言,封印
了自己以前想當甜點師傅的夢想,高中畢業便做市政府公務員,但一年後還是無法忘記夢
想而辭職。這裡已經定型了「公務員是沒有夢想的職業」了。
到了甜點師傅的修行,描寫做蛋糕等西點的場面很少,完全沒有辛苦耕耘的感覺,反而戀
愛的描寫模糊了焦點。突然小希這個角色有了神奇的味覺這個設定,得到主廚(小日向文
世)的信賴,但是做蛋糕的場面都是頭髮凌亂,一邊說話一邊做,十分不潔。
之後描寫她忽然升職成主廚助理,又忽然回能登和圭太結婚、做塗師屋老闆娘,忽然開店
賣蛋糕,忽然懷孕,一陣子小孩出生,又一陣子忽然長大進小學。為了成為世界第一甜點
師傅,現在她再次研究食譜了。
故事情節常常跳躍,沒有整合
完全像那些綜合新聞網站一樣,情節跳躍太快,小希為了邁進世界第一之路,只是有時說
說「我要成為世界第一!」那樣淺薄的刻劃,還說要參加比賽。那個媽媽甜點師的比賽,
實際上描寫也很粗糙。只是把已經做好的蛋糕送去,那樣自己買一個也可以參加吧!另外
所有蛋糕比賽也有電視直播的設定,真的令人忍俊不禁。
小希的人生規劃用了紙板來說明,還有在玻璃上寫蛋糕比賽的靈感,這些本應由台詞和演
技來表現給觀眾的東西,現在這樣描寫實在是下策。另外玻璃上寫了「世界征服」這個是
笑點來嗎?真想問問制作人呢,福田彩乃在横浜編突然模仿滝川主播,以及前輩・陶子的
「な~め~す~ぎ~」(Na~Me~Su~Gi~)口頭禪也令人笑不出來。
一直追求《海女》的成功要素是不可能的,為產出「じぇじぇじぇ」(Jejeje)那樣的句
子,這裏一直說「まんで」(Mande)和「しっぱいおっぱい世界一」(失敗胸部世界第
一),一直都沒有流行的氣勢。
本來晨間劇描寫女主角「地道にコツコツ」是王道,寫好主題骨幹就沒問題。現在主線和
人物也寫不好,伏線也收不回來,只會令觀眾腦裏問號越來越多,看得不爽。另外所有人
在這個20年的故事裏居然沒有變老也是奇蹟。
>晨間劇的女主角注目度很高<
省略,講土屋在《花子とアン》很有人氣,現在因為爛劇本令觀眾不喜歡,從演技罵到衣
著。遊川和彦的《純與愛》令日本國民一大早便不高興,破壞晨間劇的概念,女主角夏菜
十分不幸運。
在某程度上《小希》凌駕《純與愛》的威力。《純與愛》明顯是有意的摧毀晨間劇,反而
《小希》是無意的、甚至是以為觀眾接受才這樣寫,這就是最大問題了。
究竟是劇本(篠崎絵里子)的錯,導演的錯,還是製作人的錯?現在浪費了15分×6日×26
週=2340分鐘的時間!!!!
抱歉翻譯到最後暴走了,因為實在太睏了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.64.240.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1446834401.A.14D.html
... <看更多>
nhk秋番晨劇 在 NHK晨間劇《YELL》第25話的故事,終於迎來了那個熟悉卻 ... 的必吃
今天上午,NHK晨間劇《YELL》第25話的故事,終於迎來了那個熟悉卻無法再看到的身影。今年3月29日,因武漢肺炎而病故的藝人志村健,以小山田耕三一角出現在螢幕之中。 ... <看更多>
nhk秋番晨劇 在 [情報] 来秋朝ドラ「ブギウギ」ヒロインは趣里- 看板Japandrama 的必吃
https://news.yahoo.co.jp/articles/75b6af1ae3516fc197bb2173374fcfa52a7d2f04
来秋朝ドラ「ブギウギ」ヒロインは趣里 2471人応募のオーディションで選出
NHK大阪放送局は17日、2023年秋から放送する連続テレビ小説「ブギウギ」のヒロイ
ンが趣里(32)に決定したと発表した。
現在放送中の「舞いあがれ!」(ヒロイン・福原遥)、23年春スタートの「らんまん
」(主演・神木隆之介)に続く第109作目の朝ドラとなる。今作のヒロインは2471人が
応募したオーディションで選出された。制作関係者は「歌とダンスのパフォーマンス力
も大事だが、単なるモノマネにならないよう、舞台上で力強く輝けるような女優を探し
ていきたい」としていた。クランクインは来年春を予定。趣里はストイックに役柄に向
き合う女優として知られ、数多くの話題作に出演してきた。父親は俳優水谷豊、母親は
元キャンディーズの伊藤蘭。
「東京ブギウギ」で一世を風靡(ふうび)した戦後の大スター、笠置シヅ子がモデル
。趣里が演じるのは香川生まれ、大阪育ちで下町の銭湯の看板娘だったヒロイン花田鈴
子。「歌と踊りでみんなを元気にしたい」と道頓堀の歌劇団で稽古に励み、やがて上京
。戦争、家族との別れ、恋愛と出産など怒濤(どとう)の人生を駆け抜け、大スターへ
の階段を駆け上っていく姿が描かれる。脚本を手掛けるのは、映画「百円の恋」で日本
アカデミー賞最優秀脚本賞を受賞した映画監督の足立紳氏。
モデルとなる笠置も波瀾(はらん)万丈の人生で知られている。幼くして父を亡くし
、香川県から大阪へ。歌劇団で頭角を現し、作曲家の服部良一さんとの出会いをきっか
けに持ち前の歌唱力と天性のステージングで当時の芸能界のスターダムを駆け上がった
。服部さんが手掛けた「東京ブギウギ」(47年)などの楽曲がヒットし「ブギの女王
」と呼ばれ国民から愛された。一方、私生活では吉本興業創業者・吉本せいの息子穎右
の子供を出産するも結婚はせず、乳飲み子を育てながらステージに立ち続けた。
制作統括の福岡利武氏は趣里について「オーディションでの趣里さんのお芝居と歌、
そして佇まいがとてもステキでした。にじみ出るなんとも言葉ではうまく表現できない
個性と魅力、芯の強さ、そして愛嬌たっぷりの笑顔が印象的でした。趣里さんがすっと
心に入ってきました。すばらしいヒロインを迎えて、みなさまにおもしろいドラマをお
届けできるように、スタッフ一同、まい進してまいります!」とコメントした。
-------------------
NHK宣布明年下半年晨間劇「ブギウギ」女主角為趣里
故事以戰後大明星笠置シヅ子為原型
編劇為足立紳
本作女主角是透過2471人的甄選選出
預計明年春季開鏡
趣里的父親是以「相棒」一劇知名的水谷豐
母親是前偶像團體Candies的女演員伊藤蘭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.202.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1665987538.A.028.html
※ 編輯: ericyi (61.228.202.41 臺灣), 10/17/2022 14:25:56
※ 編輯: ericyi (61.228.202.41 臺灣), 10/17/2022 14:29:52
... <看更多>