我昨天其實蠻感動的說... 我點名的三個人都破冰水+捐給很有意義的組織! Thank you to my wonderful producer, director and co-host for taking the ice bucket challenge and passing along the good to several more incredible organizations -\-\ namely a school for the blind in Taichung, and Taiwan's Beep Baseball (baseball for the blind) organization. Great to see people thinking #BeyondTheIceBucket and passing it forward, and they've each nominated three more people; that's nine more opportunities! <3 The first video is of our producer, the next two videos will be posted below.
登登登登~"冰桶大挑戰"又又又來囉~
莫名的被某人洗澡時叫到
真是萬分的榮幸啊~
製作人只能咬著手指來接受挑戰囉~
製作人要捐錢給私立台中惠明盲校
因為他們長年的從事盲生與多障生的教育,看到每個孩子的優點,進而引導他們
真的揪感心~
製作人點名公視"聽聽看"節目三位最最最優秀的主持人~王曉書、陳濂僑、黃俊松來接受挑戰
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
beyondtheicebucket 在 阮安祖 Andrew Ryan Facebook 的最讚貼文
冰桶挑戰來嘍~ TRANSLATION FOLLOWS! 最近被Jenny Hsu + Odd Hackwelder 挑戰就想來點不一樣的!我想發起一個新的運動#BeyondTheIceBucket。
當冰塊融化之後,錢也捐完了,我們還能做一些什麼事呢?想趕流行參與冰水挑戰沒有問題,但是重點是善事一定要來自於你的內心,我們大家都要做一些真的有感覺又有意義的善事。
這一年下來我因為主持“勝利催落去”很幸運地認識了很多讓我感動的個人及組織,今天我捐錢的對象包括:
(1)台東關山聖十字療養院 http://www.holycross.tw/ (因為三位外籍修女服務當地身心障礙人士的精神感動了我
(2)桃園縣腦痲協會 http://www.cpty.org.tw/home/ (因為他們很歡樂面對生活的態度很感動我,而且下禮拜我們節目就要跟Huang Hsiao-chih 泳渡日月潭!),還有
(3)台灣癌症希望基金會http://www.ecancer.org.tw/ (因為我希望我媽媽可以早日康復)。
接下來我要點名的是勝利催落去的郭導,製作人陳傳惠,及我的好搭檔林信廷!
Okay, Jenny Hsu and Odd Hackweldeer, here's my ice bucket challenge (one bucket for each of you), but I want to challenge YOU and everyone watching this video to join me in thinking #BeyondTheIceBucket.
It's great that people want to pour ice water on themselves + donate to the ALS foundation, because it's a very meaningful cause. But eventually, the ice will melt, and so will the donations. I challenge you to look for a cause in your life which has left a deep impression on you, and donate to that. You don't even have to donate, you can show other acts of kindness in other ways too.
Today I accept the ice bucket challenge, and will use the water to take a shower (so as not to waste it). As for my donation, I'm choosing three which are near and dear to my heart, two of which I met while hosting "From Hear to There." They include:
(1) the Catholic Holy Cross Hospice for the Chronically Ill in Guanshan, Taitung http://www.holycross.tw/ (because of the three foreign nuns who have selflessly spent the last 30-50 years taking care of people in great need),
(2) The Cerebral Palsy Association of Taoyuan County http://www.cpty.org.tw/home/ (because these parents face life with such infectious and incredible joy that it makes me weep, and because we’ll be swimming across Sun Moon Lake next week with a very special girl named Huang Hsiao-chih), and
(3) The Hope Foundation For Cancer Care http://www.ecancer.org.tw/ (that one’s for my mom).
I hereby challenge the Director of “From Hear to There” Yen-kung Kuo, our producer Chen Chuan-hui, and my awesome co-host Lin Hsin-ting. It’s up to you what you want to do… it can be an ice bucket and/or donations, but I encourage you to think #BeyondTheIceBucket!