關於 흔들려 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【歌詞翻譯-Black Suit】

完全喜歡黑西裝啊！！
所以飛快的就翻譯好了哈哈哈

一樣，歡迎分享或拿去使用製作成中字，但拜託幫我註明一下出處，以及狂刷1200萬次官方MV，謝謝~~

(翻得很急促，如果覺得語意可以更好我可能會偷改)←傳說中的免責聲明(欸XDDDDD)

슈퍼주니어 'Black Suit'
歌詞翻譯：c妞

눈부신 Moonlight
耀眼的
또 다른 밤의 시작
再次降臨的夜晚
하얗게 잘 다려 입은 Y-Shirt
穿上完美熨燙的雪白
쇼윈도에 비친 내 모습 맘에 들어
櫥窗裡映照出的我 真是無懈可擊
예감이 좋은 걸
看來是個好預兆

Now Girl I’m dy-dy-dy-dying
널 원하는 나를 No de-de-denying
渴望著妳的我

흔들림 없이 표정 말투
不為所動的表情和語氣
하나 하나 We are gentlemen
一個 一個
감아 감아 눈을 감아 바로 오늘 밤에
閉上 閉上 閉上眼睛 馬上就是今晚了

너의 향길 따라 네 주윌 맴돌다
妳的香氣如影隨形 我圍繞著妳打轉

난 단숨에 파고들어
我一口氣往裡頭鑽去
너를 사로잡을 기회를 노려
我正在尋找一個擄獲妳的機會

네 맘을 훔칠 Black Suit
偷走妳的心 我的
날 향해 빛난 너의 루즈
朝著我閃閃發光的 妳的口紅
아찔한 느낌 Move it up
感覺到目眩神迷
손짓 하나로 빠져들게 해
只稍一個手勢就被奪去魂魄
심장이 터져버릴 듯한 Mood
心臟好像就要爆裂般
이 밤을 훔칠 Black Suit
偷走今晚的

날 쫓는 Light 아래 멈춘 그림자
緊跟著 Light 之下 我靜止的影子
베일에 가려있던 진짜 날
卸下隱藏在面具後的 真實的我
알고 싶다면 운명처럼
如果妳想知道 彷如命定
넌 내 손을 잡아
妳得緊緊抓住我的手

시작돼버린 우리의 시간
就要啟動了 屬於妳我的時光

Girl I’m dy-dy-dy-dying
날 원하는 너를 No de-de-denying
渴望著我的妳

흔들림 없이 너를 향해 걸어가 Just like a gentleman
毫不猶豫地向妳走去
안아 안아 품에 안아 바로 오늘 밤에
擁入 擁入 將妳擁入懷中 馬上就是今晚了

아름다운 실루엣 사라지기 전에
在美麗的身影消逝以前
난 깊숙이 파고들어
我 朝著更深處探索
너를 사로잡을 기회를 노려
我正在尋找一個擄獲妳的機會

네 맘을 훔칠 Black Suit
偷走妳的心 我的
날 향해 빛난 너의 루즈
朝著我閃閃發光的 妳的口紅
아찔한 느낌 Move it up
感覺到目眩神迷
손짓 하나로 빠져들게 해
只稍一個手勢就被奪去魂魄
심장이 터져버릴 듯한 Mood
心臟好像就要爆裂般
이 밤을 훔칠 Black Suit
偷走今晚的

닿을 듯 선명한 너의 입술
彷彿可以真切地碰觸到妳的雙唇
그 위로 쏟아지던 내 맘이 너를 원해
想要擁有妳的渴望 從內心深處傾瀉而出

너를 안고 Dancing in the dark
抱著妳
아무도 몰래
旁若無人
모두 잊고 따라와 Yeah Yeah Yeah
將一切都忘記 跟隨著我

오직 나만 가득 담긴 너의 눈동자
只剩下我 完全佔據了妳的眼

귓가의 속삭임 숨결마저 떨려 와
耳邊只剩下我顫抖的低語
빈틈을 보인 그 순간
就在這電光火石的一瞬間

심장을 훔친 Black Suit
偷走妳整顆心的

옷깃에 번진 너의 루즈
領口上殘留的妳的唇印
아찔한 느낌 Heat it up
感覺到目眩神迷
밤이 새도록 타오르게 해
燃燒這黑夜直到破曉
숨소리조차 데일 듯한 Mood
連呼吸都灼熱的

이 밤을 훔칠 Black Suit
將今晚給偷走的
이대로 날 놓치지 마
別這樣將我錯過
Hey 기횐 다시 오지 않아
機會稍縱即逝

Heat it up 밤이 새도록 널 흔들려 해
讓妳整晚都輾轉反側
숨소리조차 데일 듯한 Mood
連呼吸都灼熱的
날 잊지 못하게
讓妳無法將我忘記

네 맘을 훔칠 Black Suit
偷走妳的心的

韓國tvN頻道最近推出的戲劇我都好喜歡

先是-\-\-\-\>請回答1988年-\-\-\-\>“乳酪陷阱”-\-\-\-\->《Signal》


2016年是tvN創立十周年，每部作品都經過了嚴格篩選。

年頭都已經那麼精采了

好好好期待接下來的戲劇!!!!

"2016년, 우리는 10년차 tvN입니다"

10년, 여전히 흔들려. 역사와 전통 있을리 없지 !
10년, 어느새 굳어져. 처음 같은 풋풋함 쉬울리 없지
그래서 다시 시작하기 딱 좋은 시간 "tvN 10년"

어디로든 튀어보자, 즐거움은 갇혀있지 않으니까
10배의 즐거움, 10배의 감동! 티비엔 티비텐 !

AOA - 흔들려 (Confused) Dance Cover from Hong Kong
Boy keeps me foolin' in love
Yeah you made me so blinded
#aoa #흔들려 #Confused

Dancers:
Linga as Jimin
Giiovo as Hyejeong
Nicole as Seolhyun
Nana as Chanmi
Sheep as Yuna
Ten as Choa
Vicky as Mina

Videographer:
Wing

Editor:
Linga

Special thank to
Nowhere Studio
https://instagram.com/nowherestudiohk?igshid=3idswhx5b6e0

Like us on Facebook page:
https://www.facebook.com/Saga-Dance-Crew
Follow us on Instagram:
https://www.instagram.com/sagadancecrew
Follow us on Twitter:
https://twitter.com/SagaDanceCrew

?SHEET MUSIC & Mp3 ▸ http://www.makhonkit.com
?LEARN MY SONGS ▸ https://tinyurl.com/RayMak-flowkey
?Listen on Spotify ▸ https://sptfy.com/raymak
?Listen on Apple Music ▸ https://music.apple.com/sg/artist/ray-mak/1498802526
?Full Song List ▸ http://www.redefiningpiano.com

Talk to me :
? Instagram ▸ http://instagram.com/makhonkit
? Facebook ▸ http://facebook.com/raymakpiano
? Twitter ▸ http://twitter.com/makhonkit

SHEET MUSIC & Mp3 : http://www.makhonkit.com
LEARN MANY SONGS AT : https://tinyurl.com/RayMak-flowkey
Full Song List : http://www.redefiningpiano.com
Instagram : http://www.instagram.com/makhonkit

Requested by Merry-Go-Rounders on my Instagram

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
자꾸 어지러워 생각지도 못한
네가 훅 훅 훅 들어와 BAAM (BAAM)
나를 흔들어 무심하게 던진 말에
Pick Pick Pick 쓰러져 BAAM (BAAM)

영혼 없는 듯 (들었다)
차가운 말투 (놨다)
네가 보는 (No Doubt) 시선에 (No Doubt)
나는 없고
(굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜)
선을 긋는 듯 (이랬다)
벽을 치던 (저랬다)
[NA/TA] 그런 네가 어떻게
oh 네가 어떻게 why

네 눈을 본다 눈을 본다
눈을 본다 우우우
빠져든다 빠져든다 난 우 우우우
눈을 감아도
자꾸만 보여 어떻게 해 Baby Tell Me Why~

널 보면 뛰는
마음 마음 마음
생각나 매일 밤 밤 밤
자꾸 oh 내가 왜 이래 베베
갈수록 더 숨길 수 없는
마음 마음 마음
널 보면 자꾸 이렇게 또
oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM

네가 날 보니까 나도 널
보잖아 뚜루루뚜 삐비빅
신호를 보내잖아
Eh-eh 동공이 흔들려
Hmm-hmm 심박이 빨라져
Ya-ah 네가 날 보니까 BAAM

관심 없는 듯 (조였다)
짧은 네 말투 (풀었다)
갑자기분 (No Doubt) 위기는 (No Doubt)
싸늘하게
(굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜)
벽을 치는 듯 (밀었다)
선을 긋던 (당겨)
[JA/TA] 그런 너를 어떡해
oh 너를 어떡해 Why

내 눈을 본다 눈을 본다
눈을 본다 우우우
빠져든다 빠져든다 넌 우 우우우
꿈속에서도
자꾸만 보여 어떻게 해 Baby Tell Me Why~

널 보면 뛰는
마음 마음 마음
생각나 매일 밤 밤 밤
자꾸 oh 내가 왜 이래 베베
갈수록 더 숨길 수 없는
마음 마음 마음
널 보면 자꾸 이렇게 또
oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베

한순간에 BAAM
날 내려놓게 하는 Baby You u u u u u
갑자기 BAAM
[HY/AH] 정신없게 흔들어대는 You u u u u u

[YO/DY/NY] 널 보면 뛰는
마음 마음 마음
생각나 매일 밤 밤 밤
자꾸 oh 내가 왜 이래 베베
[HY/NA/JO/AH] 갈수록 더 숨길 수 없는
마음 마음 마음
널 보면 자꾸 이렇게 또
oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM

#MOMOLAND #BAAM #二胡
MOMOLAND-BAAM 二胡版 by 永安 (Erhu Cover by YungAn)

MOMOLAND（韓語：모모랜드），是MLD Entertainment於2016年透過與Mnet合作的練習生競爭節目《SURVIVAL MOMOLAND를 찾아서》選出的女子演唱團體，由10位少女在節目中挑戰不同任務，爭取出道機會，最終選出：慧彬、NANCY、妍雨、娜允、娥仁、珠伊、JANE，七名成員。

MOMOLAND在2016年出道，嘗試過一般女團健康陽光的路線，但直到今年初的《BBoom BBoom》才首次嚐到走紅滋味，不但第一次獲得音樂節目的冠軍，剛公布的Gaon Chart上半年音源榜單，這首歌也穩坐第三名，成為最高名次的女子團體！今年6月底推出了新曲《BAAM》，旋律洗腦、歌詞也很中毒，電音Disco的曲風，讓我不禁懷念起當年的T-ara。MOMOLAND也在這次加入滑步舞，讓人過目不忘也很好學。下面就讓我們先來欣賞這首MV吧：
https://youtu.be/txWmd7QKFe8
https://www.bilibili.com/video/av25296035

《BAAM》旋律重複很多次，總體來說並不難，但升G調不是常用指法，所以還是得多多熟悉。二胡演奏盡量表現狂野而傲嬌的感覺，滑音和RAP要快速乾脆。右手力度要強，音要亮，但同時更要注意音符長度飽滿。

不過，我實在不懂為什麼每首K-Pop都要來一段RAP呢？要搞死我們拉二胡的嗎？_(:3」∠)_

#MOMOLAND #BAAM #永安二胡 #YungAn Erhu

========================

MOMOLAND-BAAM 二胡版

原唱：MOMOLAND
詞曲：新沙洞老虎／Bum／Nang
原曲發行：2018年6月26日
二胡錄製：2018年8月31日
簡譜：永安
二胡：永安

1=#G BPM=127
16 65616 1616 65616 16 65613⤵
Bae Bae Bae BAAM BAAM
111 6⤴⤵ 6⤴⤵
16 65616 1616 65616 16 65613⤵
Bae Bae Bae BAAM BAAM
111 6⤴⤵ 6⤴⤵

자꾸 어지러워 생각지도 못한 네가
總是頭暈目眩 無法想像 你就
16 566 5667 1765
훅 훅 훅 들어와 BAAM BAAM
嘩嘩嘩 進來了 BAAM BAAM
66 6666 2⤴⤵ 2⤴⤵
나를 흔들어 무심하게 던진 말에
將我動搖 在你不經意的言語中
16 566 5667 1765
Pick Pick Pick 쓰러져 BAAM
Pick Pick Pick 被迷倒了 BAAM
66 6666 2⤴⤵

영혼 없는 듯 차가운 말투
靈魂出走般 冰冷的語氣
3176 3176
네가 보는 시선에 나는 없고
在你的視線中 沒有我
3176 176 1767
선을 긋는 듯 벽을 치던
像是劃了一條線 擋了一面牆
3176 1712
그런 네가 어떻게 Oh 네가 어떻게 Why
那要讓我怎麼辦 Oh 讓我怎麼辦 Why
662 3216 62 3216 6

네 눈을 본다 눈을 본다 눈을 본다 우우우
看著你的眼睛 看著你的眼睛 wuwuwu
1111 7777 6666 667
빠져든다 빠져든다 난 우 우우우
我陷進去了 陷進去了 我 wuwuwu
1111 7777 6 667
눈을 감아도 자꾸만 보여
就算閉上雙眼也總是會看到
1717 16 2121 27
어떻게 해 Baby tell me why
該如何是好 親愛的 告訴我
3232 32355

널 보면 뛰는 마음 마음 마음
只要看到你就會跳動的心 心 心
2123 666
생각나 매일 밤 밤 밤
想著你的每個夜 夜 夜
2123 666
자꾸 Oh 내가 왜 이래 베베
總是 Oh 我為何這樣 Bebe
66 7555 55 6
갈수록 더 숨길 수 없는 마음 마음 마음
越來越無法隱藏的心 心 心
667 12123 666
널 보면 자꾸 이렇게 또
只要看到你 就總是這樣
212 3665 61
Oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베
Oh 我為何會這樣 Bebe Bebe Bebe
7555 55 6 56 16

16 65616 1616 65616 16 65613⤵
Bae Bae Bae BAAM BAAM
111 6⤴⤵ 6⤴⤵
16 65616 1616 65616 16 65613⤵
Bae Bae Bae BAAM BAAM
111 6⤴⤵ 6⤴⤵

(RAP)
네가 날 보니까 나도 널 보잖아
因為你看著我 所以我也看著你啊
342⤵ 342⤵ 432 344⤴
뚜루루뚜 삐비빅 신호를 보내잖아
dululudu bibibi 不是發出信號了嗎
176 7⤴1⤴3⤴ 342⤵ 342⤵
Eh-eh 동공이 흔들려
Eh-eh 瞳孔震動
2⤴⤵ 342⤵ 342⤵
Hmm-hmm 심박이 빨라져
Hmm-hmm 心跳加速
2⤴⤵ 342⤵ 342⤵
Ya-ah 네가 날 보니까 BAAM
Ya-ah 因為你看著我 BAAM
2⤴⤵ 342⤵ 342⤵ 2⤴⤵

관심 없는 듯 짧은 네 말투
像是沒有興趣般 你那短暫的話語
3176 3176
갑자기분 위기는 싸늘하게
突然的氣氛 危機也變得冰冷了
3176 176 1767
벽을 치는 듯 선을 긋던
像擋了道牆 劃了條線
3176 1712
그런 너를 어떡해 Oh 너를 어떡해 Why
那要讓我怎麼辦 Oh 我該怎麼辦 Why
662 3216 62 3216 6

내 눈을 본다 눈을 본다 눈을 본다 우우우
看著你的眼睛 看著你的眼睛 wuwuwu
1111 7777 6666 667
빠져든다 빠져든다 넌 우 우우우
陷進去了 陷進去了我 wuwuwu
1111 7777 6 667
꿈속에서도 자꾸만 보여
就算是在夢裡也總是看到你
1717 16 2121 27
어떻게 해 Baby tell me why
該怎麼辦 親愛的 告訴我
3232 32355

널 보면 뛰는 마음 마음 마음
只要看到你就會跳動的心 心 心
2123 666
생각나 매일 밤 밤 밤
想著你的每個夜 夜 夜
2123 666
자꾸 Oh 내가 왜 이래 베베
總是 Oh 我為何這樣 Bebe
66 7555 55 6
갈수록 더 숨길 수 없는 마음 마음 마음
越來越無法隱藏的心 心 心
667 12123 666
널 보면 자꾸 이렇게 또
只要看到你 就總是這樣
212 3665 61
Oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베
Oh 我為何會這樣 Bebe Bebe Bebe
7555 55 6 56 16

한순간에 BAAM
一瞬間 BAAM
56 56 6
날 내려놓게 하는 Baby you u u u u u
將我撩倒的你 u u u u
666 67 1765 777 771
갑자기 BAAM
突然 BAAM
6 56 6
정신없게 흔들어대는 You u u u u u
讓我無法振作 迷惑了我的你 u u u u
666 67 1765 777 771

널 보면 뛰는 마음 마음 마음
只要看到你就會跳動的心 心 心
2123 666
생각나 매일 밤 밤 밤
想著你的每個夜 夜 夜
2123 666
자꾸 Oh 내가 왜 이래 베베
總是 Oh 我為何這樣 Bebe
66 7555 55 6
갈수록 더 숨길 수 없는 마음 마음 마음
越來越無法隱藏的 心 心 心
667 12123 666
널 보면 자꾸 이렇게 또
只要到你就會這樣
212 3665 61
Oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베
Oh 我為何會這樣 Bebe Bebe Bebe
7555 55 6 56 16

16 65616 1616 65616 16 65613⤵
Bae Bae Bae BAAM BAAM
111 6⤴⤵ 6⤴⤵
16 65616 1616 65616 16 65613⤵
Bae Bae Bae BAAM BAAM
111 6⤴⤵ 6⤴⤵

END