都是韓國流行語
哈哈
大家可以學一下♡♡
[大韓文化] 2014韓國10大流行語
流行語反映了時代背景，韓國的流行元素更是瞬息萬變。帥編參考各部落格，選出去年代表性的10大流行語，一起來「工夫」，然後用簡單的流行語拉進與韓國朋友的距離吧!!!(排名不分先後)
1.(내꺼 인 듯 내꺼 아닌) 썸(some): 搞曖昧，來自英文的something，除了男女對唱的
2.미안하다: 對不起。韓國政治人物高承德今年參選首爾市教育監委，但他的親生女(Candy高)在網上留言寫下他沒資格參選，使得他在競選活動中高舉左手哭喊「米安哈達」，不過最後還是落選了。 影片: http://bit.ly/143C30w
3.~잼: ~有趣。잼原為英文Jam(果醬)，年輕人將表有趣(趣味)的재미縮寫為잼，常見的有꿀잼(蜂蜜果醬)，表示甜甜的很有趣，而相反的노잼(no)就是不有趣。
4.이분 최소 N: 這位至少是。為韓國鄉民留言時用來酸人所用，例如這位應該至少是首爾大學生吧、這位至少也有高中畢業吧，詳情可見 http://bit.ly/1AHkj8t
5.의리(으리): 義氣，由韓國演員金寶城在綜藝節目上開始，不過後來因為搞笑藝人李國珠模仿而瘋狂大紅，可以看到許多廣告都有這個哏 。 http://bit.ly/1tPyZBC
6.호로록: 呼嚕嚕，為2014爆紅諧星李國珠的專用哏，吃(吸)東西的聲音，有看綜藝節目的應該都知道她。http://bit.ly/1DAiTvV
7.당황하지 말고~ 끝: 不要慌，這時~就結束了，為<搞笑演唱會>節目中的流行語。
8. 아이고, 의미없다: 哎呀 沒意義，同樣也是
9.심쿵: 呃~~小鹿亂撞(我的心!!!)，為심장이 쿵쾅쿵쾅하다的縮語，使用時通常搭配手摸著心臟，為看到喜歡的人(事)，充滿愛心或驚嚇時。
10. 開放大家自由想像，包括有이거 특급 칭찬이야, 미개, 연결고리, 개이득等等等
(照片來源: 李國珠燒酒廣告youtube截圖)
2013年的流行語複習 http://on.fb.me/14wZReg
#some #韓語 #韓文 #流行語 #李國珠 #昭宥
