Search
다들 잘 지내셨습니까? 大家(過去)過得平安嗎?
疫情時代問平安的一句， 다들 잘 지내셨습니까?
這是針對你跟親朋好友沒見面的這段期間過得好不好的意思。像’過去一周大家過得好嗎?’，韓語要說일주일 동안 다들 잘 지내셨습니까?
다들跟모두들差不多的意思。
다跟모두都指’全部都’，指’全體’。 들為表示複數的助詞。
잘是指’好好地’，表示’程度好’，也表示頻率’頻繁’(上次說明過，代表韓語很常出現 잘這副詞)。
지내셨습니까?的基本形為지내다。지내다是’過日子’的意思。所以잘 지내다表示’過得不錯’。 相反句為못 지내다，指’過得不好’。
습니까?為以很正式的語氣問對方的語尾(韓語叫格式體語尾) 잘 지내셨습니까?就是很客氣而且很正式口氣問’過去過得好嗎?’
가:다들 잘 지내셨습니까?大家(過去)過得好嗎?
나:아니요. 못 지냈어요.不。過得不好。
가:왜요? 무슨 일 있어요?怎麼了? 有什麼事嗎?
나:코로나 때문에…因為疫情…
가:조금만 참으세요. 괜찮아질 거예요, 꼭!
請稍微忍耐一下。一定會穩定下來!
들떴어요~悸動又興奮
期待某一件事，悸動得快睡不著覺，這種心情的韓語叫들뜨다。
一般用過去式說들떴어요.
들뜨다的現在式有‘ㅡ’不規則，要說들떠요，過去式들떴어요。
들뜨다的心態若用韓語說明，應該要說설레고 흥분돼요悸動又興奮。
若你要問對方為什麼這麼悸動又興奮，通常說왜 그렇게 들떠 있어요?
是들뜨다+-아/어 있다的組合。-아/어 있다簡單說，指’V著’，表示動詞的動作完成後持續的狀態。所以들떠 있어요指’一直激動的狀態’。
가:왜 그렇게 들떠 있어요? 무슨 일 있어요?
你為什麼這麼激動?有什麼事嗎?
나:별 거 아니에요.沒什麼事。
가:무슨 일인데! 빨리 말해 봐요.什麼事! 趕快說。
나:로또에 당첨됐어요! 樂透中獎了!
가:와! 축하해요! 밥 살 거죠? 哇! 恭喜恭喜!你會請客對吧?
Oo이/가 이 방에 없어요 oo不在這聊天群組裡
一群朋友在你聊天群組裡，但發現有的不在群組裡，這時你可以跟其他朋友說 Oo이/가 이 방에 없어요。
這句話沒什麼難懂的語法，只知道’在/不在’的~에 있어요/없어요即可。
有趣的是，中文的’群組’，韓語講法叫방。방為房間的意思嗎?沒錯。
방에 없어요字面上的意思為’不在房間’，但在sns上就指’不在群組裡’。
因朋友不在群組裡，所以要’邀請’朋友，韓語叫초대邀請，動詞為하다。
가:A씨가 이 방에 없어요. A씨不在這聊天群組裡。
나:헐~ 진짜네. 제가 지금 A씨 초대할게요. 真的! 我現在就邀請A씨。
다:안녕~ 반가워요. 무슨 일? 你好~。有什麼事嗎?
가:아…우리 지금까지 한 얘기 다 다시 해야 되는구나…
阿…要把我們之前聊的內容重新講…
*照片來源<認識的哥哥>SJ篇
💚아이소이 시카고 귀신앰플 시청자 나눔 이벤트💚
1) 회사원A 채널 구독& 이 영상에 좋아요를 누르신 다음
2) 예쁜 댓글을 남겨주시면 랜덤 추첨을 통해 5분께 시카고 시카 더블 이펙트 앰플을 드립니다!
💚응모 마감 : 한국시간 2019-12-08(일) 23:59 까지
💚당첨자 발표 : 2019-12-09(월) 회사원A 채널 커뮤니티 게시글로 발표
에티하드 퍼스트 클래스 더 자세히 보고 싶다면? https://www.youtube.com/watch?v=2TTyowYckDM
#유료광고
인타도 팔로우 해 주라 http://instagram.com/calarygirl_a
일상채널 회사원B : https://www.youtube.com/channel/UCKitX3MzbFuVJHoRiYQwEpw
회사원입니다! 그동안 모았던 마일리지를 몰빵해서! 에티하드 항공의 퍼스트 클래스(아파트먼트) 를 타 봤습니다!!
역시 기름국... 비행기 좌석이 무슨 원룸이구요...ㄷㄷㄷ
그러나 역시 비행기 기내는 기내인 것... 습도 10% 환경에서
제 피부가 어떻게 살아남았는 지 같이 보시죳!!
A huge rattling machine's gagging machine? Huh! What do you mean?
거대한 빙글 빙글 기계 빙글 빙글 기계? 네! 무슨 일?
#ガチャガチャ #ガチャガチャマシン #巨大 #ガシャポン #ミニチュア #はねまりチャンネル
■【メイン】チャンネル登録はこちら / Channel Subscript / 訂閱頻道 → https://goo.gl/in9442
■【サブ】チャンネル登録はこちら / Channel Subscript / 訂閱頻道 → https://goo.gl/3rvkp8
■【VLOG】チャンネル登録はこちら / Channel Subscript / 訂閱頻道 →
https://goo.gl/QcWznh
↓↓↓関連動画・Related videos↓↓↓
★LOLサプライズのペットごっこ遊び！宇宙人のUFOから怪しいボール！正体不明謎の生物は何だ？Pretend Play with LOL Surprise BIGGIE PETS
https://youtu.be/a4lQbGxK-4M
★なりきりスーパーマリオパーティスイッチ親子爆笑ゲーム実況 Cosplay Let's play Super Mario Party Nintendo Switch Game
https://youtu.be/JHf804hi-OY
★10万円分おもちゃお買い物ごっこ！アンパンマンおもちゃを買いに行ったのにトイザらスでおままごと玩具大量購入 Toys R Us toy binge shopping
https://youtu.be/Y02T4VvUXT4
★ウーモベイビーお世話ごっこ！ウーモミニシーズン４大量開封＆豪華キット紹介 | HaneMarisWorld
https://youtu.be/JmMxC7sKOhU
★ティーパーティーごっこ遊び！オレオマンが家に来てオレオアートを一緒に作ってみた！HaneMarisWorld
https://youtu.be/wq8f-otDArw
★アンパンマンラーメン屋さんごっこ遊びおままごと Pretend Play Anpanman Ramen noodles shop | HaneMarisWorld
https://youtu.be/kh5tE896jg0
★プリキュア人形ごっこ！ぷりきゅーとタウンショッピングモール Pretend play precure doll cute Town Candy toy Review
https://youtu.be/lqu6R_QQuC0
■はねまりチャンネルのオリジナルグッズ販売サイト
https://goo.gl/sdB146
■インスタグラム / Instagram
https://www.instagram.com/hanemarisworld/
■Twitter
https://twitter.com/haneandmari
■TikTok
http://vt.tiktok.com/ybcSN
★楽曲提供 / Production Music by
http://www.epidemicsound.com
345th
(2011.09.19)
재욱의 눈에는 눈, 이에는 이 본능이 느껴지는
태국 첫 관광코스에서 벌어진 일~
과연 무슨 일이었을지, 함께 보세요!
