1995年5月8日，李翹和黎小軍各自走在同一條曼哈坦大街，各有各的去向。他們聽到鄧麗君的歌聲不約而同地停下腳步，電視轉播著鄧麗君的死訊，回過神來，發現了彼此，錯過的戀人因為偶像的死去而重逢了。
一則幕後花絮這樣報導，陳可辛: 「嘉禾要求我拍《金枝玉葉2》，但是我很不想拍，於是要求他們同時投我一部小片，那部就是《甜蜜蜜》。我一路都在商業壓力下成長，從來也就是一個商業導演，不管是拍喜劇還是拍動作，所以我一直都想從中找一些平衡，《金枝玉葉2》完全是為公司為市場拍的，最後把它變成你願意拍的東西，那種壓力是別人不能想像的，所以《甜蜜蜜》對於當時的我有點“精神治療”的意味，那是一部對我來說很簡單，很有把握的片子。當時兩部戲同時拍，拍五天這個，回來再拍五天那個。我記得當時張曼玉開玩笑說《甜蜜蜜》是“小老婆”，因為導演把所有的精力都放在《金枝玉葉2》上了。實際上我的全部壓力確實在《金枝玉葉2》上，但對《甜蜜蜜》倒不是不重視，而是太得心應手，現場演員也好，各部門配合也好，狀態很輕鬆，完全在我的掌控之中。」
王家衛《重慶森林》好像也是這樣的狀態，《東邪西毒》拍得飄飄渺渺，茫茫不知身何在，拿了錢不得不辦事，岔出心神，到加利福尼亞夢遊一番，變成了《重慶森林》。
李翹：「黎小軍同志，你來香港不是為了我，我來香港也不是為了你。」輾轉還是在他鄉重逢，「甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜，好像花兒開在春風裡，開在春風裡，在哪裡在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉，我一時想不起啊~~在夢裡。」
世間上有些好事從來都是強求不來的。
黎小軍 在 [好雷]《甜蜜蜜》再相逢，將是一生的相守- 看板movie 的必吃
《甜蜜蜜》再相逢，將是一生的相守
無音樂圖文好讀版：
https://movie.talk.tw/Article.aspx?Article_ID=3512
距今已經大約二十年的《甜蜜蜜》，讓張曼玉奪得第34屆金馬獎的最佳女主角，也搶下當
時多項電影大獎。看過本片才會懂，那些獎項可都是名副其實的，就算刻意忽略當年導演
為了反映香港人九七回歸的無根狀態，單從張曼玉與黎明的互動中品味到相知相惜卻又深
藏的愛意，即便十數年過去了，許多經典片段依舊讓人隨之深受觸動。
「千辛萬苦才來到香港，怎麼可以馬馬虎虎過一輩子啊！」
同樣抱著香港夢踏上這個機會之都的李翹與黎小軍，一個胸懷大志想著賺大錢買房子，為
了賺錢什麼都不怕，一個則是沒什麼欲望單單想著有錢就接女友來結婚，兩人在異鄉結成
伴，刻意忽略不知不覺滋長的情愫，即便在年節最寒冷的時分上了床，李翹也僅僅表示：
「風大雨大，就當兩個孤獨的人糊裡糊塗的吃了一頓團圓飯。……友誼萬歲！」或許對她
來說，與其將心力耗費在充滿不確定的愛情，還不如提款機螢幕顯示的數字來得真實。
「我們是兩種不一樣的人啊！」
於是，當黎小軍買了與欲送女友的同款手鍊送給李翹，她激動地喊著，「你知不知道自己
在做什麼？」並分析了若是同樣情況出現在他女友與其朋友身上，「而他們騙自己是好朋
友，你怎麼想？」最後直言：「黎小軍同志，你來香港不是為了我，我來香港也不是為了
你。」兩人就此分開，面對或開啟各自人生的另一段感情。
「再見。」
在異地面對孤單，老外也並沒有比較好過，黎小軍的外文老師與他同宿舍的妓女湊成了對
，從初見面的寂寥感轉變為能夠帶著笑容，雖命運並沒有給他們完美結局，倒也刺激了黎
小軍珍視眼前。黎小軍娶了故鄉女友，全心投身工作放輕了感情，直到重新與李翹連絡上
，終於在對彼此的思念與每一個舉手投足的放不下中對自己誠實。「小婷，我們回不去了
。」即使成了滿懷歉疚的負心漢，他也必須向妻子告別，「相伴那麼多年，我也難過的。
」
而向來「向錢看」的李翹在股市慘跌並與黎小軍分別之後，在按摩店用米老鼠刺青想逗笑
李翹的豹哥走入她的心中，歷練無數的他對她的愛是驚人的成熟，光憑婚禮上的一面，就
洞悉了李翹與黎小軍的過往，不僅大度的包容還給予陪伴，在跑路時也趕著李翹去找別的
男人，無怪乎她不忍在這最艱難的時刻離開他；最後李翹認屍的忽笑忽哭更是經典片段，
就算豹哥不是她的最愛，多年的彼此理解、彼此照顧與相伴之情亦是極為深刻的。
「我想每天睜開眼都見到你。」
看似憨傻的黎小軍，其實把一切都看得很清楚，就算初識時很快就知道李翹想利用他，也
任憑她使喚以求取一段友情；當情愫萌發、情慾湧動，他們熱烈地回應彼此；當面臨抉擇
，他毅然放下走開；當重逢時那一聲喇叭聲響喚起他的回眸，他也從她的眼瞳中看見了愛
情從未熄滅的火苗，果決地吻上她的唇。因為相知，他就是知道在哪個時間點必須握住她
，不讓愛情錯過。
陳可辛導演曾分享，他覺得男女主角「不夠愛」對方，認為夠愛的話是會拚盡全力去到彼
此身邊的；筆者反而認為，這無非是大多男女面對現實考驗時的選擇，彎曲自己、壓抑感
情，除了不忍心割捨既有的一切，讓身邊愛著自己的人難過，更多的或許是擔心自己一廂
情願的熾愛對深愛著的對方造成困擾以致無力承受。畢竟情深意重的山盟海誓被消磨在多
年相守之中的怨偶亦所在多有，把深深愛過的人放在心中，將成為無可取代的甜美回憶。
但李翹與黎小軍並不願這麼苟且，黎小軍毅然與髮妻分開，李翹雖因放不下無比理解她的
豹哥而繼續留在他身邊，但當豹哥死去，她清楚再也無法像曾經對黎小軍那樣的去愛另一
個人了，寧可再次將心力全耗在打拼賺錢；分隔多年的兩人不約而同選擇了單身，再次重
逢的他們終於盼見曙光，幾年來對彼此的一切戀與念，都相融在盡在不言中的會心微笑裡
……那綿長的餘韻令人不禁猜測，或許這一相逢，就是永恆的相伴了吧！
--
https://www.facebook.com/joylivechyi
用電影與書籍趣活。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.173.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1507566288.A.FB2.html
... <看更多>