Search
推薦大家追蹤Sherina 曹萱！
外文系舞棍+甜美嗓音學妹
這次我們合唱高難度英文歌
值得期待唷（自己說）
我來寫一篇歌詞解析好了
到時候同步釋出
今天和大學學長浩爾口筆譯日記一起拍對唱影片🎤
他是跟阿滴英文拍過合作影片的專業英文暖男口譯👍
其實他語言超強之外⋯
當時超偶辦巡迴校園比賽時，他還得到當集MVP啊😱
請鎖定粉專💙回家後我要努力剪片啦～🎞🎞
#Mangostudio
各段簡介如下:
01:49 Rush Hour 內容物介紹
06:19 Rush Hour 上視角介紹
07:39 5歲小孩試玩 Rush Hour
09:06 8歲小孩試玩 Rush Hour
10:02 46歲老爸用智慧解了最高難度的 Rush Hour?
11:14 不知年齡的媽媽用....解了第二難度的 Rush Hour
12:31 兒童英文上課囉!
訂閱我們「找愛四人行」
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=santocmo
關注更多「找愛四人行」的其他頻道
「找愛四人行」官方網站: http://pamalove.com
「找愛四人行」臉書粉絲頁: http://facebook.com/pamalovecom
「找愛四人行」Instagram: https://www.instagram.com/pamalovecom/
COVID-19 has made it harder for us to travel around the world, but it surely can't stop my desire to share the beauty of Taiwan with friends living abroad. This video is in English. We hope it will make you feel like you're hiking and experiencing this trip with us here in Taiwan :)
和加拿大回來的朋友Angel，一起去碧潭爬「和美山」。對我這個不太能挑戰高難度爬山路線的人來說真的是太適合不過了。雖然自從疫情爆發後，觀光客不方便親自來台灣玩，但希望住在國外的朋友們也可以透過網路和看影片多認識台灣的好地方～～
#Taiwan #hiking #HeMeiShan #和美山 #碧潭
☀️小玫的原創ＭＶ Music Videos by Sandy H. ☀️
・【Dream to Nantou】 https://www.youtube.com/watch?v=Hn5kW...
・【台湾で会おうね！】我們在台灣見吧! https://youtu.be/MtHwzjZSJxk
・【屏東 KEEP GOING！】（2020全中運主題曲) https://www.youtube.com/watch?v=We7x6...
・【海與光】(我們在屏東見吧！）https://youtu.be/SMXyXMKUBdM
☀️Listen to my original songs on: https://backl.ink/142602169
☀️Follow me on:
FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/Ms.HXM/
Instagram: sandy.hxm
賀年食品第九彈：芋角 荔茸鳳尾蝦！兩款都係用同一個芋泥，而且都係相同嘅高難度炸法！
喺屋企整就無酒樓咁靚㗎啦，純分享勿認真。
已加google translate english subtitle 英文字幕！
#芋角
#荔茸鳳尾蝦
#我老豆係點心師
#港式點心教學
#中式點心做法
#賀年食品
司馬秤：1斤=16兩=604.8克
00:00 介紹芋角
01:00 芋角 荔茸鳳尾蝦
材料：芋頭 澄麵 豬油 (比例4:2:1) 蝦 五香粉適量
臭粉(碳酸氫銨) 1斤芋頭放1錢
餡料：切碎豬肉加調味加蛋再煮熟
蝦去殼
04:33 蒸芋頭25-30分鐘 隨即混合澄麵拌勻
加豬油拌勻 放臭粉 放五香粉
放雪櫃4-5小時
芋泥放豬肉再揉適當形狀包餡
13:35 油炸芋角 荔茸鳳尾蝦
先試油溫(約170度)
逐步炸至金黃色
請訂閱channel及按鐘，不斷製作內容發佈。
IG：http://www.instagram.com/jc.post
FB Page：http://www.facebook.com/JC.PostPro
難度 很高的英文怎說?就是a tall order 即時完工難度很高, 但我們辦到了.Finishing in time was a tall order but we did it. 對忙碌的家長來說, ... ... <看更多>
英文 的冠詞，即是a/an/the，是一個經常在英語出現的「基本」文法。大家可能小學一二年級就已經學過這文法。 但你又是否知道，這文法其實亦是對英語非 ... ... <看更多>
高難度英文 在 Re: [原神] Reddit熱議：詩歌活動的對話字數- 看板miHoYo 的必吃
※ 引述 《kenq5566 (肯Q)》 之銘言：
:
:
:
:
: 中文的沒截到圖
: 反正做活動的應該都知道是哪一段
:
: 逛紅迪首頁看到這兩張突然覺得有點好笑
: 我知道MHY很想推中國文化
: 但是中國詩詞這種東西真的很難翻譯成英文
: 不但歐美地區的人get不到點
: 文本長度也有點誇張
: 當初他們沒考慮過在地化難度嗎？
:
開始有人搬reddit的討論串是好現象。早上看到那英文那篇他們說怎麼翻那麼長went too f
ar，因為這是"不尋常"的現象，所以網友熱議。老實說，英文文本翻譯真的沒那麼弱。只是
難度過高偶爾翻得爛，賽諾的冷笑話都翻得很好，而那段劇情後面還有三個謎語也不錯，如
下:
第一題
「娟娟思鄉念，盈盈花滿園，來客問何故，尋夢去九天。」
"A tender sigh for home, how far the flowers roam. A visitor asks me 'why': For
a dream beyond the sky."
>>這個就是壓home, roam和 why, sky韻
第二題
「四四方方像塊餅，胡椒芝麻裡面淋；一粒一粒嘴裡過，越吃腦袋越聰明。」
"I have four corners like a square pancake, but I'm stuffed and seasoned and car
efully baked. I pass through the lips one piece at a time, the more you consume,
the broader your mind."
>>聲音上的連續 and and，more broader
第三題
「小小身板四條腿，不吃草也不喝水；見到客人板著臉，馱人一天不嫌累。」
"On four long legs my slim body sits, I eat not a bite and drink not a sip. With
a passionless face I greet countless guests, whom I carry all day without needi
ng to rest."
>>介系詞在前，連續not not, 壓sit,sip、壓guests, rest.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.226.132 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1697177521.A.92D.html
※ 編輯: a16745984 (114.136.226.132 臺灣), 10/13/2023 14:21:00
... <看更多>