#美食博覽優惠推介 ❣️ 香港榮華十二肖「二牛」月餅禮盒及B. Duck小黃鴨流沙奶黃月餅❣️
香港榮華全新登場十二肖「二牛」月餅禮盒及B. Duck小黃鴨流沙奶黃月餅🥮各式香港榮華月餅低至54折🔥冰皮月餅低至36折發售🤩
💝「B.Duck小黃鴨流沙奶黃月餅」
1盒4個印有可愛B.Duck月餅,香濃鹹蛋黃香味,綿密口感,附送兩用隨身小袋!實用可愛💗
會場價$ 158 🔥標準價$ 278
💝全新十二肖「二牛」月餅禮盒
十二肖與香港榮華餅家推出由著名藝術家張義設計「二牛」月餅禮盒!包裝用當代著名書法家董陽孜為十二肖創作作品「牛」字作為主體!糅合書法元素演繹成雙層設計,時尚精美!1盒4個流沙奶黃月餅及4個蛋黃白蓮蓉小月餅🥮流沙奶黃月餅香濃滋味,傳統蛋黃白蓮蓉月餅甘香嫩滑口感!
會場價$ 168 🔥標準價$ 298
💝 25週年特別版 Sanrio系列產品Pompompurin朱古力鳳梨酥
每盒有4件印有Pompompurin朱古力鳳梨酥,清甜軟滑鳳梨蓉與香氣濃郁朱古力融合成獨特酥香滋味!附送立體Pompompurin多用途袋一個
會場價$ 78 🔥標準價$ 108
💝Hello Kitty&Dear Daniel甜蜜蜜囍餅禮盒
迷你紅綾蓮蓉酥2個,鳳梨酥4個,小桃酥6個迷你紅綾蓮蓉酥印Hello Kitty蝴蝶結圖案,鳳梨酥分別係Hello Kitty和Dear Daniel造型!
會場價$ 142.4🔥標準價$ 178
💝Hello Kitty&Dear Daniel席上餅鐵罐
仿傳統禮餅圓木盒設計,印有Hello Kitty圖案鳳梨酥!作回禮小禮物別具心意
會場價$ 25.6 🔥標準價$ 32
💝Hello Kitty&Dear Daniel幸福收納袋
新人大婚當日可用作收納利是🧧滿載親友心意祝福
會場價$ 30.4 🔥標準價$ 38
💝流沙月餅系列流沙奶黃月餅
1盒8個!金黃外皮包裹著流沙奶黃,幼滑細膩的口感!
會場價$ 213 🔥標準價$ 368
💝流沙白蓮蓉月餅
1盒8個!清香嫩滑白蓮蓉與甘香幼滑流沙蛋黃結合!質感細膩,完美融合傳統與潮流!
會場價213 🔥標準價$ 368
💝雙黃白蓮蓉加流沙奶黃月餅
會場優惠價$ 410購買雙黃白蓮蓉月餅及流沙奶黃月餅各1盒🔥標準價$ 746!另加送精選瘦肉臘腸(兩條裝)1包價值$ 36!
💝雙黃白蓮蓉月餅
會場優惠價$ 610購買3盒雙黃白蓮蓉月餅🔥標準價$ 1,134!另加送精選瘦肉臘腸(兩條裝)2包價值$ 72
💝雙黃白蓮蓉月餅
選用優質湖南湘蓮配頂級蛋黃,啖啖甘香滋滋味!
美食博覽會場價$ 216 🔥標準價$ 378
💝伍仁金華火腿月餅
嚴選上等金華火腿,配核桃,瓜子仁,杏仁,芝麻及欖仁,口感豐富!
會場價230 🔥標準價$ 398
💝雙黃蓮蓉月餅
甘香馥鬱的蓮蓉,襯上頂級蛋黃!
會場價S210 🔥標準價$ 368
💝四喜滿堂月餅(素食)
正式白蓮蓉月餅,純淨蓮蓉月餅,純淨紅豆月餅及純正伍仁月餅各1個!
會場價$ 207 🔥標準價$ 358
💁🏻♀️憑美食博覽入場小冊子香港榮華優惠券,可張於場内攤位以套裝價$ 304購買精選瘦肉臘腸(一斤裝)2包及孖裝冰皮1包(標準價總值$ 513)!另憑券購買2套可額外獲贈龜苓膏2罐(標準價共值$ 32)
❣️2021香港貿易發展局美食博覽(HKTDC Food Expo2021)」❣️
展位:Hall 1C-B02&ID-D33
榮華香港 Wing Wah HK
#2021香港貿易發展局美食博覽 #HKTDCExhibitionChannel #香港貿發局展覽頻道 #著數情報 #foodexpo #美食博覽 #香港國際美酒展 #香港國際茶展 #家電家品博覽 #HKTDC #hktdcfairs #hkfoodexpo #winefair #hkteafair #hkhomedelightsexpo #hkbeautyexpo
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過80萬的網紅果籽,也在其Youtube影片中提到,Samsung最新摺機Z Fold2剛剛才在網上舉行了獨立的發佈,很快地就已經有實機來到香港,記者當然要第一時間和大家一同開箱實試。新一代摺機由Fold改名為Z Fold2,多了一個「Z」,所以包裝盒上多了一個開了洞的「Z」字,跟Z Flip有點相似,拉出盒後就是一個如蝴蝶形的圖案,象徵Z Fold...
「香港蝴蝶圖冊」的推薦目錄:
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 全職師奶‧Sin Mama Facebook 的精選貼文
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 Facebook 的精選貼文
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 吳思瑤 Facebook 的最讚貼文
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶圖冊(第五版) 修正及更新拉丁語學名... - Hong Kong ... 的評價
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶圖冊在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶圖冊在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶圖鑑的評價費用和推薦,FACEBOOK、EDU.TW 的評價
- 關於香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶十科 10 Families of Butterflies in Hong Kong 的評價
香港蝴蝶圖冊 在 Facebook 的精選貼文
謝謝網友吳英雄拍攝分享27年前的今天(1994年4月9日)的《聯合報》第36版,右下方可以看到當時熱映中(3月26日在臺上映)的香港電影《九品芝麻官》的廣告,上頭寫著「票房再爆!口碑大呼過癮!周星馳再獲觀眾肯定!」,而廣告中列出的戲院裡,還有誰仍在營業呢?
片體鱗傷,看啥名堂?
「銀色獵物」 中沒有銀色, 「惡意的缺席」中沒有缺席,電影片名關係票房賣座與否,可是,你有沒有發現,有時候 「片名」跟電影內容一點關係也沒有?
█王立青
好萊塢性感艷星莎朗史東,前陣子主演一部激情懸疑電影「銀色獵物」,知道此片原名「Sliver」者,看到中文片名居然譯成「銀色獵物」,難免莞爾一笑。顯然該片翻譯人員看走了眼,將SIiver(細片、切片)看作Silver(銀色)。真是「差之毫釐,謬以千里」。
●是惡意?是騙局?
記憶所及,這已不是台灣片商翻譯電影片名頭一回鬧笑話了。十二年前保羅紐曼、莎莉菲爾德主演的「惡意的缺席」,片名譯得之離譜,與「銀色獵物」有異曲同工之「謬」。
「惡意的缺席」原名「Absence of Malice」,是句法律用語,意指「惡意不足」或「缺乏惡意」。片商不知打那兒請來的高手,電影內容也沒看,便來個原名直譯;等我電影看完,才知道「惡意」不曾缺席,也無法缺席。譯者一時疏懶譯錯,才真是「惡意不足」的失誤了。
往前追溯,一九七四年奧斯卡金像獎最佳影片,由保羅紐曼和勞勃瑞福連手主演的「The Sting」,中文片名「刺激」,也犯了直譯的錯誤。
那年看完「刺激」,滿腹狐疑,這樣的劇情與刺激何干?回家翻辭典才發現,Sting除了作「刺」、「螫」、「刺激」解釋之外,尚有「詐騙」的俚俗用法。這才恍然大悟,片名不是「刺激」,該是「騙局」才對。
準此要領,一九九二年由詹姆斯伍德領銜主演的「Midnight Sting」可譯為「午夜騙局」,若沿用舊模式來個「午夜刺激」就糟了。不過該片正式的中文片名是「英雄本詐」,也很貼切傳神。
●天馬行空,莫名其妙
中譯片名,除了直譯之外,往往考量到國情、文化背景的差異,而需採取意譯。譬如「The Long Gray Line」,若直譯成「長灰色的行列」,誰懂?原來,其中的「灰色」是指西點軍校學生制服的顏色,因而這部電影依其內容意義,給它取個「西點軍魂」的中國名字,誰曰不宜?? 問題是在台灣意譯,照樣也會產生風馬牛不相及的天方夜譚式笑話。像當年名導演亞瑟潘的力作「Bonnie and Clyde」,是敘述美國經濟大蕭條年代,一對著名鴛鴦大盜的故事。對美國民眾而言,邦妮與克萊可謂家喻戶曉、耳熟能詳,只是到了台灣若直譯其名,則真是不知所云。這部警匪片起先在台灣遭到禁演的命運,影評人談及此片,冠名為「雌雄大盜」,至為允當。後來此片開禁,片商捨現成的好片名不用,竟然異想天開,來個「我倆沒有明天」。真是教人不想罵也難。
一九六七年,法國名導演梅爾維爾拍了一部由亞蘭德倫主演的警匪片「Le Samourai」,是日本話「武士」的羅馬拼音字。電影公映之前,片商耍了個噱頭,廣告刊登劇情大綱(電影本事),公開徵求中文片名。
結果中選的竟然是玄之又玄的「午後七點零七分」,搞得觀眾一頭霧水,莫名所以。誠可謂「張飛打岳飛,打得滿天飛」。
●群魔亂舞,終極滿街
直譯、意譯固然鬧過不少笑話,「援例引用」也是趣事連篇,歡笑一籮筐。
所謂援例引用,就是某部電影票房告捷,引來片商像蒼蠅叮肉般蜂擁而至,給新片取個類似的片名,一方面圖個吉利,二方面也盼望沾光,大發利市。
一九八二年,席維斯史特龍演的「第一滴血」,轟動世界,瘋狂天賣座。台灣有片商突發奇想,打算給新片取名為「女人的第一滴血」;這則消息是我某天邊吃早餐邊閱報看到的,害我當場噴飯!
阿諾史瓦辛格自從「魔鬼終結者」竄紅之後,凡是由他主演的電影幾乎都掛上「魔鬼」二字:「魔鬼司令」、「魔鬼殺陣」、「魔鬼阿諾」、「魔鬼紅星」、「魔鬼孩子王」、「魔鬼總動員」、「最後魔鬼英雄」,一時之間但見群魔亂舞,鬼影幢幢。
其中不沾魔鬼二字的「終極戰士」,據說原本也打算和魔鬼攀上關係的,卻被別部電影搶先登記註冊,只好更名。阿諾雖在台灣率先使用「終極」二字,後來卻成了布魯斯威利的正字商標。
布魯斯威利於螢幕「雙面嬌娃」揚名立萬後,以「終極警探」勇闖大銀幕,發紅泛紫,自此與「終極」結下不解之緣。後來有「終極神鷹」、「終極尖兵」等作品,票房卻是欲振乏力,害得威利悶悶不樂,額頭上的毛髮更形稀疏了。
當此之際,凱文柯斯納居然乘虛而入,盜用「終極」二字冠於「保鑣」之上,賣了個滿堂彩。此舉雖可稱為「篡位」而不過分,但其實布魯斯威利不也是從阿諾那兒篡奪而得「終極」?
「終極」本無種,男兒當自強,誰厲害就給誰用,有何不可??
●一窩蜂,不見新意
國片片名當然也少不了模仿抄襲、東施效顰之舉。
古龍原著、倪匡編劇、楚原導演,這個鐵三角組合拍的新派武俠推理片「流星.蝴蝶.劍」賣座,一時之間,但見三段式片名如雨後春筍,四處皆是。像「天涯.明月.刀」、「劍.花.煙雨江南」、「俠士.鏢客.殺手」、「千刀.萬里.追」⋯⋯族繁不及備載。
後來鐵三角又推出片名頗見新意的「三少爺的劍」,也引來一部「二小姐的刀」追隨其後,忠心耿耿。
以往國片命名,甚少使用到「的」這個字。直到「台灣新電影」浪潮掀起,眾家新銳導演不約而同地,酷愛用「的」字夾於片名之中,蔚為一股風潮。
試看這些片名:光陰的故事、小畢的故事、海灘的一天、看海的日子、帶劍的小孩、兒子的大玩偶、風櫃來的人、冬冬的假期、小爸爸的天空、最想念的季節、我們的天空、老莫的第二個春天、霧裡的笛聲。
以上所列,全是台灣新電影運動意氣風發時期的重要代表作。仔細一瞧,還真別具一格,饒富妙趣。
如果我有錢,當上片商老闆,一定要搞個一網打盡的全方位片名,比方說「終極魔鬼奇兵的第一滴血」,如何?夠狠夠絕吧!
【1994-04-09/聯合報/36版/繽紛】
香港蝴蝶圖冊 在 吳思瑤 Facebook 的最讚貼文
#Po一本你最近買的書challenge
今天我是吳思瑤,也是 #葉佩雯。我要業配好書給你啦!
謝謝出版業的朋友共同為堅守台灣防疫戰線努力,連續兩屆國際書展取消,讓出版界損失慘重,連續兩年營收飽受衝擊。
#讀在瘟疫蔓延時!
讓我們把被疫情害慘的出版事業, #一人一書挺回來!
一人買一本好書,充實心靈與知識之餘,還可以讓一位作家持續創作、讓一家出版社減少裁員、讓一間獨立書店穩定營運,完全就是 #CP值最高的文化投資 了!
不過市面上好書太多了,你不知從何讀起?
思瑤的 #讀樂樂公園圖書館 有10位選書人,各有精彩的私房書單,讓我把唐鳳、鄭麗君、陳時中、童子賢⋯⋯的推薦好書分享給大家吧!
|思瑤私心推薦!
📖 《在地Real Local: 北投.天母》
| #唐鳳 推薦
📖 《 勝利,並非事事順利 》
📖 《 旅行的異義:一趟揭開旅遊暗黑真相的環球之旅 》
📖 《 隱形戰:中國如何在美國菁英沉睡時悄悄奪取世界霸權 》
📖 《 帝國落日 》
📖 《 自我的追尋 》
📖 《 疼痛是一道我穿越了的牆 》
📖 《 激進市場 》
📖 《 憤怒與希望:網際網絡時代的社會運動 》
📖 《 東亞海域一千年 》
📖 《 反動的修辭 》
| 鄭麗君 推薦
📖 《 小王子台語版 》
📖 《 來自清水的孩子 》
📖 《 跳舞的熊 》
📖 《 毋甘願的電影史:曾經,臺灣有個好萊塢 》
📖 《 大海之眼:Mata nu Wawa 》
📖 《 小孩遇見詩:想和你一起曬太陽 》
📖 《 台菜女兒餐桌之旅:72道私房中西料理,全家歡呼的美味提案 》
📖 《 吹過島嶼的歌 》
📖 《 哇比與莎比 》
📖 《 小輓:阿尼默漫畫集 》
| 焦糖 陳嘉行 Brother Caramel推薦
📖 《 臺灣歷史圖說 》
📖 《 你不知道的馬克思 》
📖 《 學校不敢教的小說 》
📖 《 烈火黑潮:城市戰地裡的香港人 》
📖 《 基礎社會學 》
📖 《 台灣獨曆 》
📖 《 讓過去成為此刻:台灣白色恐怖小說選 》
📖 《 打破大腦偽科學:右腦不會比左腦更有創意,男生的方向感也不會比女生好 》
📖 《 非虛構寫作指南 》
📖 《 十六歲的哲學課 》
| #童子賢 推薦
📖 《 牧羊人讀書筆記 》
📖 《 遣悲懷》
📖 《 瘂弦詩集 》
📖 《 楊牧詩集 II 》
📖 《 天擇:猶太人的故事 》
📖 《 旁觀者:管理大師杜拉克回憶錄 》
📖 《 裸體午餐 》
📖 《 精靈寶鑽 》
📖 《 劍豪生死鬥 》
📖 《 哲學的故事 》
| 每天為你讀一首詩推薦
📖 《 玻璃 》
📖 《 極度疼痛》
📖 《 生活的證據:國民新詩讀本 》
📖 《 小寧 》
📖 《 吞火 》
📖 《 感官之旅 》
📖 《 一首詩的完成 》
📖 《 滌這個不正常的人 》
📖 《 我佇黃昏的水邊等你 》
📖 《 辛波絲卡詩選 》
| 銅鑼灣書店-台灣重生 #林榮基 推薦
📖 《 興盛與危機:論中國封建社會的超穏定結構 》
📖 《 開放中的變遷︰再論中國社會超穩定結構》
📖 《 中國文化冷風景 》
📖 《 中國文化的基層架構 》
📖 《 推銷員之死 》
📖 《 日暮途遠:長夜漫漫 路迢迢 》
📖 《 莎樂美 》
📖 《 希臘左巴 》
📖 《 佛教的見地與修道 》
📖 《 海柏利昂 》
| 地瓜校長 #蘇仰志 推薦
📖 《 不太乖世代:不是叛逆,更不是反骨,而是堅持乖乖做自己! 》
📖 《 明日學校:杜威論學校教育 》
📖 《 父母成長,孩子才會真正長大!:一起練習愛與被愛的親子關係 》
📖 《 你可以輸得很精彩:顛覆成功和失敗的迷思 》
📖 《 單一文化的陷阱:經濟效益掛帥的時代,我們失去了怎樣的生活方式和多元價值? 》
📖 《 嘉年華的誕生:慶典、舞會、演唱會、運動會如何翻轉全世界 》
📖 《 感官之旅 》
📖 《 我的不正經人生觀 》
📖 《 意義:邁向美好而深刻的人生 》
📖 《 自在生活:涓涓的101道家傳好味 》
| #張鐵志 推薦
📖 臺灣最好的時刻,1977-1987:民族記憶美麗島
📖 無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人
📖 百年降生:1900-2000 臺灣文學故事
📖 當你仍在這裡
📖 為什麼要佔領街頭?從太陽花、雨傘,到反送中運動
📖 毋甘願的電影史:曾經,臺灣有個好萊塢
📖 想想 20 世紀
📖 野心時代:在新中國追求財富、真相和信仰
📖 終戰那一天:臺灣戰爭世代的故事
📖 想像力的革命:1960年代的烏托邦追尋
|李清志 推薦
📖 《 湖濱散記 》
📖 《 每日美日 》
📖 《 靈魂的場所 》
📖 《 走路的人,河正宇 》
📖 《 秋刀魚一條半 》
📖 《 成為自由人 》
📖 《 人情咖啡店 》
📖 《 直到長出青苔 》
📖 《 離開時,以我喜歡的樣子 》
📖 《 我是個無名小卒:艾蜜莉.狄金生詩選 》
| #陳時中 推薦
📖 《 蝴蝶朵朵 》
📖 《 每一個都要到 》
📖 《 小於18 — 聯合國兒童權利公約兒童版 》
📖 《 CHELSEA AND FRIENDS 小喜與朋友們 》套書
📖 《 探險家小鼠波波──噎食嗆咳》
📖 《 無菸的家 立體遊戲書 》
📖 《 高溫?熱傷害?你需要知道的事! 》
📖 《 肥胖100問+ 》
📖 《 用愛教出快樂的孩子 0-6歲正向教養手冊 》
📖 《 Young Newton少年牛頓 》 啟動食安戰士,細菌病毒不下肚
香港蝴蝶圖冊 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
Samsung最新摺機Z Fold2剛剛才在網上舉行了獨立的發佈,很快地就已經有實機來到香港,記者當然要第一時間和大家一同開箱實試。新一代摺機由Fold改名為Z Fold2,多了一個「Z」,所以包裝盒上多了一個開了洞的「Z」字,跟Z Flip有點相似,拉出盒後就是一個如蝴蝶形的圖案,象徵Z Fold2打開屏幕的樣子,頗有心思。再打開盒便一如一般三星電話有一些小冊子,配件亦有齊耳機、充電線和充電,沒太大特別。
新機重282g,摺叠size為68 x 159.2 x 16.8-13.8mm,打開size為128.2 x 159.2 x 6.9-6mm,相比Note 20 Ultra當然較重,摺起時亦較厚,但就比較窄身,操作手感也不錯。如大家有印象的話,上代Fold的正面屏幕相當細,只有4.6吋,其實很多功能難以使用,睇片固之然細,甚至打字都因屏幕太細而有難度,很多時也要打開使用。到Z Fold2便進步很多,正面屏幕增大至6.2吋的Infinity-O屏幕,雖然偏窄,但觀感和實用性都明顯高得多,實試睇片打字都足夠,唔再需要下下打開。
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
相關影片:
【假如沒有天價租】「福食」三老 唔靠綜援靠自己 (果籽 Apple daily) (https://youtu.be/aUE2oQIDoV0)
【尋找以色列 - 足本版】日日炮彈聲送飯 港夫婦耶路撒冷開麵店女兒當兵「呢度係全世界最安全地方!」 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/cyfMJ1OOPKY)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【癌妻疑腫瘤增大再入院】林子博心力交瘁 感激汪阿姐報紙包錢相贈渡難關(壹週刊 Next)(https://youtu.be/gk83T58fTIs)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Appledaily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【街市尋寶】慈雲山街市 二百幾萬機器鮮製$24午餐肉 肉彈味濃無添加日賣500份 (飲食男女 Appledaily) (https://youtu.be/rTrYPzECHI0)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Appledaily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
【頭條動新聞】孕婦被拉跌 社會關注度不及細So與美斯《頭條動新聞》Ep.6 (蘋果日報 Appledaily) (https://youtu.be/4MaqWS-XFEc)
#果籽 #Samsung #三星 #摺機 #Z Fold2 #新機 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶圖冊在PTT/Dcard完整相關資訊 的必吃
提供香港蝴蝶圖冊相關PTT/Dcard文章,想要了解更多香港蝴蝶種類、香港蝴蝶列表、香港蝴蝶圖冊有關歷史/文化文章或書籍,歡迎來小文青生活提供您完整 ... ... <看更多>
香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶圖冊在PTT/Dcard完整相關資訊 的必吃
提供香港蝴蝶圖冊相關PTT/Dcard文章,想要了解更多香港蝴蝶種類、香港蝴蝶列表、香港蝴蝶圖冊有關歷史/文化文章或書籍,歡迎來小文青生活提供您完整 ... ... <看更多>
香港蝴蝶圖冊 在 香港蝴蝶圖冊(第五版) 修正及更新拉丁語學名... - Hong Kong ... 的必吃
香港蝴蝶圖冊 (第五版) 修正及更新拉丁語學名加入蝴蝶分科及種類排列表, 蝴蝶分類檢索表利用標本相片協助辨別難以識認的蝴蝶所有在本港被發現或有相片記錄的蝴蝶, ... ... <看更多>