《 我和香的因緣之十一 》
要說香在中國雖然發源甚早,但真正盛行的時期都在唐宋二朝,尤其在南宋更勝於他朝,原因在於出了一位宋徽宗。宋徽宗算是特殊的一位皇帝,幾乎無所不能,精通丹青、書畫,皆是翹楚能手,詩詞歌賦也是天才型的通家,擅長音律,七弦古琴幾乎不離身,自身便收藏數張不可多得之古琴,是一位動脫得宜的人物,靜時一爐淨香,便可以鎮日安坐書畫不輟,遇有皇家獵圍季節,更是眾人仰望。宋徽宗騎術一流,箭術更是超塵絕俗,在當時無人可出其右,並且善於相馬,收藏各地所朝貢之良駒,一有空閒便會馳騁於皇家馬場,至於造景、花卉、園藝也都有其創意,對於茶道及香道,宋徽宗堪稱是後世向風仰斗之先驅。宋徽宗之法書直至當今亦是後代書法藝壇難以超越之大家,尤其是象徵標誌之瘦金體⋯⋯。
什麼樣的君主便會有什麼樣的子民,上行下效,草靡風行。前面有提到宋徽宗是一位崇尚藝術的君主,再加上自己樣樣皆精,所以在他掌政的近二十六年之中,國內文藝風氣特別鼎盛,無論是香道、點茶、書畫、花藝⋯⋯幾乎家家戶戶皆各有所好。宋徽宗由於喜愛文房雅物,眾人皆知,因此國內外無論是朝貢的外邦,或者是國內的藏家、書畫商、文房類之商家,莫不以宋徽宗所喜愛為方針,不斷地研發創製新品,各方皆以巧目新穎來博取歡心。
宋徽宗有雅癖,接見臣屬時或獨自作畫皆會用上等香品置於爐中,無間斷地焚點。從史料中得知,宋徽宗經常從宮廷存放金玉、珠寶供皇室享用的庫房中,取出名貴無比的龍涎香以及當時民間根本享用不到的亞悉香,這種香料只有大食國(現今阿拉伯)出產,當時都用來朝貢給宋代的皇室,這種香在阿拉伯通常是用來調做為香膏使用,味道極其特殊,中國鮮有。其實除了亞悉香之外,現在的龍涎香和乳香等也都是在當時從阿拉伯所進口的原料,亞悉香料問世之後,許多品香家便各自加入自己所喜愛之香方混合,藉以品嚐、欣賞,引來後世流傳了許多這類之香方,例如帳中香便是一例,這在日後和許多香師交流時,都曾經明白地了解過整套製作流程及配方⋯⋯總之,無論是從唐代或宋代的香方中,所用之香料有的極為奢貴難尋,有的可以用來提神,有的可以用來療癒,也有的可以用來鎮定安神,不一而足。也因為如此,了解到在所有的香料中,竟然以龍涎香是最珍貴的,只是當時一般老百姓幾乎很少使用得到,龍涎香大部分都是當時的朝貴及當權、貴胄,才可用來當作配方。
在所有接觸過的香品材料中,龍涎香是較具有神秘色彩,光是看它的外型陰陰暗暗,更平添讓人有多餘的遐想。龍涎香本身在香品傳承上來說,是希望可以用來定香之用,它的特質是遇熱之後,會從其身飄送出陣陣迷人特殊的氣息。在古代,龍涎也曾被當成藥品而使用,這物品其實取自於很深的海洋裡的鯨魚,從鯨魚的腸胃道所分泌的物質慢慢把累積在體內、愈來愈大的分泌物質排出,之後就形成了現在的龍涎香⋯⋯所以龍涎香的形成其實就是鯨魚排出在體外的物質。它的外表如果沒有碰觸,外觀上會以為是被抹上一層蠟般,從剛剛排出體外時的黑色,因為和空氣接觸時間愈久,也會產生顏色的變化,最後看到的外觀大部分都是銀色的居多。
一般在香方中會用上龍涎,並不是因為它的香氣的緣故,而是在於它可以凝聚煙氣,和其他香品粉末凝聚。如果有配上龍涎香時,它的香味和煙便會特別濃郁不散,也因為這個緣故皇室特別喜愛,製香商家也為了要謀取高利,在宋朝,龍涎竟然成了高價也不易取得的香料,因此朝野之間,爭相以取得龍涎佩戴或製香為尚。據說最貴時,可值百緡,當時的一緡錢,等同現在的新台幣一千元⋯⋯。
關於龍涎,在方老道處也聽聞過類似相關事例。方老道的房間中,有一方圓形石塊,顏色有些深褐摻雜灰白等外觀,看起來有點怪異,也不特別起眼。有一次我好奇地問方老道此為何物?他說:「這是鯨魚吃了烏賊類後,殘留在肚子裡邊一直沒有消化,經由腹內不同的分泌物混雜成為固體形狀。別小看它!價值不菲⋯⋯」方老道稍做解釋說明後,他從櫃上一小方盒內取出了一件不規則狀的小掛件:「這牌子伴隨了我大半生,是當年我在內地求法時,我的恩師在臨別時從他身上取下來贈與我的。當時恩師對我說:『你一生中劫難頗多,此後一別,也不知能否再見,這是我隨身佩戴吉祥避邪之物,隨著我暑去寒來,一路走來,擋煞化災,不可思議處頗多,你就從此之後不要任意取下,它對你必有幫助。』
「就這樣,我佩戴至今,數十年過去,每當有任何凶險,我只要摩挲著這塊古龍涎,不知不覺自己就會淌下熱淚⋯⋯」(未完待續)
王薀老師
✅歡迎點擊「發送訊息」,王薀老師將陪您解心愁。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5,320的網紅丁繼 STINGIE,也在其Youtube影片中提到,作詞/蘇軾 詩詞原作/送台守江郎中、七夕、送張元唐省親秦州 作曲、製作、編曲/丁繼 白話翻譯/許志遠、丁繼 Original Lyrics by Su Shi (A.K.A. Su Dongpo); Comp., Prod. & Arr. by Kuljelje "Stingie" Turivua...
香氣詩詞 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
情事 ◎王姿雯
一、立夏
我推開窗戶,在二更
時分,滿月把風照得透亮
乍似遠離的光正在
返回,玻璃酒瓶叮噹作響
我知道那些夜色中隱晦的新綠都是
警告,別脫口而出
詩詞、夢想、所有肉嫩的
弱點,你會來
上一個季節會結束
二、芒種
那麼來破碎我
凝視我
當我凝視山在
進逼,逼我成河
決定我,決定流向
說一種開花植物,讓我聽
一些神播種,另一些神收割
雨進入土地,你進入我
山遠離
山遠離
我伸出手抓住一串金黃聲響,一條蛇順勢
潛入河床深處
這創世的畫面幾近滿溢
一些神酸乏,另一些神飽饜
種子在充滿香氣的幽深中爆裂
我已完成
三、秋分
一盞天燈點著了,飄入黑暗
自近而遠,語言熄滅
星星無所回應,晝與夜
等長,那斷面許是由
白晃晃的一把利刃
將世界的完整切開
你是你,我是我了
那邊有神的面具,這邊有獸
四、立冬
我們來把河搬近一些
山已經說不出話來了,而且嚴肅
嚴肅地冷
夕陽畫好就掛朝南那面牆上
雲可以拉開,這季節
沒什麼刺眼的了
陪入海口坐一會,剝一顆橙
渡輪停了很久,但我們就在這房裡安頓下來
體溫與果香,春之邊緣
我愛你是因為我愛永恆
--
◎ 作者簡介
王姿雯,1980年生,台南人,畢業於台大外文系,英國University of Warwick英國文學碩士,曾獲葉紅女性詩獎、台北文學獎、林榮三文學獎等獎項,現任職於故宮博物院。出版詩集《我會學著讓恐懼報數》。
--
◎ 小編 Y 賞析
永恆如何被付諸以愛,如何透過詩的隙縫,在曖昧的空間裡被窺見一絲一毫?王姿雯在林榮三文學獎新詩的得獎感言末段寫:「在現實以外有個世界得以躍入,而你助了我一臂之力,我得以窺見永恆。」僭越地超譯幾分,也許也能從得獎照片的那襲碎花洋裝與詩人之眼神看出一絲端倪(王姿雯提供,照片刊於自由副刊)。再回到詩的層面來看,這首以情愛與永恆為主要命題的情詩〈情事〉,成功在古老的命題中翻轉出另外一種滋味。抒情於是就有了更多元的聯想與面貌:留白的抒情,節氣的抒情。不外溢卻張揚直視的,情色的抒情。以這首〈情事〉為主幹出發,其後所誕生的詩集《我會學著讓恐懼報數》都隱約可以看到這樣的書寫軌跡。
標題開宗明義寫著〈情事〉,我們也能夠在章節立夏中看到那些思緒猶疑;芒種中節制又飽滿的慾望書寫,但這首詩其實不只是一種「情愛」的小敘事,除了情感與情慾的描寫以外,也帶有一種初世的狂想與留白,繼而讓詩有了更不同的格局。儘管「你」當然在這段共振中有著無可抹煞的意義,但敘事者真正在描摹的,不是自憐自棄的把一切拋諸在某段「情感」關係,也並非想透過詩句歌頌某種「永恆且絕對的」甜蜜,更接近於回返自己與自己的覺知,然後試著去「信任」永恆的無限可能性:「我推開窗戶,在二更/時分,滿月把風照得透亮/乍似遠離的光正在/返回,玻璃酒瓶叮噹作響」、「那麼來破碎我/凝視我當我凝視山在/進逼,逼我成河/決定我,決定流向」、「體溫與果香,春之邊緣/我愛你是因為我愛永恆」並非命中註定,甚至也不一定只關乎愛:這是一個反覆思量,索討,商榷,在與自我的各種拉扯中,繼而決定的事件。
也如陳育虹老師在評審紀錄對〈情事〉的評語:「結句『我已完成』,摹擬《創世紀》語法,把人間情愛提升至神聖境界。「立冬」末尾帶出「春之邊緣……」期許愛情於節氣的恆常,也讓詩的結構有了綿延開放的可能。」恆常是一道永永遠遠的命題,但「我愛你是因為我愛永恆」。
---
|#關於文學獎的不重要冷知識|
2020年的林榮三新詩獎應改名為「高齡化新詩獎」,主題有老人的感嘆、老人的葬禮、老人的長照,還有老人跟老人,以及老人。
——By 小編A
美術設計:驀地
圖片來源:Unsplash
https://cendalirit.blogspot.com/2021/03/blog-post_11.html
香氣詩詞 在 Facebook 的最佳貼文
祝大家在股市都能賺到該賺到的, 閃掉該閃掉的, 落袋為安才是真的 , 很多人都會問要買哪一支股票, 買股票很簡單, 按下去就買了, 買股票看量價, 但是賣股票才是人心的最大考驗, 大部分的人賣在股票起漲時, 因為實在套牢太久了, 好不容易回本, 或是小賺就趕快跑, 還有一種人是本來賺錢但是抱到賠錢, 悻悻然離開
賣股票挑戰的是技術跟人性, 技術好的人賣到賺錢, 人性就是該貪的時候貪婪, 該滿足的時候cash out 出場, 股票的賣點跟買點一樣重要, 但是大多數的老師也好投顧也好電視節目也好都不大提這點(至少在安琪沒聽過)
在這裡安琪要分享的我之前冤枉路之一
❌❌-跟電視的投顧老師進出-❌❌
不要懷疑, 你沒看錯, 我做過這種蠢事, 哈哈哈哈, 當初光挑老師我就看電視挑了好久, 挑了一個會講古書詩詞書畫的一位面相和藹又慈善書香氣息極高的投顧老師(你看我花了多少字句形容這個老師🤣🤣🤣)
入會之後, 還真的讓我賺了錢, 是生技股, 也就那一隻, 也就那一次, 之後檔檔賠錢, 我一度懷疑是不是我繳的會費不夠多, 所以我落入了抬轎的行列, 我幫會員程度比較高的人抬轎, 所以我又主動跟這位投顧老師的助理提出我要往上加一層會員等級, 這兩次的入會費大概花了15萬元( 時間點約2010年前後)
同時間, 我老公的友人也跟了另外一個老師, 那個老師看起來就沒有我跟的這位老師帥氣, 我不行, 結論是他也沒賺到錢
#這位呆呆股票市場是看越帥的才會賺錢膩
#老師請下溫嵐的傻瓜配樂
安琪自己覺得我的優點就是如果方法不對, 試過第二次, 我就會放手, 因為fool me twice就shame on me啦哈哈哈
學習最忌諱用同一顆腦袋運行,於事我斷然放棄這位老師, 跟著他進出的股票當然賠錢, 還好當初會費只繳了15萬, 賠比較多的當然是投入股市的錢
#這位老師叫做林有銘
#唯一讓我賺到錢的股票叫做新鉅科
#我當然是真的付錢才敢寫出來哈哈要不然不就等著被告嗎?
#這是我十年來股票市場的冤枉路之一
#分享給你們
#也許你們的老師會帶著你賺錢
#但是你要確定那不是一時的
#是持續的好多年才是真老師呵呵呵
#留言歡迎分享有持續帶你進出還讓你賺錢好多年的好老師😂
#還有很多條冤枉路跟冤枉錢請持續鎖定本頻道
#本頻道不只有愛馬仕還有搭配勸世股票文喔
香氣詩詞 在 丁繼 STINGIE Youtube 的最佳貼文
作詞/蘇軾
詩詞原作/送台守江郎中、七夕、送張元唐省親秦州
作曲、製作、編曲/丁繼
白話翻譯/許志遠、丁繼
Original Lyrics by Su Shi (A.K.A. Su Dongpo);
Comp., Prod. & Arr. by Kuljelje "Stingie" Turivuan.
Translated Lyrics by Piya Cangatja & Kuljelje "Stingie" Turivuan.
2012-03-05
丁繼臉書|https://fb.me/stingie
用多年的部落格|http://bit.ly/stingie
本作品的白話翻譯詞只供參考,
任何深入的文學問題,請諮詢相關學者。
▁▁▁▁▁
VERSE
送客歸來燈火盡 西樓淡月涼生暈
|剛送客離開,回到家燈都暗了。屋頂風涼了,月光都暈了。
明日潮來無定準 潮來穩 舟橫渡口重城近
|看起來明天風浪不好,趁現在 劃個船兜兜風。
江水似知孤客恨 南風為解佳人慍
|河水好像很懂我的孤單,就吹起南風來解我的悶,
莫學時流輕久困 頻寄問 錢塘江上須忠信
|但你在外打拚好久,我常對我們在江河上的約定動搖。
Stingie Ealuen John, this is Stingie Ealuen John
|丁繼作的歌,這是丁繼作的歌,
ohho Stingie Ealuen John, Stin...
| 喔呴,丁繼作的歌,丁...
Kuljelje Turivuan, haliluia halilu...ia
| 谷勒勒·杜裔夫安,幫上帝按讚,幫上帝...按讚
PRECHORUS
皎皎牽牛河漢女喔 盈盈臨水無由語喔
|牛郎很帥、織女很美,也這樣無言的神交著。
望斷碧雲空日暮喔 無尋處 夢迴芳草生春浦
|從藍天白雲呆看到夕陽西沉,找不著你,就找去有芳草河畔的夢裡。
鳥散餘花紛似雨喔 汀洲蘋老香風度喔
|夢裡花鳥落散是我的心情,夢裡蘋花飄逸是你的香氣,
明月多情來照戶 但攬取 清光長送人歸去
|月光在窗邊瞪著我、可憐我,只希望它是引著你走向幸福
CHORUS
一曲陽關情幾許 知君欲向秦川去
|〈自豪的漁家人〉聽起來真悲。想當初我知道你將要遠走,
白馬皂貂留不住 回首處 孤城不見天霖霧
|我拿什麼也留不住你,回頭這裡只剩我,整個不晴朗。
到日長安花似雨 故關楊柳初飛絮
|這裡的花雨可以為我撒落,這裡的楊柳可以為我飛絮
漸見靴刀迎夾路 誰得似 風流膝上王文度
|可是眼看你漸漸埋沒在人群,不敢多想有誰,可以取代你的好。