【東京上空的巨臉到底是…? 與伊藤潤二無關,其實源自一場夢境】#哲看新聞學日文
-
■東京の空に巨大な「顔」が… 目を疑う光景が問いかけるもの|#毎日新聞
■東京上空巨大的「臉」… 不可思議的光景打聽的東西|毎日新聞
-
🇯🇵上空をふと見上げると、巨大な「顔」が、浮かんでいる。きりりとした太い眉に、物思いにふけるような面構え。16日、東京・原宿に出現した「見慣れない」光景だ。道行く人が梅雨明けした空を見上げたり、スマートフォンで撮影したりしている。これって一体なに?
🇹🇼不經意地抬頭一看,一張巨大的「臉」正浮在空中,他粗粗的眉頭深鎖著,猶如陷入沉思般的面孔。這是16日出現在東京原宿空中,令人感到陌生的光景。來往的行人時而望著梅雨過後的天空,時而拿起手機拍下照片。這個,到底是什麼?
-
🇯🇵午前8時。若者の街・原宿に通勤客の姿が見え始めた。風が吹くたびに向きを変える、バルーンのような「顔」を見て、道行く人が驚いた表情で空を見つめる。通勤路に突如現れた物体に、サラリーマンやマラソンランナーが一点を凝視していた。
🇹🇼早上8點,開始能夠在年輕人聚集的原宿街上看到通勤人的身影。路人一看到這個,每當風一吹就改變方向、像是氣球一般的「臉」,紛紛露出驚訝的表情直盯著空中。對著這個突然出現在通勤路上的物體,上班族及馬拉松跑者各個目不轉睛。
-
🇯🇵シュールな光景を作ったのは、荒神明香(38)、南川憲二(41)、増井宏文(40)の3氏でつくる現代アートチーム「目[mé]」だ。
🇹🇼做出這超現實光景的是,荒神明香(38歲)、南川憲二(41歲)、増井宏文(40歲)等3人組成的現代藝術團體「目[mé]」。
-
🇯🇵プロジェクトは題して「まさゆめ」。この日午前6時に上げられた。物体のサイズは、縦の長さが6~7階建てのビルくらい、およそ20メートルほどだ。どのようにして、何を上げているのか、気になって尋ねたが、「メカニズムをインプットした状態で見るより、初見の印象を大切にしてほしい」(南川さん)。
🇹🇼這項計畫名為「正夢(成為現實的夢)」。氣球在這天早上6點被發射至天空。高約6到7層樓高,像是大樓一般,差不多有20公尺。記者好奇詢問是怎麼樣做的,把什麼發射到了天空,南川憲二:「比起以訊號輸入至機械裝置上的狀態來看,更希望大家能珍惜第一次看到的印象。」
-
🇯🇵「目[mé]」は2013年に活動を開始。「当たり前すぎて気づきにくいもの」という意味を込めた。地方芸術祭への参加や、千葉市美術館での個展「非常にはっきりとわからない」(19年)で知られる、注目のアートチームだ。
🇹🇼「目[mé]」從2013年開始活動。包含著「太過理所當然而難以察覺的東西」的意義。知名於參加地方藝術季,及2019年在千葉市美術館舉辦的個展「非常にはっきりとわからない」,是備受矚目的藝術團體。
-
🇯🇵目を疑うような光景を創出する、という意味ではこの「まさゆめ」プロジェクトも同様だ。今回、原宿の空に浮かんだのは実在する人物のものだという。
🇹🇼創造出不可思議的光景,與這個「正夢」計畫有著同樣的意義。據說,這次浮在原宿空中的「臉」,有著真實存在的主人。
-
🇯🇵19年に年齢、性別、国籍を問わず広く募集し、0歳から90代まで世界中の1000人以上から集まった。さらに、どんな顔を空に浮かべるか、誰でも参加できる「顔会議」を実施して意見交換した。
🇹🇼2019年,「目[mé]」不問年齡、性別、國籍地廣泛募集,從全球0歲到90多歲的人們中,蒐集到了1000名以上的志願者。更舉行了討論要將怎樣的臉浮在空中、任何人都可以參加的「臉孔會議」,交換了大家的意見。
-
🇯🇵南川さんは「参加者から出た『はね返す』という言葉が決め手となった」と振り返る。「顔はそんなにじろじろ見るものじゃないし、『見ていいの?』と遠慮してしまう場合もある。世界中の人の視線をはね返す力が必要ではないかという意見があったのです」
🇹🇼南川憲二回憶說:「與會者提出的『反擊』這句話成為了決定關鍵。」「因為臉不應該那麼無所顧忌盯著看,也有『可以看嗎?』這樣客氣詢問的情況。有人就提出意見說,難道不需要一種力量來反擊全世界人類的視線嗎?」
-
🇯🇵最終的に1人に絞ったのは荒神さん。「この人しかいない、と決めました。『哲学の顔』と呼んでいたのですが、自分たちの存在を問い直すような顔つきだと思います」と語る。
🇹🇼最終將人選縮至1人的是荒神明香。「決定就只有這個人了。我稱呼他的臉為『哲學的臉孔』,我覺得那就像是一種重新審視自己存在的面貌。」
-
🇯🇵着想のもとになったのは、荒神さんが中学生のとき見た夢だという。「塾の帰りに電車の車窓から夕暮れを眺めていたんです。すると林を抜けた瞬間、街が広がり、その上空にお月さまみたいな大きさの人間の顔が浮いていたんです。一瞬のことでした」。幻想的というのではなく、誰かが人工的に起こしたような現実感の強い光景だった。「こんな突拍子もないことを大人たちがやっていいんだと、中学生ながら勇気づけられたんです。すごい街だなと」。いつかこうした景色が見られたらいいなと、心の中に大事に残していた、と振り返る。
🇹🇼據說,本次計畫的靈感是源自荒神明香國中時夢到的夢。荒神明香回憶說:「補習班放學後,在回家的電車上,從車窗往外看到了夕陽。往外看穿越樹林的瞬間,街道變得寬闊,上空漂浮著一張跟月亮一樣大的人臉。那是一瞬間的事情。」那不是幻想出來的,而是像是有人以人工的方式做出來的一般,現實感很強烈的光景。「想著大人們可以做這種異想天開的事,雖然還是國中生的我也有了勇氣。好厲害的街道啊。」總有一天能看到這樣的景色就好了,這樣在心中留下了珍貴的回憶。
-
🇯🇵今回のプロジェクトは、東京都などが主催する公募事業の一環。東京オリンピック・パラリンピックに合わせて昨夏に実施予定だったが、1年延期された。コロナ禍で鬱屈した気持ちが世界中に広がるなか、人々が空を見上げ、浮かんだ「顔」も人々を見返す。南川さんはその意味を改めて問い直した、と語る。私たちが直面しているコロナ禍も同様だという。「人流の災害とも言われますが、私たち自身が起こしたパンデミックをもう一度私たち自身で見る。つまり、私たちの誰かだったかもしれない『顔』が、私たちを見る。そういう作品だと思っています」
🇹🇼這次的計畫是東京都等主辦的公募事業的一環。配合東京奧運、帕運,預定去年夏天實施,卻被延期了1年。因新冠疫情而憂鬱的心情在全球擴散中,人們抬頭望向天空,飄在空中的「臉」也回看向人們。南川憲二說,他重新審視了其意義。我們面對到的疫情是同樣的。「這次疫情也有被說是人禍,把我們自己所引起的大流行再一次地以自我來審視。總之,或許是我們之中的某人的臉正在看著我們。我覺得就是那樣的作品。」
-
【新聞單字片語】
★目を疑う(めをうたがう)〔慣〕:感到驚奇、不敢相信自己眼睛
★問いかける(といかける)④〔他動下〕:打聽、開始詢問
★ふと①〔副〕:偶然
★きりりと②〔副〕:緊閉
★物思いにふける(ものおもいにふける):陷入沉思
★面構え(つらがまえ)③〔名〕:長相、面孔
★梅雨明け(つゆあけ)④〔名〕:梅雨過後
★度に(たびに)⓪〔接続〕:每當…就
★バルーン(ばるーん)②〔名〕:balloon,氣球
★突如(とつじょ)①〔副〕:突如其來地、突然
★シュール(しゅーる)①〔形動〕:surréalisme,超現實的
★跳ね返す(はねかえす)③〔他動五〕:反擊
★決め手(きめて)⓪〔名〕:決定的辦法
★振り返る(ふりかえる)③〔自動五〕:回顧
★じろじろ①〔副〕:目不轉睛、無所顧忌地盯
★ものではない〔接続〕:不應該
★顔つき(かおつき)⓪〔名〕:容貌、長相
★着想(ちゃくそう)⓪〔自動サ〕:想法、構思
★夕暮れ(ゆうぐれ)⓪〔名〕:黃昏
★突拍子もない(とっぴょうしもない)〔慣〕:離奇的、異常的
★昨夏(さっか)①〔名〕:去年夏天
★鬱屈(うっくつ)⓪〔名〕:憂鬱、鬱悶
★改めて(あらためて)③〔副〕:重新、再
★に+直面(ちょくめん)⓪〔自動サ〕:面臨、面對
★パンデミック(ぱんでみっく)④〔名〕:pandemic,全球流行的
-
【新聞關鍵字】
#まさゆめ|#正夢|#masayume|#目mé|#mé|#tokyotokyofestival
-
【新聞連結】
https://mainichi.jp/articles/20210716/k00/00m/040/086000c?fm=line
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:@ay_japanesenews
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #日本新聞 #日本時事 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
同時也有503部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅ズバババ!GOLF,也在其Youtube影片中提到,リョーマゴルフから超高反発モデルのフェアウェイウッドが登場! 試合などでは使用できないモデルではあるが、やっぱり飛ぶクラブは楽しい。 今回はリョーマゴルフルール適合モデルの同モデルと、適合外との試打比較を行う! 【ズバババ!ゴルフってなに?】 クラブフィッターたけちゃん、"ぷりてぃゴルファー"ゆみ...
「香川 うどん 外せない」的推薦目錄:
香川 うどん 外せない 在 㐂宵〈きよい〉 Facebook 的精選貼文
十水(山形)
・
今更ですが、ここ最近お気に入りの十水。私が行く酒屋さんでは見かけないので、私の中ではちょいレア感あります。
たっぷりの米の旨味、柔らかい酸味がとても好き。
食欲を、いや、酒欲をそそる甘さや香りについつい“もう一口”となってしまう。
お酒らしいけど、強い!という印象は全くなく、まろやかで、割と味わいのある食事とでも調和する感じが良きでした。
暑すぎて冷酒以外の選択肢はなかったけど、冬にはホッコリ熱燗にしたいな〜。
・
・
・
「十水」とは江戸後期に確立した仕込み方法で、十石の米に対して十石の水で仕込むこと。現在より1~2割少ない水で仕込むこの濃厚仕込みを、今風にアレンジして醸された特別純米酒です。
「2017年ワイングラスでおいしい日本酒アワード」最高金賞受賞。「全国燗酒コンテスト2020 プレミアム燗酒部門」最高金賞受賞。
・
⚠️今後の政府の発表により営業日時や、出勤スタッフの変更をする場合がございます。
その都度SNS等でお知らせを致します🙏
・
営業日時の確認やご予約等は店舗へのお電話の他、DMでも承っております😊
お気軽にお問い合わせ下さい🌟
・
【㐂宵〈きよい〉】
・
住所→東京都渋谷区宇田川町36-16プラザマリーナビル1階
・
✳︎予約可✳︎
電話番号→03-6427-0748
・
電話予約、直接来店の方が優先ですが、DMからもご予約可能です!!(当日の営業時間中は不可)
・
#㐂宵 #きよい #旧㐂なり #渋谷 #宇田川町 #女将 #大皿料 #家庭料理 #1人飲み #日本酒女子 #日本酒 #こだわります #和食 #和風 #美味 #唎酒師 #唎酒師のいるお店 #Japanesesake #奥渋 #奥渋谷 #手作り料理 #米焼酎 #小料理屋 #裏渋谷 #和酒 #ネオ小料理屋 #十水
香川 うどん 外せない 在 富田絢子(とみたあやこ) Facebook 的最佳解答
連日zoom接続ができずにおりますが
三度目の正直なるか?!
・
・
最終日の今夜は香川の西の魔女
自然の叡智を味方につけて神々を菌で語る
菌活・腸活・発酵食生活・暮らし研究家
自然療法家の
高橋 香織さん
・
・
・
香織さんとはClubhouseがキッカケで知り合い
以来、毎週火曜日の朝に
自然派ママの井戸端会議というルームで
一緒にモデレーターをしていただいています
・
・
好奇心からの探究心と
アウトプットの頭の回転の速さが
そして行動力がすごい女性
・
・
・
今夜はそんな香織さんに
「 菌で語るで肌力UPの秘密♪時を戻す肌作り」
何を隠そう(隠してないw)
私は香織さんに教えていただいた
麻炭を魔法のお水で溶いて
アイラインを引くようになってから
・
・
・
なんと、、、
薬機法に触れるので
詳しくは文字に起こせませんが
長年の左目の不調に
悩まされなくなりました
・
・
・
そんな秘密と理由も今夜
香織さんからお話いただけるかも?!
・
・
・
世間一般の常識の外側にある
知識、習慣、感性
「知らなかった」「意識が高い」「手間じゃない?」
Myアンテナがキャッチしなかったけど
掴んでみたら身近だった事が拾えるかもしれません
・
・
・
この三日間で知識を知恵に変えながら
あなただけの人生を
無制限に豊かにしていく
情報との出会いという無形資産から
夢形資産を築くキッカケになれば嬉しいです
・
・
・
今夜7月10(土)21:30 〜
ご参加はこちらのグループから
シェア大歓迎です♪
=========
無料グループ限定配信
ユダヤの教えも学べる
夢形資産ビリオネア俱楽部はこちら
https://www.facebook.com/groups/394430348357871
香川 うどん 外せない 在 ズバババ!GOLF Youtube 的最佳貼文
リョーマゴルフから超高反発モデルのフェアウェイウッドが登場!
試合などでは使用できないモデルではあるが、やっぱり飛ぶクラブは楽しい。
今回はリョーマゴルフルール適合モデルの同モデルと、適合外との試打比較を行う!
【ズバババ!ゴルフってなに?】
クラブフィッターたけちゃん、"ぷりてぃゴルファー"ゆみちゃん、時々アシストするズバゴルくんの3人が、香川から日本中にゴルフのギア情報をズバババ!っと発信!
▼質問受付フォーム
https://zubagolf.com/column/qa
▼チャンネル登録よろしくお願いします!
https://www.youtube.com/channel/UCbkWjJoWdqN9PsTF0LYQ68A?sub_confirmation=1
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼紹介ギア
リョーマゴルフ
RYOMA F Special Tuning
RYOMA F
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼関連動画
【高反発】リョーマゴルフ|マキシマ2SpecialTuning試打検証
https://youtu.be/TGeuQ7yKhQw
【高弾道の棒ダマ】リョーマゴルフ・マキシマ2が飛ぶ理由を徹底検証!
https://youtu.be/W_q4sCM4k8c
【検証】超高反発ドライバー+超高反発ボール=超絶飛距離【驚愕】
https://youtu.be/LUwmfnlDl2g
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼関連サイト
⛳【公式サイト】ズバババ!GOLF
https://zubagolf.com/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼SNSで更新情報をお知らせ!
🧚 【Twitter】ズバババ!GOLF
https://twitter.com/zubagolf
📷【インスタ】クラブフィッターたけちゃん
https://www.instagram.com/golfbuzz.jp/
📷【インスタ】ゆみちゃん
https://www.instagram.com/yms_golf/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼クラブフィッターたけちゃん(独身・36歳)
職業:ゴルフショップイシイ従業員(四国うどん県)
資格:クラブフィッター&パターフィッター、
TPIインストラクター、ゴルフラボ公認エンジニア
HDCP:10.1
趣味:クラブフィッティング、ジム筋トレ、小旅行
https://goo.gl/dxan3U
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#クラブフィッターたけちゃん

香川 うどん 外せない 在 よしひこチャンネル Youtube 的最讚貼文
博多の名店!味市春香さんの焼き鯖高菜のご購入はこちら
https://shop.ajiichiharuka.com/
サブチャンネル
よしひこさーん頑張って
https://www.youtube.com/channel/UCaKByI3TJiLJnc0mC4-Dp5Q
カープ女子あやなさんのチャンネルはこちら
@カープ女子あやな
■安仁屋宗八さんコラボ■
#1【神回】カープの大御所!ジャイアンツから34勝安仁屋宗八さん登場【カープOBを回る旅】【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/btKmsBpMH2M
#2【沖縄初のプロ野球選手】沖縄から甲子園に行くのにパスポートが必要だった?安仁屋さんは本当はプロになりたくなかった?真相を語る【カープOBを回る旅】【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/S0cE9FWE2lg
#3【最強のライバル】安仁屋さん23勝外木場さん21勝!よその球団にライバルはいない!最強のライバル【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/IfyOOVWlYZo
#4【投手王国】広島カープ安仁屋流!ピッチャー指導法【高橋慶彦】【安仁屋宗八】【カープ】
https://youtu.be/2aLHkjdBlQA
#5【安仁屋宗八さん最終話】沖縄初のプロ野球選手を生んだ奇跡の出会い!安仁屋さんはどうやってカープを選んだ?【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/-mjQuNzHu38
■高橋慶彦プロフィール■
1975年、広島東洋カープ にドラフト3位で入団、3度の盗塁王獲得。
33試合連続安打の日本記録を樹立。
引退後は福岡ダイエーホークス (現福岡ソフ
トバンクホークス)、千葉ロッテマリーンズ 、オリックス・バファローズのコーチを務めました。
野球の話や色々な企画にチャレンジして皆さんに楽しい動画を配信していきたい思います!
前回の動画
【神回】カープの大御所!ジャイアンツから34勝安仁屋宗八さん登場【カープOBを回る旅】【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/btKmsBpMH2M
▼「カープよしひこチャンネル事務局twitter」▼
https://twitter.com/Yoshihiko_ch
▼よしひこチャンネルへのお仕事のご依頼・お問い合わせ▼
E-mail:[email protected]
音楽素材:DIVA様(https://dova-s.jp/...)
SE素材:OtoLogic様(https://otologic.jp/...)
キラキラ効果音工房様(http://kirakira-soundeffect.com/...)
効果音ラボ様(https://soundeffect-lab.info/...)
イラスト素材:いらすとや様(https://www.irasutoya.com/...)
イラスト素材:イラストAC様(https://www.ac-illust.com/...)
#カープ #カープOBを回る旅 #高橋慶彦 #プロ野球 #安仁屋宗八 #神回 #タイガース #プロスピ #よしひこ #ヨシヒコ #プレイボール #かーぷ #CARP #本日のヨロピコ #パワプロ #baseball #赤ヘル #ヨロピコ #よろぴこ #ゲームセット #新OP #プロ野球スピリッツA #プロ野球スピリッツ #バッティング #甲子園 #センバツ #サヨナラ #ロッテ #千葉ロッテ #DNA #ベイスターズ #オリックス #西武 #ライオンズ #楽天 #イーグルス #日ハム #日本ハム #ファイターズ #ソフトバンク #ホークス #阪神 #中日 #ドラゴンズ #巨人 #ジャイアンツ #ヤクルトスワローズ #広島 #ヤクルト

香川 うどん 外せない 在 よしひこチャンネル Youtube 的最讚貼文
博多の名店!味市春香さんの焼き鯖高菜のご購入はこちら
https://shop.ajiichiharuka.com/
サブチャンネル
よしひこさーん頑張って
https://www.youtube.com/channel/UCaKByI3TJiLJnc0mC4-Dp5Q
カープ女子あやなさんのチャンネルはこちら
@カープ女子あやな
■安仁屋宗八さんコラボ■
#1【神回】カープの大御所!ジャイアンツから34勝安仁屋宗八さん登場【カープOBを回る旅】【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/btKmsBpMH2M
#2【沖縄初のプロ野球選手】沖縄から甲子園に行くのにパスポートが必要だった?安仁屋さんは本当はプロになりたくなかった?真相を語る【カープOBを回る旅】【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/S0cE9FWE2lg
#3【最強のライバル】安仁屋さん23勝外木場さん21勝!よその球団にライバルはいない!最強のライバル【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/IfyOOVWlYZo
#4【投手王国】広島カープ安仁屋流!ピッチャー指導法【高橋慶彦】【安仁屋宗八】【カープ】
https://youtu.be/2aLHkjdBlQA
#5【安仁屋宗八さん最終話】沖縄初のプロ野球選手を生んだ奇跡の出会い!安仁屋さんはどうやってカープを選んだ?【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/-mjQuNzHu38
■高橋慶彦プロフィール■
1975年、広島東洋カープ にドラフト3位で入団、3度の盗塁王獲得。
33試合連続安打の日本記録を樹立。
引退後は福岡ダイエーホークス (現福岡ソフトバンクホークス)、千葉ロッテマリーンズ 、オリックス・バファローズのコーチを務めました。
野球の話や色々な企画にチャレンジして皆さんに楽しい動画を配信していきたい思います!
前回の動画
【麻雀事件】安仁屋さんあの時はごめんなさい!やんちゃ坊主慶彦の麻雀事件の真相【安仁屋宗八】【高橋慶彦】【カープ】
https://youtu.be/IfyOOVWlYZo
▼「カープよしひこチャンネル事務局twitter」▼
https://twitter.com/Yoshihiko_ch...
▼「カープよしひこチャンネル事務局Instagram」▼
https://www.instagram.com/yoshihiko_c...
▼よしひこチャンネルへのお仕事のご依頼・お問い合わせ▼
E-mail:[email protected]
音楽素材:DIVA様(https://dova-s.jp/...)
SE素材:OtoLogic様(https://otologic.jp/...)
キラキラ効果音工房様(http://kirakira-soundeffect.com/...)
効果音ラボ様(https://soundeffect-lab.info/...)
イラスト素材:いらすとや様(https://www.irasutoya.com/...)
イラスト素材:イラストAC様(https://www.ac-illust.com/...)
#カープOBを回る旅 #高橋慶彦 #プロ野球 #カープ #タイガース #プロスピ #よしひこ #ヨシヒコ #プレイボール #かーぷ #CARP #本日のヨロピコ #パワプロ #baseball #赤ヘル #ヨロピコ #よろぴこ #ゲームセット #新OP #プロ野球スピリッツA #プロ野球スピリッツ #バッティング #甲子園 #センバツ #サヨナラ #ロッテ #千葉ロッテ #DNA #ベイスターズ #オリックス #西武 #ライオンズ #楽天 #イーグルス #日ハム #日本ハム #ファイターズ #ソフトバンク #ホークス #阪神 #中日 #ドラゴンズ #巨人 #ジャイアンツ #ヤクルトスワローズ #広島 #ヤクルト #安仁屋宗八 #Mr.青木

香川 うどん 外せない 在 【超名店で10年修業!!うどん通なら絶対外せない店!】ギュッ ... 的必吃
【超名店で10年修業!! うどん 通なら絶対 外せない 店!】ギュッと詰まった讃岐 うどん の名店【手打ち うどん 龍】 香川 県丸亀市. ... <看更多>