【阿塗廣東話好雙語】
吹牛、吹鴨、吹海螺⋯⋯看似風馬牛不相及,原來都解作「車大炮」?如果青蛙會長頭髮,龍蝦在山頂吹口哨,那豬乸都會上樹吧!今次展覽以多幅手繪,將廣東話與世界各地的俗語連在一起,看看中英日意法俄等語言,如何「一個意思,各自表述」?
日期:9月21日-10月12日
地點:三聯書店 元朗文化生活薈...
See More
同時也有33部Youtube影片,追蹤數超過64萬的網紅杜汶澤喱騷 Chapman To's Lateshow,也在其Youtube影片中提到,修練書法超過10年嘅秋生,直言對塗鴉呢項街頭藝術「冇興趣」,今集佢同塗鴉咗七年,擅長「廣東話Graffiti」嘅阿爆交流,仲合作喺貨車車身創作一幅以「書法 X 塗鴉」嘅作品!當有晒藝術家脾氣嘅秋生,遇上做人處事都「好地」嘅阿爆;當傳統書法遇上街頭藝術,究竟會有違和感,定係完美融合? 最新一集《老戲...
阿塗廣東話 在 阿塗 Facebook 的最讚貼文
繪畫日常......最爽係埋尾呢下
_______________________________
阿塗《廣東話好雙語》畫展
日期:9月21日-10月12日
地點:三聯書店 元朗文化生活薈
(元朗青山公路 49-63號 輕鐵大棠路站)
【簽書會】
日期:9月22日(六)
時間:2:00PM-4:00PM
地點:三聯書店 元朗文化生活薈
之前買咗書嘅快啲攞來畫龜
阿塗廣東話 在 喜劇演員 Facebook 的最讚貼文
神獸達人 拒絕典當廣東話
「我母語係廣東話我咪鍾意廣東話囉!歸根究柢咪就係香港人囉!就咁簡單!」早前教育局一度將廣東話定義為「一種不是法定語言的中國方言」,再次引起港人對粵、普之爭的關注。一幅《大粵港諺語》圖網上瘋傳,83個廣東諺語融入圖中「估你唔到」,圖畫傳到北美華人之手,大堆私訊湧至,要買要訂解鄉愁。他是曾畫神獸卡紅爆的高登仔阿塗(筆名),一直情迷廣東話,看不慣家長們寧跟小朋友講蹩腳的英文與普通話都不講廣東話。「感覺就好似見普通話較有經濟潛力,就舉咗(典當)廣東話嚟換,諗住隨時可以贖番。但到時,可能你畀多多錢都未必贖得番。」這根本是場意識形態的文化戰線。
「語言連繫族群。研究廣東話係自我探索嘅過程。透過語言你先知道自己係乜嘢人。」阿塗對廣東話的情,源自其家庭背景。爸爸講閩南話,媽媽是講廣東話的泰國華僑,對話中混雜泰文單字而不自知。小學時說:「我『側格呢』(胳肋底)好痕。」同學以為他在搞笑,他才發現自己的廣東話混有泰文。塗媽媽又講好多上一代俚語,如笑他拿住玩具好似「馬騮執到桔」,意指「都唔明你做乜咁開心!(又唔係執到蕉。)」;還有「賣魚佬洗身,冇晒腥氣(聲氣)」等。阿塗:「廣東話真係特別靈活,嗰啲俚語、歇後語都係嶺南地區文化的特色;九聲已經特別難學啦,又常玩食字,好似猜燈謎,一個音有多重意思,然後謎面同謎底都係俚語。兜個圈鬧人,輕鬆到肉又生鬼,呢啲係嚴肅嘅北方語系冇嘅。」
廣東話是條戰線
其實粵普之爭由來已久,直至2010年7月,廣州市政府提出電視台以普通話取代廣東話,觸發撐粵語遊行。阿塗後來畫了第一幅撐廣東話的《神獸漫話》:「當時真係覺得唇亡齒寒,殺到埋身㗎!情感上,我諗嘢、回憶都用廣東話;政治上,語言承載文化、價值觀同思考模式。嗰啲好共產、好官腔嘅普通話用語,個思維同香港體制、民主法治自由嘅文化好唔同。若果廣東話被淘汰,好多意識形態同核心價值都會失守。我覺得廣東話係一條戰線。」
別小看自己母語
教育局試水溫式的文章,2月1日被揭發,翌日已急急道歉撤下。但真正讓阿塗覺得「殺到埋身」的,卻是香港人自己先放棄,撲向普教中文懷抱:「有啲家長寧願自己講住半鹹淡普通話同英文,都要小朋友喺屋企、學校都講英文同普通話,佢哋覺得自己喺度爭取新機會,其實係自己先棄械投降。」在他的眼裏,問題不是學不學多種語言,而是港人的自我文化認同。阿塗的妹妹早年沉迷台灣蘇打綠,拚命學國語;近年轉投韓星,連facebook status都變了韓文:「佢啲朋友、男友同阿哥都係香港人吖,點解生活上要轉嚟轉去?90年代香港文化產業好輝煌,韓國人都走嚟學廣東話,追四大天王追港星,𠵱家倒番轉。我喺佢身上睇到時代嘅變遷,好欷歔。以前我們嘅文化認同真係強好多。」網友質疑,死守廣東話,要見工要衝出世界都雞同鴨講,有用嗎?阿塗:「我唔反對家長畀小朋友學多啲外語,但就唔好睇小自己嘅母語,覺得佢低俗或者無用,誤導佢嘅地位同影響。咁樣香港嘅自我文化就會萎縮,永遠跟喺人後面,要復興軟實力或創意產業都好難了。」
粵語之首廣東話
其實在廣東省內除了包含廣東話、四邑話及化州話等各式方言的粵語外,還有包括潮州話、雷州話等的閩南語,但由於境內大部份人都聽得懂廣東話,致令廣東話成為粵語之首。
http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20140306/18646594
阿塗廣東話 在 杜汶澤喱騷 Chapman To's Lateshow Youtube 的最佳解答
修練書法超過10年嘅秋生,直言對塗鴉呢項街頭藝術「冇興趣」,今集佢同塗鴉咗七年,擅長「廣東話Graffiti」嘅阿爆交流,仲合作喺貨車車身創作一幅以「書法 X 塗鴉」嘅作品!當有晒藝術家脾氣嘅秋生,遇上做人處事都「好地」嘅阿爆;當傳統書法遇上街頭藝術,究竟會有違和感,定係完美融合?
最新一集《老戲橫秋》現已上架!即刻下載全新「喱騷」App收睇啦!
IOS用戶:http://apple.co/2Nr1l5e
Android用戶:http://bit.ly/37bZYi7
溫提:仲未登記嘅會員要先到網站(www.lateshow.net)繳付會費,先可以喺App收睇到節目㗎!
如對「喱騷」網站同App有任何疑問,可send email到lateshowclub@gmail.com。
阿塗廣東話 在 阿零的攝影日常 Youtube 的精選貼文
https://surfshark.deals/arling
保護自己,保護家人 ,即裝 SurfShark VPN!
一人購買,全家可用!
突發同 @六呎龍友 走左轉東涌薄刀屻,本身諗住個景無咩好睇,結果…
訂閱頻道,一起分享攝影的樂趣吧! https://goo.gl/GoK1Zx
訂埋龍友頻道,聽佢治癒爆粗!https://www.youtube.com/channel/UCjNO4zRfF_gKO9nD5hY1_4g
=====
阿零的攝影教室 - 星空風景攝影課 正式開課!
https://lingphotoclass.com/
優惠網購:
https://lingphotoclass.com/store/
=====
阿零:土生土長香港人。既熱愛拍風景,也喜歡拍片和寫文章。2020年底,胡裡胡塗地成為了「攝陸 PhotoLandHK」的共同創辦人之一,希望為香港攝影人開創多一個攝影天地。
影影貢!Telegram 攝影交流谷:互相交流學習,一起進步!
Telegram Group:https://t.me/joinchat/BmYJukfdhattmCLF9JDaOw
YouTube頻道:定期更新,一起分享攝影的樂趣!
https://goo.gl/GoK1Zx
IG:新照片最先發佈的地方!也會有較多個人生活的分享~
https://www.instagram.com/arling.hk/
MeWe 專頁:主要用來發佈攝影作品、分享背後故事及心得、刊載文章和資訊。最重要的是和大家的交流~
https://mewe.com/p/photographerling
個人網站:影片、相片、文章集中看!集合了我在不同平台創作的內容,請隨便參觀~
https://photographerling.com
阿塗廣東話 在 阿零的攝影日常 Youtube 的精選貼文
承接上集的 Z6II 配搭 Z14-24mm f/2.8 的測試,這次繼續帶著這套機鏡到不同場景瘋狂拍攝!這次會測試Z6II的連拍性能,高ISO表現,高反差拍攝,機身防震,以及大家最期待的Z14—24星空拍攝表現!
00:00 開始吧!
00:06 海岸風景
12:58 行車時拍攝
15:44 日落
23:30 傍晚行山
26:40 星空拍攝
29:59 總結
訂閱頻道,一起分享攝影的樂趣吧! https://goo.gl/GoK1Zx
=====
阿零的攝影教室 - 星空風景攝影課 正式開課!
https://lingphotoclass.com/
優惠網購:
https://lingphotoclass.com/store/
=====
阿零:土生土長香港人。既熱愛拍風景,也喜歡拍片和寫文章。2020年底,胡裡胡塗地成為了「攝陸 PhotoLandHK」的共同創辦人之一,希望為香港攝影人開創多一個攝影天地。
影影貢!Telegram 攝影交流谷:互相交流學習,一起進步!
Telegram Group:https://t.me/joinchat/BmYJukfdhattmCLF9JDaOw
YouTube頻道:定期更新,一起分享攝影的樂趣!
https://goo.gl/GoK1Zx
IG:新照片最先發佈的地方!也會有較多個人生活的分享~
https://www.instagram.com/arling.hk/
MeWe 專頁:主要用來發佈攝影作品、分享背後故事及心得、刊載文章和資訊。最重要的是和大家的交流~
https://mewe.com/p/photographerling
個人網站:影片、相片、文章集中看!集合了我在不同平台創作的內容,請隨便參觀~
https://photographerling.com